Дэни Коллинз - Научи верить в любовь

Абсолютно, - заверила его Поппи, понимая, почему он так осторожно относится к этой идее. Она тоже боялась в это верить, несмотря на то что у нее была задержка и экспресс-тест показал положительный результат. - Но доктор подтвердил, что я беременна.

Рико пробормотал что-то себе под нос, что могло быть проклятием или шепотом благодарности высшим силам. Когда он заключил ее в объятия, она обнаружила, что он дрожит. Поппи почувствовала, как его грудь поднялась, когда он сделал медленный вдох и так же медленно выдохнул.

- Ты счастлив, - догадалась Поппи, ухмыляясь и обнимая его за талию.

- Я хочу рассказать об этом всему миру.

- Говорят, что нельзя никому говорить до двенадцатой недели.

- Можно я расскажу Лили?

- Конечно. Иди же, - подбодрила его Поппи.

Сосредоточенно нахмурившись, Лили схватила куклу за волосы и протянула ее Поппи.

- Малыш, - проговорила она.

- Примерно такой же будет реакция мамы, - протянул Рико. - Но, по крайней мере, мы с тобой знаем, какое это важное событие. Куда мы поедем в декретный отпуск?

- Я думала о чем-нибудь экзотическом. Например, Канада, провинция Саскачеван.

- Чтобы увидеться с бабушкой? Превосходная идея. Но сначала иди ко мне. - Он притянул ее к себе на колени и поцеловал. - Я люблю тебя.

- Я тоже тебя люблю.

Они снова поцеловались. Поцелуй мог бы перейти в нечто более горячее, но Лили просунула руку в их объятия и сказала: «Я».

- Да, я тоже тебя люблю. Иди сюда. - Рико подхватил ее на колени к Поппи и поцеловал в макушку. - Не знаю, где мы будем укладывать малыша, но мы найдем ему комнату.

Год спустя

Поппи смотрела, как Рико бережно передает их маленького сына бабушке, и сердце ее так сжалось от счастья, что готово было вырваться из груди.

- Осторожно, - предостерегла по-итальянски Лили свою прабабушку, широко раскрыв глаза.

- Говори по-английски, плутовка, - напомнил ей Рико, проводя рукой по волнистым красно-золотым волнам. Он звал Лили «плутовка» и «ангел», а Поппи - «огонек», «сокровище» и «хранительница моего сердца».

- Осторожно, - прошептала Лили по-английски слово, которое ее учили говорить, когда младший брат спал. Ей было два с половиной года, и она без умолку болтала на двух языках, кое-где смешивая валенсийский и швейцарский с родным языком любимой няни, французским.

- Я буду очень нежной, моя дорогая, - сказала бабушка с сияющей улыбкой и влажными глазами. - Ты не постоишь здесь, рядом с моим креслом, пока твоя мама будет нас фотографировать?

Рико вышел из кадра, подождал, пока Поппи щелкнет затвором, а потом взял фотоаппарат, чтобы она могла сделать несколько снимков вместе с бабушкой и детьми. Она не позволяла себе гадать, сколько еще шансов у нее будет на такие фотографии, только радовалась тому, что сегодня у нее еще есть такая возможность.

- Он прекрасен, - сказала бабушка, проводя своим старым пальцем по сжатому во сне кулаку Гильермо, названного в честь ее мужа Уильяма. - И тяжелый, - печально добавила она.

- Так и есть, - согласилась Поппи, забирая малыша. Поппи поцеловала его в теплую пухлую щеку. - На два килограмма тяжелее, чем Бренна. Это девочка Сорчи и Сезара. Она всего на пару недель моложе.

- Бренна, моя… - Лили поспешила вставить важную информацию, но тут же уперлась в стену своего словарного запаса.

-Твоя кузина, дорогая.

- Моя кузина, - сообщила она бабушке.

- Тебе очень повезло, не так ли? Иметь маленького брата и двоюродных братьев и сестер.

- Матео очень властный.

- То же самое Матео мог бы сказать о своей кузине, - сухо заметил Рико, жестом приглашая Поппи присесть на краешек бабушкиного диванчика. Другой рукой он похлопал себя по ноге, приглашая Лили сесть к нему на колени.

Лили расслабилась на его груди, склонив голову набок и с обожанием глядя на папу.

- Можно мне увидеться с Матео?

- Через несколько дней. Мы навещаем бабушку, а потом отправляемся в поход. Помнишь? - сказала Поппи.

- И купим Матео игрушку, - напомнила Лили.

- Совершенно верно. Прежде чем мы вернемся домой, мы купим игрушки для него и Энрике.

- А как же Бренна?

- И Бренне тоже, - согласилась Поппи.

- Ты так тосковала по дому, когда впервые приехала в Испанию. А теперь посмотри, как ты счастлива. - Элинор протянула Рико руку. Он взял ее в свои руки. - Спасибо, что заставили ее так улыбаться.

- Вам спасибо. - Он посадил Лили к себе на колени и наклонился, чтобы поцеловать бледные костяшки бабушкиных пальцев. - У нас есть комната в доме в Испании для вас, - сказал он ей в миллионный раз. - Там очень тепло.