Джосс Вуд - Почти реальные чувства

— Из-за Картера. Но ты же знаешь, я тебя никогда и пальцем не трону?

— Знаю. Но я больше не могу подчиняться приказам, и мне не нравится, когда ты пытаешься указывать, что мне делать.

— У меня были причины. Ты же сама не понимала, куда вчера идешь. На первый взгляд, «Фомо» вполне обычный клуб.

— Тогда что не так?

— Только лишь на первый взгляд. Девчонки ищут богатых парней, парни ищут смазливых девчонок. У меня хорошие отношения с барменом. Как и с десятком его коллег по всему городу, потому что я плачу им, чтобы они приглядывали за моими ребятами. Особенно за самыми молоденькими.

— Что? Ты платишь им, чтобы они шпионили за игроками?

— Я плачу им, чтобы они держали меня в курсе. Кругом слишком много искушений, особенно для богатеньких деточек. И если мои люди говорят, что парни слишком близко подходят к краю, я пытаюсь их удержать.

— Как?

— По-всякому. Отстраняю, устраиваю внеплановые проверки на вещества, угрожаю, подкупаю… Главное, чтобы сработало. Потому что я никому из них не позволю выкинуть талант и будущее из-за избытка молодой дури.

— Понятно. Хоккеисты были наверху. Чем же они там занимались?

— Стриптиз, танцы на коленях, соитие… Мужчины с женщинами, мужчины с мужчинами, женщины с женщинами. В любых мыслимых и немыслимых комбинациях. Лучшее место для тех, у кого нет никаких проблем со своей сексуальностью. Мне плевать, кто с кем и чем занимается, но наркотики там текут, как вода из-под крана. Если бы ты поднялась наверх и тебя сфотографировали там одну, без меня, ничем хорошим бы это не закончилось.

— Я уже готова была идти наверх, — призналась она неохотно.

— Точно. И нам было бы совсем не просто объяснить, почему ты оказалась в таком месте, когда мы счастливо женаты.

— Только вот мы женаты совсем не счастливо. Да и вообще, можно считать, не женаты.

— Ошибаешься, еще как женаты. Я просмотрел фотографии и статьи. Мы отлично потрудились, убеждая окружающих, что без ума от любви.

— Но любви нет и не было?

Во всяком случае, с его стороны.

Не дождавшись ответа, она впервые в жизни решилась ему соврать:

— Я люблю тебя, всегда любила. Но больше я не позволю себе никого любить, даже тебя. — И спать она с ним тоже больше не станет. Потому что больше не в силах притворяться. Потому что чем дальше, тем сильнее она влюбится и уже не сумеет уйти. Пора спасаться, а для этого нужно уйти. Прямо сейчас.

— Может, нам стоит… — Она не нашла в себе сил договорить, потому что стоит сказать, и обратного пути не будет. И она раз и навсегда его потеряет.

— Похоже, нам пора остановиться, — выдохнул Куин. — Пора думать головой. Разделив кровать, мы запутали то, что должно было стать простой сделкой.

Вот оно…

Нельзя думать о том, как больно ей будет. Это она и так потом успеет прочувствовать.

Сейчас нужно сосредоточиться на чем-то второстепенном. Так проще.

— А как же пресса?

— Как-нибудь справимся.

— Наверное, будет лучше, если я уеду. Из города, из страны.

К тому же так ей будет проще склеивать разбитое сердце.

Ясно видя, что он собирается возразить, она снова заговорила:

— Так будет лучше для всех.

В ответ он лишь тихо выругался и вздохнул:

— Ладно, выкладывай, что ты там придумала.

— Отец устал отдыхать и, стоит дать ему хоть малейший предлог, с радостью возьмется за дело.

— Он уже в состоянии нормально работать?

— Думаю, да. Прошло же уже целых три месяца. Да и мне пора возвращаться к моей собственной работе. Есть куча проблем, которые я могу решить, лишь оказавшись на месте. Предлагаю сделать заявление, что я вынуждена вернуться к работе над всевозможными проектами, которые сильно затянутся, в результате чего наш брак и распадется.

— Должно сработать. И когда ты…

— Уеду? — Она просто не сможет жить с ним, не прикасаясь и не наслаждаясь его ласками. А если просто переехать, сразу возникнут вопросы. Решение принято, но где взять сил, чтобы действовать… — Чем быстрее, тем лучше.

Обняв за плечи, он поцеловал ее в висок.

— Нам действительно не стоило все усложнять.

Прикрыв глаза, она обняла его за шею.

— Точно. Сглупили мы.

Вот-вот должна была состояться вторая игра сезона, а Мак с Кейдом только вчера подписали бумаги, сделавшие их хозяевами контрольного пакета «Маверик франчайз».

Глотнув отвратный, как и весь последний месяц, кофе, Куин поморщился, не обращая внимания на взгляд, которым обменялись друзья.

— Теперь мы — полноправные хозяева «Мавериков», — объявил Кейд с глупой улыбкой на губах.