Ник Перумов - Посредник

Нет, конечно, как оказалось, в этом мире он остался целехонек. Игорь долго думал над этим парадоксом, чесал репу, потом наконец изрек ученый наш муж:

– Юрий тамошний погиб. Это так. Юрий здешний остался жив. Это тоже так. Однако отсюда не следует, что вы, друзья мои, так неуязвимы и многосмертны. Вы-то туда отправились ВСЕ, как есть, целиком и полностью; а Юрий-то у нас оказался в двух экземплярах! Так что здешний отделался только ночными кошмарами… А вот если бы вы, коллеги, угодили ТАМ под луч, то от вас бы точно остались рожки да ножки…

– Но не угодили ведь, так, е-мое! – заявил Рэмбо.

– Все равно. – Игорь с подчеркнутой аккуратностью смахнул пылинку с белоснежного халата. – Второй раз надо быть осторожнее. И с рукой твоей, Саша…

Правая рука Саши Самойлова отнюдь не собиралась излечиваться волшебным образом при возвращении обратно в привычный мир. Правда, сильнодействующие средства ТОЙ реальности на самом деле помогли. Страшные раны затянулись, там, где видны были кости, быстро наросла мышечная ткань. Выглядела рука, тем не менее, довольно-таки жутко. Вся красная, в каких-то буграх и впадинах… Правда, орудовал ею Саша уже вполне уверенно.

– Второй раз пойду я, – непреклонно заявил Валера Дрягин. – Хватит этому скорохвату бездельничать. У тебя на участке умышленное убийство, совершено с особым цинизмом. Так что надевай форму и дуй в отделение. Кобуру только не забудь.

Миша тотчас надулся.

– Я, я пойду, не обижайся. – Валера хлопнул приятеля по плечу. – Тем более, что стрелять теоретически придется меньше…

– Это еще вилами на воде… – попытался сопротивляться Рэмбо.

– Вилами-граблями, и Кирилыч тебя уже с собаками ищет. Ты убойщик али кто? Не пойдешь, тады пропьют долото.

– Давно уже пропили… – пробурчал Михаил. – Ладно, хрен с вами… Помни, Валерка, мою доброту…

– Помяну, помяну, – заверил коллегу лейтенант Дрягин. – С меня ящик…

– “Асланова”! – тотчас выпалил Рэмбо.

– “Балтики-4”, – неумолимо отрезал Дрягин. – Ишь, разбежался! Ты вон “глухаря” своего раскопай, начальство тогда тебя премирует. В размере пятидесяти процентов месячного оклада, за раскрытие особо опасного преступления…

Михаил скорчил зверскую рожу и принялся одеваться.

– Ну, Сань, – Валера улыбнулся Самойлову, – теперь мой черед смотреть, как ты воду в вино превращаешь и броневые плиты штопорами закручиваешь…

– Да ничего я не закручивал, – стал отбиваться Саша.

– Если бы захотел – то закрутил бы, – заметил Игорь. – И это понятно. Юрий создавал нереальный мир. Ну кто мне объяснит, что такое гиперпространство? Как работает плазменная пушка?

– А что, Светлана Вениаминовна у нас спец по реактивной авиации, компьютерным сетям и всему прочему? – удивился Дрягин.

– Нет, конечно же. – Игорь устало усмехнулся, провел ладонью по растрепавшимся волосам, словно выходя читать лекцию перед набитой аудиторией. – Но она знает – как знаем и мы, – что все эти вещи есть в нашей родной реальности. И прекрасно работают. Отсюда… гм… несколько большая приземленность тамошних декораций. Не думаю, Саша, что тебе удастся там с той же легкостью проходить сквозь стены и проделывать иные, столь же впечатляющие аттракционы…

– Ну, если там в меня из бластеров плазмой плевать не станут, то я согласен, – отшучивался Саша. Хотя на душе стало как-то неуютно. Когда можешь открыть выход в бетонной стене, это действует успокаивающе.

О Неведомых старались не говорить. Все, что можно, уже переговорено. Что делать – в пределах отпущенных им скромных сил, – тоже ясно. Вперед.

Саша открыл глаза. На сей раз их облачило не в армейскую форму и даже не в милицейские мундиры. Валера красовался в пижонском твидовом пиджаке, весь такой клетчатый, как в американских фильмах, в стильных брюках и столь же стильных кремовых полуботинках. Саша обнаружил на себе модную кожаную куртку, синие джинсы и рыжие ковбойские сапоги с обитыми медью носами.

– Хорош, хорош. – Валера критически оглядел Сашу с ног до головы. – Рокабильный парень, да и только.

День выдался удивительно теплый. Они стояли на обочине шоссе. Судя по всему, их забросило куда-то на юг, к совхозу “Шушары” – или как он тут называется?

Памятуя опыт прошлого путешествия, Саша первым полез за пазуху, с немалым изумлением вытащив на свет Божий солидного вида паспортину, в синем переплете из настоящей кожи, с вытесненным двуглавым орлом. Новым, российским, а не имперским, к которому он успел привыкнуть в прошлом странствии. Внутри документ скорее походил на привычный Саше загранпаспорт, чем на обычный общегражданский.