Дженни Баркли - Комедия ошибок

— Знаете, есть такой старый фильм, «Небо может подождать».

— С Уорреном Битти? — осторожно спросил он.

— Именно. Мне очень нравится финальная сцена, когда он говорит ей: «Возможно, ты еще встретишь хорошего парня, в глазах у которого увидишь нечто, что заставит тебя дать ему шанс».

Сэм ничего не ответил. Он молча проводил Меган взглядом и озабоченно покачал головой. Ее последняя фраза заставила его окончательно увериться в своих подозрениях.

Нужно было немедленно что-то предпринять.

— Дорогая, я уже дома!

Меган рассмеялась собственной шутке, швырнула портфель в угол и скинула с ног надоевшие туфли.

— Поосторожнее! — укоризненно воскликнула Рэйчел. — Это же туфли от Джимми Чуса!

— И что? Может быть, он хочет получить их обратно? — Меган положила ключи от машины на журнальный столик в прихожей и прошла в гостиную, где сняла пиджак и бросила его на диван.

Рэйчел взяла пиджак, бережно отряхнула его и повесила на спинку стула. Затем она села напротив Меган и нетерпеливо потребовала:

— Ну, давай рассказывай!

— Неужели я не имею права сначала чего-нибудь выпить? Вот так работаешь в поте лица, приносишь в дом деньги, а в ответ… — Меган рассмеялась. — Ладно, все прошло просто отлично! Давно я так не развлекалась!

Сестра застонала и закрыла лицо руками.

— Расслабься, я пошутила. Все в порядке. Никто ничего не заподозрил. Я привезла все, что ты просила. Теперь ты сможешь работать дома и не потеряешь свое место.

— Ты это серьезно?

— Ну я же вернулась! Если бы все пошло наперекосяк, то меня бы арестовали, или что-нибудь в этом роде. Не переживай. Когда мне нужно было перекинуться с кем-нибудь парой слов, я старалась говорить в нос и все время кашляла, но не очень сильно, чтобы не переиграть.

— Что ты хочешь этим сказать? Кого еще ты встретила?

Меган запнулась. Она не хотела упоминать о разговоре с Сэмом.

— Только эту секретаршу, которая спрашивала насчет музыкантов.

— Ребекку.

— Да, именно. Но, думаю, многие слышали, как я чихаю и кашляю. — Меган с удовлетворением отметила, что сестра успокоилась, и расслабленно откинулась на спинку кресла. — Ну, я жду!

— Ладно! — сдалась Рэйчел. — Ты просто молодец. Ты самая лучшая сестра на свете!

— Спасибо, но вообще-то я имела в виду, что жду, когда мне принесут чего-нибудь выпить. — Она вздохнула. — Надеюсь, Дэвид уже понял, на какой ужасной хозяйке собрался жениться.

Рэйчел засмеялась и исчезла на кухне.

— Пиво или яблочный сок? — крикнула она из-за стены.

— Пусть это будет сюрприз! — откликнулась Меган и принялась массировать уставшие ноги.

Рэйчел появилась с двумя бутылками пива и протянула одну из них сестре:

— За неисправимых близняшек Дин!

Меган чокнулась с ней и спросила себя, не пора ли рассказать сестре всю правду о встрече с Сэмом.

— Мне так понравилось у тебя в галерее, — сказала она. — Огромные залы, высокие потолки, старинные произведения искусства. Наверное, работать там жутко интересно — продумывать расположение экспонатов на выставке и все такое.

— Да, ты права. Обычно всем этим занимаемся мы с Джоном Форсайтом, но предстоящая выставка так важна для нас, что пришлось специально привлечь еще одного эксперта, который должен все подготовить.

Меган мысленно поздравила себя с тем, что удачно направила разговор в нужное русло.

— Правда? — сказала она вслух. И кто же этот редкий специалист?

— Сэм Харрисон, — пояснила Рэйчел.

— Какое красивое имя!

По выражению лица сестры Меган сразу поняла, что та почуяла неладное.

— Да не волнуйся ты! — уверила она Рэйчел. — Я же привезла твои вещи, значит, все в порядке.

— Ты уверена?

— Ну конечно! Я только одним глазком взглянула на выставку.

— Ты смотрела постоянную экспозицию?

— Нет, новую. Ту, которой ты сейчас занимаешься.

— Ты была на втором этаже? — ледяным тоном произнесла Рэйчел.

Меган кивнула:

— Думаю, это будет отличная выставка! Больше всего мне понравился тот черный кентавр. А еще картина с семью музами. Ну и, конечно, Клодель.

— Ты неисправима, — сказала Рэйчел. — Скажи, ты хоть раз в жизни пыталась немного умерить свое любопытство?

— Я быстро все посмотрела и ни с кем не разговаривала. Ну, почти ни с кем, кроме…

— Кроме кого?

— Кажется, это был как раз Сэм Харрисон. Такой высокий, с черными волосами и потрясающими карими глазами.

— Ты с ним говорила? Пожалуйста, Меган, скажи, что это был просто безобидный разговор о погоде!