Рейчел Бейли - Привычка ссориться

В ответ Хайден просто кивнул, и они двинулись вперед. Черт, конгресс нанял его, чтобы проверить АНС и в особенности Грэхама Бойла, а он тут прогуливается по парку вместе с его приемной дочкой, а его сын сидит у нее на руках, пока сам он приглядывает за собакой Грэхама!

Да и сердце бьется слишком уж быстро для такой неторопливой прогулки, но, с другой стороны, как ему еще биться, когда в шаге от тебя идет такая прекрасная женщина?

— Мисс Ройал…

— Люси. Мы гуляем в парке после обеда, думаю, ты сейчас вполне можешь называть меня просто Люси.

— Хорошо, Люси. — Так странно произносить это имя. Раньше за ним всегда следовала фамилия, но теперь…

— Что?

— Что, что? — Он слегка нахмурился.

— Ты хотел что-то сказать, когда я попросила называть меня просто Люси.

Точно. Наверняка хотел, но уже успел напрочь об этом забыть. В прошлый раз Хайден очень быстро прекратил расспросы, потому что не мог толком ни на чем сосредоточиться, и решил слегка отсрочить разговор, но вот прошли уже целые сутки и ничего не изменилось. Он все так же витает в облаках и думает о чем угодно, кроме расследования.

Хайден попытался собраться.

— Ты всегда хотела стать журналисткой?

Они остановились, дожидаясь, пока Рози обнюхает дерево, и Люси пожала плечами.

— Не знаю, вряд ли, наверное, лет с шестнадцати.

— А кем ты хотела стать до этого?

— У семьи моего отца есть несколько магазинов, и, когда он умер, я унаследовала его долю в этом деле. — При этих словах ее голос даже не дрогнул. — Так что я всегда думала, что, окончив университет, стану там работать.

«Есть несколько магазинов»? Хайден едва не рассмеялся. Он уже давно выяснил, что она принадлежала к тем Ройалам, что создали одну из крупнейших в Америке торговых сетей и по значимости сравнялись, если не перегнали Рокфеллеров.

— А часто ты общаешься с родственниками отца?

— Иногда я навешаю тетю Джудит и ее семью. — В ее голосе слышалась тень сожаления. — У нее замечательный домик в Филдсе, и иногда мы все там собираемся на дни рождения и Рождество.

— Да, в Филдсе здорово, — согласился Хайден, но мало кто знает, что этот городок может гордиться не только отличными горнолыжными склонами, но и тем, что в нем родился сам президент Морроу.

— Кроме семейных праздников, я пару раз в год езжу туда на совет директоров и еще иногда обсуждаю с родственниками какие-нибудь благотворительные программы.

Люси погладила Джоша по носу, и Хайден невольно задумался. Она же совсем не похожа на ту избалованную принцессу, какой он представлял ее по рассказам.

— А не проще ли тебе было бы все время работать с Ройалами? Тебе же принадлежит довольно солидный пакет акций, так что тебе не пришлось бы, как в АНС, начинать с самого низа. — Именно так и поступила его жена, Брук, всю жизнь проработавшая в банковской империи своей семьи. Или всю жизнь делавшая вид, что там работает. У нее был огромный кабинет, но она никогда не занималась ничем важным, предпочитая листать модные журналы и обедать в ресторанах.

— А с чего ты взял, что я ищу легких путей?

— Такова природа человека, — вздохнул Хайден. — Разве в этом мире бывает иначе? Каждый стремится найти местечко потеплее.

Пару минут Люси шла молча, а потом пристально на него посмотрела:

— Скажи мне, Хайден, а сам ты, выбирая работу, выбрал ту, что была проще всего?

— Нет, — неохотно признал он. Но он же, в отличие от Брук и самой Люси, никогда и не был наследником огромной империи, так что у него все было по-другому.

— Давно ты стал детективом?

— Пару лет назад. — Вообще-то он предложил ей вместе прогуляться не для того, чтобы рассказывать о себе. Пора менять тему разговора. — А над чем ты сейчас работаешь?

Люси поудобнее перехватила Джоша и поправила ему шапочку.

— Это официальный допрос?

Хайден чувствовал, что она не хочет говорить о работе, но для журналистки это вполне нормально, они всегда избегали обсуждать текущие проекты. Но сейчас это не важно, его интересует лишь прошлое, так что здесь можно не настаивать.

Он пожал плечами:

— Нет, просто мы идем и разговариваем.

— Тогда я воздержусь от ответа. — Люси задумчиво на него посмотрела. — Ты вышел просто погулять или у тебя в пакете обед?

— Да, там обед. — Хайден легонько помахал бумажным пакетом. — Могу угостить тебя помидорами, сыром и ржаным хлебом из ресторанчика при отеле. — Хайден уже успел на практике убедиться, что чем проще заказ, тем съедобнее он оказывается.