Дж. Макэвой - Малакай и я (ЛП)

— Конечно! Ты должна мне книгу.

Я кивнула.

— Должна.

— Эстер? — Я увидела за ней стройную женщину, очень похожую на Кикуко. — Я Майя Ямаучи, рада, наконец, с тобой познакомиться. Нужна помощь?

— Привет. Да. — Я улыбнулась ей, когда она обняла меня за плечи и помогла идти. Но она была не одна. Мерфи, одетая в полицейскую форму, подошла с другой стороны и помогла зайти внутрь, Дэвид, тоже одетый в полицейскую форму, держал нам дверь, пропуская в палату Малакая.

— Вы двое всегда заряжали наш город энергией, — прошептала Мерфи, пока я смотрела на Малакая.

Он был так же прекрасен, как и всегда, даже с растрепанными волосами, небритым лицом и темными кругами под глазами.

— Что я могу сказать, мы энергичные люди, — прошептала я, добравшись до края его кровати. Я протянула руку и убрала волосы с его лица. — Слышал? Мы энергичные, мы живые .

Повернувшись к ним, я улыбнулась.

— Спасибо всем.

— Нет, Эстер, спасибо вам, — сказала Мерфи, стоя рядом с Дэвидом и готовая заплакать.

— Ты спасла столько людей в тот день. Когда ты будешь готова, я уверен, многие захотят зайти, ничего? — сказал Дэвид.

Я кивнула, снова глядя на Малакая.

— Это было бы здорово. Ты восполнишь для меня пропущенные восемнадцать дней?

МАЛАКАЙ

Час назад я думала, что люблю тебя больше, чем любая женщина когда-либо любила мужчину, но спустя полчаса я знала, что то, что чувствовала до этого, просто ничто по сравнению с тем, что чувствую сейчас. Но через десять минут после этого я поняла, что моя прежняя любовь просто лужица по сравнению с бурными морями перед штормом. — Уильям Голдман. Я бы не смогла сказать лучше. От касания любви все становятся поэтами. — Платон. Это должно быть вашим девизом, мистер Лорд. Я любил ее вопреки разуму, вопреки обещанию, вопреки покою, вопреки надежде, вопреки счастью, вопреки любому разочарованию. — Чарльз Диккенс. Окей, забудь Платона, вот это будет твоим девизом, нужно получить права или что-то такое.

Она захихикала, голос ее был мягкий. И так близко, будто она говорила мне прямо в ухо.

— Малакай? Малакай, любимый, проснись.

Открыв глаза, я долю секунды смотрел на белый потолок, а потом надо мной появилось ее улыбающееся лицо. Ее локоны спадали вниз, а карие глаза были наполнены ликованием.

— Я знала, что ты просыпаешься.

Я смотрел на ее прекрасное лицо и потянулся дотронуться до него.

— Мы умерли, — я наконец собрался заговорить.

— Да, — кивнула она, все еще улыбаясь. — Ты встретил его... в садах?

— Он дал мне яблоко, — прошептал я.

— А теперь мы снова живы, — сказала она. Она положила руку мне на лицо, и я чувствовал ее. О-о... господи...

— Эстер. Ты Эстер.

Она засмеялась и обняла меня.

— Да. А ты Малакай. Мы все еще мы. Мы все еще здесь.

— ХА! — засмеялся я и прижал ее к себе. — Вы оба должны мне, по меньшей мере, лет десять, знаете это?

Эстер пошевелилась немного, но я не отпустил ее далеко. В палату вошла доктор Ниси, держа медицинскую карту, и посмотрела на нас. Она и правда выглядела измотанной и мешки под глазами были тому доказательством. Но я не мог перестать улыбаться.

— Доктор? — спросил я, когда она подошла и взяла меня за руку проверить пульс. — У меня три вопроса.

— Подождите. — Она приложила к моей груди стетоскоп, очень долго слушала, и я посмотрел на Эстер, которая улыбнулась мне в ответ. — Хорошо. Какие вопросы?

— Во-первых, она в порядке?

— Вы понимаете, что у вас был сердечный приступ и что сейчас я проверяю вас?

Я ухмыльнулся на это:

— Понимаю, но мне нужно убедиться, что я не брежу.

Она вздохнула и покачала головой на нас обоих.

— Мы проверили ее с ног до головы и за исключением скана ее мозга она полностью здорова. Второй вопрос?

— Долго я был в отключке?

— Несколько часов, что не так уж необычно, учитывая, что вы не высыпались. — Сделав глубокий вдох, я закрыл глаза и расслабился, пока она спрашивала. — И ваш третий вопрос?

Открыв глаза, я прямо посмотрел на нее.

— Здесь есть кто-то вроде священника?

Она нахмурилась, а я почувствовал, как шевельнулась Эстер, но еще не посмотрел на нее. Улыбаясь, я сказал:

— Я хочу жениться на этой женщине до того, как чье-то из наших сердец решит снова нам отказать... — Эстер смотрела на меня, широко открыв глаза. — Если она, конечно, согласится.

Она засмеялась и снова обняла меня.

— А ты вообще должен спрашивать?

— Ты же не хочешь, чтобы добрый доктор подумал, что я нахал? — засмеялся я, прикусил губу и прижался щекой к ее лицу, когда она начала плакать.