Поскольку Ксения находилась совсем рядом, она первая подошла для распознавания находки. Вдоль нижней части небольшого выступа были выгравированы еле заметные ряды символов. Если посмотреть внимательно, то каждый из них был похож на руну, сложно определить точно, к какой разновидности рун относились эти, но они определённо имели сильное сходство с теми, которые известны Ксении из её прошлого мира. Подошедший следом Изон присел на корточки и стал аккуратно зарисовывать в блокнот.
— Тебе это о чём-то говорит? — Изон отвлёкся от своего занятия, мельком увидев, как пристально Ксю рассматривает надписи.
— В моём мире существует такое понятие как руны, эти символы очень на них похожи.
— Ты можешь прочитать, что тут написано? — Мгновенно заинтересовался Изон.
— Не уверена. Дело в том, что руны есть разные: славянские, скандинавские, готские, исландские, многие смешения и разновидности. Их множество, я помню большинство значений славянских рун и некоторые толкования рун футарка [5] Футарк — общее название германских и скандинавских рунических алфавитов.
. Но это всё. Прочитать эту надпись я не смогу.
— Тогда я сейчас всё зарисую, ты расскажешь значения тех символов, которые знаешь, я запишу их и сравню с теми значениями, которые знаю я. Посмотрим, что выйдет. — Энтузиазму парня можно позавидовать. Даже в ситуации, когда ничего не понятно, он не теряет веры в успех.
Зарисовка заняла минут десять, ещё двадцать минут понадобилось Ксю, чтоб вспомнить значения известных ей рун. Спустя полчаса команда подходила к выходу из здания. Вернулось прежнее чувство тревоги, когда они подходили к охране, но никто не встал у них на пути. Компания благополучно выбралась наружу и направилась к квартире, предназначенной для пребывания Изона во время исполнения поручения. Это оказалась совсем небольшая квартирка, однокомнатная, тесная, но зато без посторонних лиц и с возможностью обсудить ситуацию.
— Я размещусь на кухне, просмотрю все символы, сопоставлю с записанными значениями. Посмотрим, что выйдет. — Изон оказался увлекающимся парнем, сложно было не заметить, что ему до дрожи хотелось поскорее засесть наедине с рунами и разгадать эту загадку. Чудо, что он вообще вспомнил о том, что пришёл сюда не один. — Вы размещайтесь пока.
ЧИРы прошли в комнату и расположились на отдых, прямо на полу, сказалось напряжение последних часов. Ксения тоже планировала прилечь и даже достала из шкафа одеяло, но решила сперва заглянуть на кухню. На столе были разложены листы бумаги с нарисованными рунами, на стуле сидел Изон и переписывал продиктованные ему ранее возможные значения рун на отдельные листочки. Он заметно нервничал, его руки дрожали.
— Как успехи? — Девушка старалась говорить тихо, чтоб ненароком не сбить с мысли гения за работой.
— Я вспомнил, что уже видел подобное сочетание знаков и связался с надёжным ЧИРом в Биконте. — Изон оторвался от рун и затравленно взглянул на Ксю, от этого взгляда становилось не по себе. — В Академии уже расшифровали эту надпись, мы не первые, кто её нашёл.
— Что там написано? — Ксения увидела, что на её вопрос мужчина только замотал головой и снова погрузился в размышления. — Почему ты до сих пор над ними сидишь, если они расшифрованы?
— Здесь что-то не то. Я должен понять, что.
Ксю на цыпочках вышла из кухни. Казалось, что там творится настоящая магия. И девушка оставила мужчину наедине с мыслями. В коридоре уже ждал Данко, который тут же сгрёб её в объятия и уволок в сторону комнаты, где уже мирно посапывали остальные ЧИРы. Подходя к двери, они заметили стоящего на посту Сурэла, он кивнул им и зашёл в комнату.
— Если у нас всё получится, и ты сможешь вернуться домой, — у самой двери в комнату заговорил Данко, — будет ли шанс, что ты захочешь остаться жить здесь после того, как передашь весточку родным?
— А ты не хотел бы покинуть этот мир и пойти со мной? — Ксения решилась снова задать вопрос, который мучил её с того самого момента, когда она услышала, что в загадочном здании может находиться портал.
— Я не могу, — после затянувшегося молчания признался мужчина, — я отвечаю за весь лагерь. Не хочу тебя обманывать, поэтому должен сказать честно, что я не покину этот мир.
А это было больно. Главное — не плакать. Женские слёзы — запрещённое оружие. Ксю понимала степень ответственности перед остальными, но до последнего надеялась, что уговорить его уйти в её мир вместе дело вполне возможное. Это было бы так заманчиво. Она действительно скучала по родным, но когда вопрос встаёт так, выбора нет.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу