Кэти Такер - Влюбленные негодяи

- А наша любовь по-твоему ничего не стоит? - мягко спросил он.

Слезы снова навернулись ей на глаза, но она не дала себе расплакаться.

- Конечно, значит. Но любовь исчезает, когда люди изо дня в день вместе.

- С нами этого не случится, обещаю тебе.

- Ты так наивен, - она отчаянно хотела, чтобы он понял, чему ее научили самые горькие жизненные уроки. - До замужества у меня были такие же розовые иллюзии, как у тебя. Поверь моему слову, все не так.

- Тогда что же ты предлагаешь? - напряженно поинтересовался он. - Просто жить вместе? Ты хочешь, чтобы я крадучись, проникал к тебе во флигель, как ночной вор? Или, может быть, нам брать зубные щетки и складывать чемоданы каждый раз, когда нам захочется побыть вместе? По-прежнему регистрироваться в мотелях как мистер и миссис Вашингтон Карвер?

- Это не смешно! - крикнула в ответ Саванна. Он обращается с ней, как с ребенком!

- Я не достаточно хорош для тебя, не так ли? - спросил он через минуту. - В моих жилах недостает голубой крови? Я ставлю тебя в неловкое положение на вечерах в клубе?

- Не будь смешным! - возразила она. - Я прекрасно провела время на том приеме, - она заговорила тише, - лучше, чем во все последние годы.

- Тогда выходи за меня замуж.

- Не могу. Кончится тем, что ты меня возненавидишь. Я помню, как вел себя Кейт, когда наша машина встала на шоссе Сан Диего в час пик из-за того, что я забыла проверить воду и масло. Все было в дыму, машина чуть не загорелась, а Кейт ругался и выкрикивал мое имя, - она снова вспомнила свое тогдашнее чувство вины и обиды.

- Если машина сломается, я не стану тебя ругать, - мягко сказал он.

Она недоверчиво посмотрела на него.

- Как ты можешь быть в этом уверен?

Неужели он не понимает, что она хочет сказать?

- Ты мне так мало доверяешь? - У него на щеке задергался мускул.

- Просто я не знаю. Никто не может знать, пока не станет слишком поздно. Откуда мне знать, как ты себя поведешь, когда машина сломается?

- Вот уж правда, - прошептал он с сердитым вздохом.

- Послушай, я не в тебе сомневаюсь, - поспешила она уверить. - А в себе, во всем, в…

- Браке, - мрачно закончил он. Он глубоко вздохнул. - А что, если мы продлим нашу помолвку настолько, чтобы ты смогла привыкнуть к этой мысли?

Ее сомнения снова напомнили о себе.

- Если честно, то я не понимаю, что это даст, - устало призналась она. - Когда я разводилась, я решила никогда больше не выходить замуж.

И опыт говорил ей, что будет глупо забыть об этом решении теперь.

- Понимаю, - он неторопливо выпрямился и провел рукой по ее волосам. - Только не встречайся больше ни с кем, Саванна. Даже не думай об этом. Через несколько дней я позвоню, у тебя будет время подумать.

Он ушел, аккуратно закрыв за собой дверь. И Саванна еще долго смотрела ему вслед. Она никогда еще не чувствовала себя такой глупой. Но все эти страхи слишком глубоко укоренились в ней и не хотели уходить.

- Ну, так что же ты решила? - спросил Брендон Саванну три дня спустя, когда они обходили постройку в три тысячи пятьсот квадратных футов, которой предстояло превратиться в контору по продаже и информационный центр Парадиза. Бетонный пол еще не был покрыт ковром. Огромные балки из подкрашенного ясеня и необработанного кедра лежали посреди засыпанного опилками пола.

Саванна поежилась в своем плаще. На ней было шелковистое бежевое платье-рубашка и белый кашемировый блайзер, мало защищавшие ее от пристального взгляда Брендона. Она чувствовала себя такой уязвимой, словно на ней ничего не было.

- Мне больше нравится крашеный ясень, - сказала она, но некоторые предпочитают сельский колорит. Я думаю, что нам стоит использовать крашеный ясень в информационном центре, а в своих образцах варьировать ясень и кедр.

- И я так считаю, - согласился с приятной улыбкой Брендон.

От этой улыбки ей стало теплее, но она ответила на нее суровым взором. Верный своему слову, он предоставил ей время на раздумья. Но ее опасения, хотя и не были уже такими острыми, не рассеялись до конца. Ей по-прежнему было не ясно, как поведет он себя в трудной семейной ситуации. Ее беспокоило и то, что она не сможет сочетать работу и развлечения, и при этом быть всем тем, чем должна быть жена, всем, чего пожелает от нее Брендон. Ее беспокоило, не окажется ли она в конце концов не в силах его удовлетворить.

Когда с делами было покончено, они вышли из здания. С Атлантики дул ледяной ветер. Брендон бросил взгляд на потемневшее небо.