Луиза Бей - Новый год на Манхэттене

За неделю до Рождества Лия пригласила меня поужинать с ней и Дэниелом к ним домой. Я была рада немного отвлечься. Когда я к ним приехала, было темно, мокро и холодно.

— Пахнет очень вкусно, Лия, — сказала я, следуя за ней на кухню. — Ты готовишь?

— Да, надеюсь, все получилось.

— Не думаю, что буду когда-либо готовить сама, если у меня будет домработница.

— Я знаю, но чувствую вину, что ей вечно приходится всё делать за нас. И в любом случае мне нравится готовить. Дэниел весь день работал в офисе, а я готовила. Это было словно из пятидесятых. Вина?

— Конечно. А где Дэниел сейчас?

— Сзади тебя, — сказал Дэниел, заходя на кухню. — Мой нюх начал подсказывать мне, что ты откроешь какое-нибудь говняное вино, поэтому я пришёл спасти тебя и найти что-то получше.

Лия улыбнулась.

— Как Итан?

— Хорошо. Он все еще не предложил мне остаться в Нью-Йорке, но мы обсудим это, когда я поеду туда на новый год, так что все хорошо.

— Ты предлагала? — спросил Дэниел.

— Я хочу, чтобы он спросил меня. Я не хочу, чтобы это выглядело, будто я загнала его в угол.

— Итан любит тебя, он не будет чувствовать себя загнанным в угол, — сказала Лия.

— Тогда почему он не спросит меня?

— Ты просила его переехать в Лондон? — спросила Лия.

Я потрясла головой.

— Это слишком сложно для него.

— Ты же знаешь, что говоришь глупости, правда? — рассмеялся Дэниел.

Было ли нелепым моё желание, чтобы Итан показал, что уверен в нас?

— Он в невероятной ситуации. Он не может предложить тебе переехать к нему в Нью-Йорк, ведь ужасно рискует выглядеть членоголовым, прося девушку бросить свою жизнь и карьеру ради него.

— Я и не думала об этом в таком русле. — Наверное.

— И переезд в Лондон должен быть не лёгким для адвоката из Нью-Йорка. В смысле, я не пытаюсь сказать, что твоя карьера ничего не значит, но он партнёр, он выстроил эту практику. Будет сложно начать другую компанию с нуля.

— Я знаю. Я с радостью перееду в Нью-Йорк. Я не люблю свою работу так уж сильно. Мне надоело, и я бы с радостью преступила к новому началу.

— Я буду очень по тебе скучать, — сказала Лия, и кухонный таймер зазвенел. — Вы двое можете пойти и сесть. Вы отвлекаете меня.

— Ты уверена, что не нуждаешься в нашей помощи? — предложила я.

Лия проигнорировала меня, а Дэниел показал мне путь к столу в другом конце кухни.

— Так ты думаешь, что все же переедешь в Нью-Йорк? — спросил Дэниел.

Я пожала плечами.

— Думаю, мы обсудим это, пока я буду в Нью-Йорке.

— Послушай, я не знаю, будет ли тебе интересно, но мне нужен адвокат для моей сети отелей в Нью-Йорке. С недавних пор у меня там новая команда. В этом году произошла целая куча дерьма. И мне нужен человек, которому я бы доверял.

Мой желудок сжался. Он серьёзно?

— Дэниел…

— Что ты думаешь об этом? Я, конечно же, хотел начать серьёзные поиски, но если ты заинтересована…

— Это Лия втянула тебя?

— О чем вы тут говорите? Я услышала своё имя, — крикнула Лия из-за кухонной стойки.

— Ничего. Расскажу тебе через минуту. Тебе нужна помощь?

Лия не ответила.

— С чего бы Лия втягивала меня в это?

— Потому что Лия — моя лучшая подруга, и она любит меня и пытается за мной присматривать.

— Ну что, это все, конечно же, правда, но нет, она меня ни о чем не просила.

— Черт, — это все, что я смогла сказать. Миллион мыслей вертелось у меня в голове. Это могло оказаться идеальным решением, но я всегда работала в юридической фирме. Стать корпоративным лицом было тем, что я никогда не рассматривала. Сработает ли это?

— Ты можешь начать заполнять все нудные формы в своём офисе, — засмеялся Дэниел.

— Ты серьёзно?

— Конечно. Ты заинтересована?

— Заинтересована в чем? — прервала нас Лия, подходя к столу с огромной кастрюлей чего-то.

— Я только что предложил Анне работу.

— Нет, не предложил. Мне сначала надо пройти собеседование и всякое такое, — сказала я, не думая трезво. Это не могло просто так произойти.

— Если ты хочешь эту работу, Анна, она — твоя.

— Какая работа? — спросила Лия, расставляя тарелки.

— Работа главного советника в Палмерстон.

— О боже! Это идеально! — сказала Лия, раскладывая превосходно пахнущую еду из кастрюли, которую она только что принесла.

— Ты не знала, что он собирается предложить мне работу?

Лия потрясла головой.

— И это не выдуманная работа? Ты собираешься кого-то взять? — спросила я Дэниела.

— Да, я же сказал тебе. Подумай об этом. Я пришлю тебе все рабочие аспекты. Ты не будешь работать на меня, это будут ребята из Штатов. Проведи свои поиски. Давай вернёмся к этому вопросу через пару дней.