Элли Кеннеди - Цель

– Где Дин? – спрашиваю я, оглядывая комнату в поисках его светлой головы.

– Не смог прийти вовремя, – объясняет Ханна. – Он занимается с девочками в хоккейной команде своей школы, и у них тренировки по вторникам и четвергам, вечером.

Я киваю. Мне пришлось забить на учебу, чтобы прийти на эту игру в четверг. Но для Дина и Элли, которые живут в Манхэттене, труднее бросить все. Хотя они смогли прийти на день рождения Джейми. Дин купил ей мягкого единорога, которого она теперь возит с собой повсюду.

Ханна, Карин, Хоуп, Грейс и я собираемся вместе раз в месяц, невзирая ни на что, чтобы поскучать о школе, поговорить о жизни и любви. Карин оставила своего ассистента преподавателя и безумно влюбилась в приглашенного лектора из Лондона. Она говорит, что с британским акцентом все становится сексуальнее. Не могу не согласиться. Мне нравится южный акцент Такера с протяжными гласными, и я надеюсь, он никогда не избавится от него.

Хоуп сказала мне, что они с Д’Андре разговаривают о свадьбе и о семье. Они завидуют нам по поводу Джейми и говорят, что очень хотят стать молодыми родителями.

В общем, мы – счастливая команда.

Иногда я тревожусь о том, что мы слишком счастливы, но затем визит к бабушке расставляет все по местам. Мы счастливы, потому что хотим этого, вкладываем друг в друга положительные эмоции и энергетику.

Однажды моей целью было достичь успеха. Я не понимала, что успех – это не оценки или стипендия, не достижения, а люди, которых мне повезло иметь в своей жизни.

Когда оглядываю комнату, я хочу обнять и поблагодарить всех. Обнять, чтобы выразить, как сильно я люблю их, и поблагодарить за то, что они любят меня.

Потому что любовь – конечная цель. Это не та цель, к которой я стремилась, но мне чертовски повезло достичь ее.

Я не могу поверить, что это четвертая (и заключительная) книга в цикле Off-Campus! Мне всегда грустно прощаться с персонажами, которых я обожаю, но не беспокойся, дорогой читатель… я уже работаю над спин-оффом!

Как всегда, не смогла бы завершить этот проект без помощи ряда замечательных людей, которых хочу поблагодарить.

Моих первых читателей: Вив, Джен, Сарине и Ви – за бесценную обратную связь и, главное, дружбу.

Моего редактора Гвен, второго величайшего любителя собак – после меня, конечно – на планете и потому лучшего человека на свете.

Сару Хансенс (Okay Creations) за голый торс на обложке.

Николь и Наташу – моих ангелов, присланных из рая.

Кристи за всю работу, которую она ведет в группе «Фейсбука».

Спасибо всем ВАМ! Блогерам и тем, кто делает обзоры, продолжающим обсуждать серию и рассказывающим о ней миру. Читателям, которые присылают мне невероятно милые и восторженные отзывы о книгах. Членам моей группы на «Фейсбуке», Everything Elle Kennedy, которые заставляют меня ежедневно смеяться.

И, конечно, спасибо тебе, дорогой читатель, за то, что потратил время и прочел мои книги.

Автор бестселлеров, по мнению New York Times, USA Today and Wall Street Journal, Элли Кеннеди выросла в пригороде Торонто, Онтарио, и получила степень бакалавра английского языка в университете Нью-Йорка. С раннего детства она знала, что хочет быть писателем, и активно стремилась к этой мечте еще с тех пор, как была подростком. Она любит сильных героинь, сексуальных альфа-героев и как раз столько накала и опасностей, чтобы сюжет оставался интересным!

Она любит общаться с читателями. Посетите ее сайт www.ellekennedy.comили подпишитесь на ее newsletter, чтобы получать новости о готовящихся книгах и эксклюзивные отрывки. Вы также можете найти ее на Facebookили подписаться на нее в Twitter(@ElleKennedy).

Вероятно, имеется в виду американский сериал «Сабрина – маленькая ведьма».

«Выбросить полотенце» – так называют действие секунданта, признающего поражение своего боксера.

Приложение для вызова такси.

Sucker — в разговорной табуированной лексике может одновременно означать и «половой член», и «лох».

Tucker (англ.) – провизия, еда.