Emily Giffin
Something borrowed
For my mother, with love acknowledgments
I would like to thank my parents, sister, family, and friends for their love and support.
I am grateful to my agent, Stephany Evans, and my editor, Jennifer Enderlin, for believing in me.
I owe a huge debt to my earliest readers, Sarah Giffin, Mary Ann Elgin, and Nancy LeCroy Mohler, for their tireless input on every draft of the manuscript.
And most of all, I thank Buddy Blaha, for everything.
I was in the fifth grade the first time
I thought about turning thirty. My best friend Darcy and I came across a perpetual calendar in the back of the phone book, where you could look up any date in the future, and by using this little grid determine what the day of the week would be. So we located our birthdays in the following year, mine in May and hers in September. I got Wednesday, a school night. She got a Friday. A small victory, but typical. Darcy was always the lucky one. Her skin tanned more quickly, her hair feathered more easily, and she didn't need braces. Her moonwalk was superior, as were her cartwheels and her front handsprings (I couldn't do a handspring at all). She had a better sticker collection. More Michael Jackson pins. Forenza sweaters in turquoise, red, and peach (my mother allowed me none-said they were too trendy and expensive). And a pair of fifty-dollar Guess jeans with zippers at the ankles (ditto). Darcy had double-pierced ears and a sibling-even if it was just a brother, it was better than being an only child as I was.
But at least I was a few months older and she would never quite catch up. That's when I decided to check out my thirtieth birthday-in a year so far away that it sounded like science fiction. It fell on a Sunday, which meant that my dashing husband and I would secure a responsible babysitter for our two (possibly three) children on that Saturday evening, dine at a fancy French restaurant with cloth napkins, and stay out past midnight, so technically we would be celebrating on my actual birthday. I would have just won a big case-somehow proven that an innocent man didn't do it. And my husband would toast me: "To Rachel, my beautiful wife, the mother of my children, and the finest lawyer in Indy." I shared my fantasy with Darcy as we discovered that her thirtieth birthday fell on a Monday. Bummer for her. I watched her purse her lips as she processed this information.
"You know, Rachel, who cares what day of the week we turn thirty?" she said, shrugging a smooth, olive shoulder. "We'll be old by then. Birthdays don't matter when you get that old."
I thought of my parents, who were in their thirties, and their lackluster approach to their own birthdays. My dad had just given my mom a toaster for her birthday because ours broke the week before. The new one toasted four slices at a time instead of just two. It wasn't much of a gift. But my mom had seemed pleased enough with her new appliance; nowhere did I detect the disappointment that I felt when my Christmas stash didn't quite meet expectations. So Darcy was probably right. Fun stuff like birthdays wouldn't matter as much by the time we reached thirty.
The next time I really thought about being thirty was our senior year in high school, when Darcy and I started watching the show Thirtysomething together. It wasn't one of our favorites-we preferred cheerful sitcoms like Who's the Boss? and Growing Pains-but we watched it anyway. My big problem with Thirtysomething was the whiny characters and their depressing issues that they seemed to bring upon themselves. I remember thinking that they should grow up, suck it up. Stop pondering the meaning of life and start making grocery lists. That was back when I thought my teenage years were dragging and my twenties would surely last forever.
Then I reached my twenties. And the early twenties did seem to last forever. When I heard acquaintances a few years older lament the end of their youth, I felt smug, not yet in the danger zone myself. I had plenty of time. Until about age twenty-seven, when the days of being carded were long gone and I began to marvel at the sudden acceleration of years (reminding myself of my mother's annual monologue as she pulled out our Christmas decorations) and the accompanying lines and stray gray hairs. At twenty-nine the real dread set in, and I realized that in a lot of ways I might as well be thirty. But not quite. Because I could still say that I was in my twenties. I still had something in common with college seniors.
I realize thirty is just a number, that you're only as old as you feel and all of that. I also realize that in the grand scheme of things, thirty is still young. But it's not that young. It is past the most ripe, prime child-bearing years, for example. It is too old to, say, start training for an Olympic medal. Even in the best die-of-old-age scenario, you are still about one-third of the way to the finish line. So I can't help feeling uneasy as I perch on an overstuffed maroon couch in a dark lounge on the Upper West Side at my surprise birthday party, organized by Darcy, who is still my best friend.
Tomorrow is the Sunday that I first contemplated as a fifth-grader playing with our phone book. After tonight my twenties will be over, a chapter closed forever. The feeling I have reminds me of New Year's Eve, when the countdown is coming and I'm not quite sure whether to grab my camera or just live in the moment. Usually I grab the camera and later regret it when the picture doesn't turn out. Then I feel enormously let down and think to myself that the night would have been more fun if it didn't mean quite so much, if I weren't forced to analyze where I've been and where I'm going.
Like New Year's Eve, tonight is an ending and a beginning. I don't like endings and beginnings. I would always prefer to churn about in the middle. The worst thing about this particular end (of my youth) and beginning (of middle age) is that for the first time in my life, I realize that I don't know where I'm going. My wants are simple: a job that I like and a guy whom I love. And on the eve of my thirtieth, I must face that I am for 2.
First, I am an attorney at a large New York firm. By definition this means that I am miserable. Being a lawyer just isn't what it's cracked up to be-it's nothing like L.A. Law, the show that caused applications to law schools to skyrocket in the early nineties. I work excruciating hours for a mean-spirited, anal-retentive partner, doing mostly tedious tasks, and that sort of hatred for what you do for a living begins to chip away at you. So I have memorized the mantra of the law-firm associate: I hate my job and will quit soon. Just as soon as I pay off my loans. Just as soon as I make next year's bonus. Just as soon as I think of something else to do that will pay the rent. Or find someone who will pay it for me.
Which brings me to my second point: I am alone in a city of millions.
I have plenty of friends, as proven by the solid turnout tonight. Friends to Rollerblade with. Friends to summer with in the Hamptons. Friends to meet on a Thursday night after work for a drink or two or three. And I have Darcy, my best friend from home, who is all of the above. But everybody knows that friends are not enough, although I often claim they are just to save face around my married and engaged girlfriends. I did not plan on being alone in my thirties, even my early thirties. I wanted a husband by now; I wanted to be a bride in my twenties. But I have learned that you can't just create your own timetable and will it to come true. So here I am on the brink of a new decade, realizing that being alone makes my thirties daunting, and being thirty makes me feel more alone.
The situation seems all the more dismal because my oldest and best friend has a glamorous PR job and is freshly engaged. Darcy is still the lucky one. I watch her now, telling a story to a group of us, including her fiance. Dex and Darcy are an exquisite couple, lean and tall with matching dark hair and green eyes. They are among New York's beautiful people. The well-groomed couple registering for fine china and crystal on the sixth floor at Bloomingdale's. You hate their smugness but can't resist staring at them when you're on the same floor searching for a not-too-expensive gift for the umpteenth wedding you've been invited to without a date. You strain to glimpse her ring, and are instantly sorry you did. She catches you staring and gives you a disdainful once-over. You wish you hadn't worn your tennis shoes to Bloomingdale's. She is probably thinking that the footwear may be part of your problem. You buy your Waterford vase and get the hell out of there.
Читать дальше