Лаура Дэниелз - На ромашке не гадай

За несколько дней до Рождества Энди приехал из города, чтобы, как думала Джин, потихоньку выведать у Тима, какой подарок мальчик хотел бы получить на праздник. Однако она ошиблась. Улучив момент, Энди сказал, что хочет кое-что ей сообщить.

Едва услышав это, Джин замерла. Вот оно! – промчалось в ее мозгу. Сейчас он скажет, что настало время уладить формальности с разводом и разделить имущество, так как они с Ритой приняли окончательное решение пожениться.

– Ну, если хочешь, идем на кухню, все равно Тим сейчас смотрит кино.

– Мне безразлично, – ответил Энди. – На кухню так на кухню.

Что-то в его тоне заставило Джин взглянуть на него повнимательнее, после чего она заметила, что для человека, собирающегося жениться, выглядит он довольно хмуро.

– Мне нужно кое-что сказать тебе, – вновь произнес Энди, когда они уединились на кухне.

Джин поощрительно улыбнулась

– Я вся внимание. – В конце концов, чему быть, того не миновать, мелькнуло в ее голове.

– Видишь ли… – начал Энди, но тут же остановился. – Нет, сначала ты скажи, все ли у тебя в порядке. Иначе получится, что при каждой встрече я говорю только о себе.

– Гм, что за церемонии между старыми друзьями? Со мной все хорошо, я сейчас одна – Тим, разумеется, не в счет – и чувствую себя замечательно. Так что выкладывай. Не обо мне же ты хотел говорить, в самом деле! О Тиме, может быть? Но у него тоже все хорошо. Особенно сейчас, когда в доме нет посторонних… Ты понимаешь, кого я имею в виду.

– Да, конечно. Ты угадала, я собрался говорить не о тебе, но и не о Тиме.

– О чем же?

– О себе и о Рите.

Так я и знала! – вспыхнуло в мозгу Джин. Сейчас скажет, что они женятся.

– Слушаю.

– Дело в том, что мы… – Энди на миг закрыл глаза, словно ему трудно было говорить, но потом все-таки закончил фразу: —Расстались.

– Что ж, если вы так решили, я препятствовать не… – Машинально начав, Джин через мгновение тоже остановилась. – Постой, я ослышалась или ты впрямь сказал…

– Нет, – качнул Энди головой. – Не ослышалась. Мы действительно расстались.

– Но почему? – Джин все не могла поверить. – Вы выглядели такими счастливыми, у вас все шло к свадьбе – и вдруг такой поворот!

Энди потер пальцами лоб.

– Да, поворот оказался неожиданным не только для тебя.

– Но что случилось-то? – спросила Джин вне себя от удивления.

Энди прошелся по кухне, потом остановился и присел на подоконник.

– Много всего. Долго рассказывать. Если в двух словах, то выяснилось, что у нас с Ритой разные взгляды на жизнь.

– Только сейчас? – еще больше удивилась Джин. – После того как вы столько времени провели вместе?

Энди отвел взгляд.

– Да… как видишь, подобное случается. Просто в один прекрасный день выяснилось, что у нас разное мировоззрение.

– То есть это в самом деле конец?

– В самом деле, – кивнул Энди.

Наступило молчание. Джин пыталась освоиться с новостью, а Энди смотрел куда-то в угол, словно там в ретроспективе разворачивались события его последнего вечера в доме Риты Маккей.

Как в избитом анекдоте, он вернулся домой раньше, чем обещал. С первой минуты его удивило, что везде горит свет, а никого не видно.

– Рита? – позвал Энди, но ответа не прозвучало.

Бросив пальто в гостиной на кресло, он двинулся вверх по лестнице, ведущей на второй этаж. И только оказавшись на площадке, услышал звуки.

В первую минуту ему показалось, будто включен и идет какой-то фильм, но потом он сообразил, что слышит реальные голоса.

Затем у него возникли сомнения, стоит ли входить. Не лучше ли уйти, уехать в гостиницу и сделать перед самим собой вид, что ничего не было. Стереть этот вечер из памяти и на том месте создать новые воспоминания.

Возможно, так и следовало сделать, но Энди не мог. Он чувствовал, что должен пройти все до конца.

– Рита? Ты… не спишь? – Вопрос в данной ситуации был более чем глуп, но тут уж ничего не поделаешь.

Энди толкнул дверь спальни и сразу увидел, что Рита действительно не спит. Ни одна женщина не смогла бы уснуть, будучи придавленной таким верзилой, какой сжимал ее в объятиях.

Позже были разговоры – пока Энди собирал вещи. Рита не оправдывалась – с ее точки зрения, ничего особенного не случилось, – напротив, она укоряла Энди в том, что он излишне драматизирует ситуацию.

– Ну да, я люблю иной раз доставить себе дополнительное удовольствие, что с того? Если бы ты не явился раньше, чем обещал, то ничего бы и не узнал и сейчас спокойно лежал бы на диване перед телевизором или читал газету. К чему все эти страсти, не понимаю? Только посмотри на себя – бледный, глаза горят, руки трясутся… Давай лучше забудем обо всем и заживем как прежде!