— Сделаю, — Петр Иванович перестал хлюпать и благостно вздохнул. — Леонид Сергеевич, можно я спрошу не по теме?
— Ну, — Скворцов застегнул ремень безопасности и поправил зеркало заднего вида. Коротко взглянул на часы.
— Почему у этих китайцев какие-то не китайские имена? Лариса, Софья, Брайан, Миша…
— Китайцы великие стратеги. Они ловко подстраиваются под тех, с кем торгуют. Вот вы запомнили бы имя Тань Пинь? Правда, Софья понятнее и проще произносится?
Глава охраны рассмеялся. Скворцов еще раз взглянул на часы и завел машину.
— Я когда встречался в Шанхае с партнером по бизнесу, спросил его, почему он никогда не представляется настоящим именем. Мне ответили, что с этим все просто. На каком языке китаец говорит, такой псевдоним и носит. Наш партнер, например, свободно владеет и английским, и русским, поэтому в письмах к нам подписывается как Женя, а американцам представляется как Брайан. Имена им помогают выбирать еще в школе. Преподаватели выписывают на доске, а ученики разбирают как горячие пирожки.
— Вот же!
— Тут в принципе задействованы тонкие струны психологии. Кому ты будешь больше доверять: Ларисе или Ли Сиао Куй?
— Понятно. Он же Гога, он же Юра, он же Ли Си Цын.
— Ладно, Петр Иванович, — улыбнулся Скворцов. — Мне пора. Я на милонгу опаздываю.
— На связи.
* * *
— Все, девы, вы продолжайте развлекаться, а мне нужно готовиться, — Виолетта встала из-за стола их маленькой кофейни при клубе: всего-то дюжина посадочных мест, кофе-машина и микроволновка. — Мой выход первый.
— Я тоже пойду, — Глаша вытянула ноги и поправила колготки. — Набегалась сегодня по магазинам…
— Ты дурная, — Лора развернула очередную ириску, незаметно подсунув фантик Глафире. — Накупила шмотья перед поездкой за границу. Там надо отовариваться.
— Я ни по-китайски, ни по-английски ни бум-бум. Не хочу в магазинах, как глухонемая, пальцем тыкать. Шопинг и здесь хорош, а на юге лучше на горячем песочке лежать, чем по магазинам бегать. Хоть отогреюсь после наших дождей.
— Ой, мои любимые! — в комнату залетела Инна и схватила со стола батончик. — А ты, Глашка, здорова сладкое лопать! — воскликнула она, показывая на гору фантиков. — Потом жалуешься, что попа через чур круглая.
Глафира захлопала ресницами, с удивлением взирая на обертки от конфет. Лорка, поймав суровый взгляд обернувшейся у двери Виолетты, засуетилась и, чтобы увести разговор в сторону, выдернула у Инны из-под мышки яркую картонную папку.
— А это что такое?
— Фотографии, — откусывая шоколадку, ответила помощница Виолетты. Быстро прожевала и пояснила: — Коллаж будем делать, скоро у клуба юбилей.
Лора раскрыла папку, Глаша не утерпела, пододвинула стул ближе и вытянула шею. На больших снимках были запечатлены как постоянные обитательницы клуба, так и новички, только осваивающие пилонные танцы.
— Подожди! — вдруг сказала Глаша и протянула руку к той фотографии, которую Лариса уже отложила в сторону. — А она здесь как оказалась?
— Кто-кто? — Инна встала за спинами подруг и, обняв их за плечи, тоже склонилась над снимком, где в коротком топе и черных шортах за пилон держалась невероятно фотогеничная девушка. — А, новенькая. Ольга. Абонемент купила, а сама всего-то раза три приходила на занятия. Потом позвонила, сказала, что с мужем уезжает на море. Очень красивая деваха, взгляд не оторвать. Мы ее по центру коллажа разместим.
Лора, заметив, как побледнела Глазунова, забеспокоилась:
— Глашка, что случилось? Ты ее знаешь?
— Это жена Скворцова…
Фотография удостоилась более внимательного разглядывания.
— Мда-а-а, — протянула Лора, но спохватившись, дружески похлопала Глафиру по колену. — Зато ты у нас милашка. И попа у тебя круглее.
Глаша печально вздохнула.
— Что? — Лариса толкнула подругу плечом.
— Я сингл… — вновь затянула свою песнь Глафира.
— Ты дура. Хорошенькая дура, на которую клюнул завидный самец.
Инна быстро собрала фотографии и мышью выскользнула за дверь.
* * *
— Чего она такая печальная? — Виолетта сняла рыжий парик, вытерла полотенцем пот со лба.
— Самоедством занимается. К тебе в группу оказывается жена Скворцова ходила. Инка не знала, давай петь соловьем, какая та красивая. Ну и я масла в огонь подлила. Сидит теперь, переживает, что попа большая и ноги как тумбы. После беготни по магазинам сапоги не застегиваются.
— Давай помогу, — Виолетта присела на корточки пред Глашей, поправила голенище сапога и легко застегнула. — Видишь, все в порядке. И с тобой все в порядке. Перестань выдумывать. Любит он тебя. Только тебя. Пусть не говорит, но по поступкам видно.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу