— Ох, Лиза, я даже боюсь мечтать об этом. Вдруг судьба решит, что мне и так слишком сильно повезло? Коул убрался из моего дома. Я счастлива.
Однако мне этого мало. Мне снова нужен Фрэнк. Не слишком ли я самонадеянна и нахальна? Имею ли я право требовать столь многого?
— Дороти, ты заслужила это счастье. Так что выброси из головы все самообвинения, упреки и опасения. Время само расставит все по местам.
В дверь позвонили. Дороти вздрогнула от неожиданности и с опаской взглянула на часы. Половина девятого вечера. Поздновато для нежданных гостей. Только бы не Коул! — взмолилась Дороти, нетвердыми шагами направившись к двери.
Второй звонок раздался в тот самый момент, когда Дороти уже открыла дверь. Из соображений безопасности она оставила цепочку. Однако, увидев, кто стоит на пороге, тут же убрала последнюю преграду.
— Эйприл, что?..
Дочь не дала Дороти сказать больше ни слова. Она бросилась ее обнимать и целовать.
— Мама, мамочка… как же я соскучилась! Твоя подруга Лиза Касл сказала, что ты избавилась от этого паразита! Я так рада! Теперь все будет хорошо!
— Эйприл… — из последних сил пытаясь держать себя в руках, пролепетала Дороти.
Неужели это правда? Ее дочь пришла к ней без официального приглашения и долгих уговоров поужинать в семейном кругу? Неужели красавица Эйприл сейчас обнимает ее, остолбеневшую от неожиданности и свалившегося на нее счастья?
— Мама, ты плачешь? Почему? Что случилось? Неужели Коул снова вернулся? Я думала, что… — Эйприл отступила на шаг и озадаченно хлопала длинными ресницами.
Дороти улыбнулась.
— Нет, детка. Все хорошо. Ну что же ты стоишь на пороге? Проходи скорее в дом. — Дороти взяла дочь за руку и буквально втащила в холл. — Я так соскучилась… все так неожиданно… мне даже нечем тебя угостить.
Эйприл снисходительно вздохнула.
— Мама, ты неисправима. Я вовсе не голодна. А вот ты, похоже, совсем забыла о том, что нужно хорошо питаться. Такое впечатление, что ты морила себя голодом неделю.
Дороти пожала плечами.
— Подумаешь, немножко похудела. У меня не было аппетита.
Коул ел за двоих, подумала она. К тому же подпитывался ее энергией и силами. Порой Дороти казалось, что она имеет дело с настоящим энергетическим вампиром, о которых часто пишет желтая пресса.
— А вот от чаю я бы не отказалась, — бодро заметила Эйприл.
— Одну минутку.
Дороти уже собралась припустить в кухню, но нежное прикосновение дочери остановило ее.
— Мам, не суетись. Я никуда не спешу. Ну вот, ты снова расплакалась. Раньше ты не была такой плаксой.
— Извини, милая. — Дороти тут же смахнула слезы и выжала из себя жалкое подобие улыбки. — Так лучше?
Эйприл снова обняла мать.
— Лучше. Значительно лучше.
— Я пойду поставлю чайник, иначе снова разревусь и ты разозлишься.
Эйприл всегда быстро выходила из себя, невольно вспомнила Дороти. Стоило сделать или сказать что-то наперекор ей — и пожалуйста: Эйприл уже готова не на жизнь, а на смерть отстаивать свою правоту.
— Давай я составлю тебе компанию, — предложила Эйприл и направилась вслед за матерью в кухню. — Нам ни к чему устраивать чайные церемонии. Выпьем по чашечке чаю тут.
— Как хочешь, — согласилась Дороти.
Лучше не перечить дочери. Пусть сначала расскажет свои новости. Интересно, давно ли она была дома и виделась с отцом и братом? Эйприл со Стэнли не были особенно дружны. Фрэнк вечно пропадал на работе… Скорее всего, Эйприл не поведает ей ничего о других членах разобщенного семейства.
— Значит, Коул уехал, — подытожила слова матери Эйприл.
Дороти кивнула.
— Да. Не знаю, почему он сбежал посреди ночи. Возможно, задолжал кому-нибудь крупную сумму или впутался в темную историю. Не знаю. Впрочем, это уже не важно.
— А ты?
— Я? Эйприл, что ты имеешь в виду?
— Когда ты вернешься домой? Ты ведь собираешься помириться с папой, правда?
Дороти опустила глаза.
— Мама, только не говори, что расстроилась после ухода Коула.
— Конечно нет!
Эйприл довольно улыбнулась.
— Папа тебя любит до сих пор.
— Ты не можешь этого знать, милая.
— Могу, — упрямо ответила Эйприл. — Он сам это сказал пару дней назад.
— Ты разговаривала с отцом?
— Ага. И со Стэнли, и с Лизой. Мы устроили что-то вроде семейного совета.
Дороти округлила глаза.
— Надо же было тебя спасать, — со смехом сказала Эйприл. — После твоей встречи с Лизой… Она была по-настоящему встревожена. Мы боялись, что Коул посмеет ударить тебя или… — Она замолчала, чтобы не произносить вслух страшные слова.
Читать дальше