Ким Лоренс - Любовная терапия

— Мне кажется, рабство отменили пару столетий назад.

— Я хорошо заплачу... если ты будешь хорошо работать.

— Мне платит ваша мать, — напомнила девушка.

— Я буду платить вдвое больше.

— Это абсурдное предложение.

— Зато заманчивое.

Кэт разозлилась. Он что, думает, что все можно купить?

— Дело не в деньгах.

— Разве тебе не нужны деньги? — удивился он. Значит, ты лгала мне.

— Я не лгала, мне действительно нужны деньги.

— Тогда я — ответ на твои молитвы.

— Ваша скромность восхищает меня, — с иронией произнесла Кэт. Он самый высокомерный мужчина из всех, кого ей приходилось встречать. — Может быть, вам и не нужно спать, но мне...

— «Нужно» не самое удачное слово. Я действительно не могу спать.

Он сам не понял, как у него вырвались эти слова. Кэт не могла поверить своим ушам. Если он страдает бессонницей, он должен испытывать слабость, а она не заметила в нем и намека на это.

— А что говорит врач? — спросила девушка.

— По-моему, я уже сказал, что думаю о таблетках... — отрезал Мэтт тоном, не допускающим возражений.

— Да, но есть другие способы борьбы с бессонницей.

— Знаю...

— Например, релаксация, — предложила она.

— Согласен, ты выглядишь напряженной.

Кэт стиснула зубы.

— Я полностью расслаблена, — выдавила она.

— Надеюсь.

— Итак, я буду жить в одном с вами доме, но я не могу бежать к вам посреди ночи по первому зову.

— Почему? У тебя есть бойфренд, который будет возражать, или твои родители против?

Кэт покачала головой. Мэтт понял, что дальнейшие вопросы бессмысленны. Интересно, Кэт сбежала от жениха? Переживает после разрыва отношений?

— Тогда в чем проблема? — спросил Мэтт таким тоном, словно она делает из мухи слона. Не дожидаясь ответа, он продолжил: — Прекрасно. Значит, мы договорились.

— Я не давала согласия.

— Все равно согласишься. Я просто экономлю время. По-моему, ты хотела проверить мое состояние...

Она изумленно кивнула.

— Многие думают, что я инвалид. — Мэтт взял кусок пирога с блюда и запихнул в рот. Затем толкнул дверь костылем и прокричал: — Миссис Николс, не могли б вы позвать мисс Макдоналд и мистера Смита в библиотеку? И еще, миссис Николс, не могли бы вы перенести мои вещи обратно? Мисс Рэй думает, что мне лучше поселиться внизу. — Он повернулся к Кэт. — Удовлетворена?

— Вам нужно отдыхать, а не развлекаться.

— Это бизнес, а не развлечение.

— Что еще хуже! — возмущенно заявила Кэт. — Вам нельзя работать!

Мэтт тяжело вздохнул.

— Держи свои материнские инстинкты под контролем, Кэтлин, — посоветовал он.

Кэт вспыхнула. Ее руки сжались в кулаки.

— Могу вас заверить, — выдавила Кэт, — что в моих чувствах к вам нет ничего материнского.

Мэтт усмехнулся.

— Это еще нужно доказать, — сказал он и вышел из комнаты.

Кэт осталась наедине со своими мыслями и бешено бьющимся сердцем.

Вечером Кэт читала — или, точнее, пыталась читать — в своей комнате, когда в дверь тихо постучали.

Она спрыгнула с кровати и смущенно разгладила покрывало.

— Входите, — крикнула она.

Это оказалась домоправительница. Она любезно улыбнулась Кэт.

— Я только хотела спросить, где вы будете ужинать, мисс. Принести поднос вам сюда или, может быть, вы хотите присоединиться ко мне на кухне?

Кэт с облегчением вздохнула. Ей не придется ужинать с Мэттом.

— Пожалуйста, зовите меня Кэт, — улыбнулась она женщине.

Теперь она была рада, что не поддалась глупому желанию переодеться во что-нибудь более подходящее для ужина с Мэттом. Она здесь для того, чтобы работать, напомнила себе девушка.

К тому же какая девушка, будь у нее хоть капля мозгов, согласилась бы ужинать с таким дьявольски привлекательным мужчиной!

— Я с удовольствием поужинаю вместе с вами на кухне. Мне здесь немного одиноко, — призналась Кэт.

— О, не переживайте, милая, — успокоила ее женщина. — Вам ведь нет нужды все время сидеть в своей комнате. Вы можете гулять где угодно. У нас все это запросто.

Запросто? — засомневалась Кэт. Все зависит от того, к какой жизни вы привыкли.

— Вот почему мистер Девлин так любит этот дом. Здесь только я и мистер Эдвардс, пара садовников и пара горничных из деревни. Мистер Девлин обожает сад. А повариха уволилась. У нее теперь свой домик неподалеку. Но она всегда приходит, когда у нас гости и надо помочь.

— Сад действительно замечательный, — согласилась Кэт. — Я еще хотела спросить, — непринужденно добавила она, чтобы домоправительница не заподозрила, как ее волнует этот вопрос, — Друзилла, я имею в виду миссис Девлин, будет ночевать здесь?