Рут Дейл - Требуются родители

— Это хрустальные башмачки, — пояснила Джессика на тот случай, если кто-либо из присутствующих не уловил смысла происходящего. — Правда, красивые? — И она подергала Кэти за руку: — Пора!

— Да, конечно.

Кэти спрятала руки за спину и вытащила откуда-то из-за пояса нечто, что по замыслу Джессики должно было быть волшебной палочкой, пластиковую указку с бумажной звездой на конце.

— Помаши ею! — скомандовала Джессика.

Мэтт продолжал ошарашенно разглядывать босоножки, и Зак потормошил его:

— Ты должен надеть их маме на ноги! Они подойдут, ты не бойся.

Мэтт посмотрел в глаза Лоре и увидел, что они полны слез. Взяв ее за руку, он подвел ее к парковой скамейке, а потом опустился на одно колено и снял с нее туфли.

— Ты выйдешь за меня замуж? — тихо спросил он.

— Если хрустальные башмачки подойдут...

Он осторожно надел ей босоножки, которые были на пару размеров больше, чем нужно, и посмотрел ей в глаза.

Лора изумленно вскрикнула, и все зрители едва не подпрыгнули на месте, в волнении ожидая, что она скажет.

— Боже мой, здесь не обошлось без доброй феи! Они мне как раз впору!

— Ура! — закричала Кэти, энергично размахивая волшебной палочкой, исхитрившись пару раз заехать ею по голове Дилану.

И Лора заключила в объятия своего Прекрасного Принца, шепча ему в ухо:

— Да!

— Я думаю, надо устроить побег! — сказала Джессика. Она так долго боролась за успех предприятия, что не хотела рисковать. — Кто за?

— Я! — отозвался дедушка.

— И я! — воскликнул Зак. — А что такое побег?

— Кэти объяснила мне, что это когда ты убегаешь и где-нибудь венчаешься.

Лора улыбалась, сидя на коленях Мэтта на своей красивой кухне:

— Может, вы поинтересуетесь, что об этом думаем мы?

Джессика посмотрела на дедушку в поисках поддержки, но тот пожал плечами:

— Не смотри на меня так! Я уже проголосовал.

Тогда она посмотрела на своего отца, который нежно целовал Лору за ухом.

— Все, что хочешь, дорогая, — пробормотал он. — Только побыстрее!

— Ладно, — сказала Лора, чувствуя, что задыхается от счастья. — Тогда мы тоже согласны. Правда, я не думаю, что тайное венчание — единственный приемлемый вариант.

— Почему?

— Дети тоже наверняка захотят присутствовать.

— Конечно! — возмущенно отозвалась Джессика. — Как-никак я несу букет невесты, а Зак — кольца! А дедушка? Дедушка тоже захочет присутствовать!

— Да уж конечно, юная леди! — подтвердил Джон очень решительно.

— Что же нам делать? — Лора обернулась к Мэтту.

— Твоя новая гостиная! — предложил он. — Давай поженимся в твоей новой гостиной. Там все равно пока что нет мебели, поэтому давай возьмем напрокат стулья, пригласим священника и поженимся.

— Нет, папа! — с возмущением воскликнула Джессика. — Это же не все! У миссис Лоры должно быть красивое белое платье, и еще нужно все украсить цветами! Много-много цветов! Может, дядя Дилан раздобудет где-нибудь лошадь и повозку... Папа, ты купишь миссис Лоре обручальное кольцо с бриллиантом... Его понесет Зак. Папа, не забывай, что ты Прекрасный Принц и должен...

— Иди-ка сюда, Джесс, — прервала ее Лора. — Ты слишком беспокоишься, дорогая! Мы все сделаем как следует!

Джессика подбежала к ней, немного смущенная. Наверное, она чересчур много болтает, но ведь так важно, чтобы все прошло как полагается! Для нее не было ничего более важного!

— Зови меня мамой, дорогая, — тихо сказала Лора, — хорошо? Я буду так счастлива!

Джессика тоже почувствовала, что будет очень счастлива — в конце концов, она не просто нашла отличную жену для Прекрасного Принца, но и прекрасную маму для себя самой!