Терри Грант - Когда подводит расчет

– Скажи-ка нам, друг Микеле, не заметил ли ты вчера вон за тем столиком, где сейчас сидит толстяк со своим сыном, одной симпатичной девушки? – серьезным тоном поинтересовался он у темноволосого парня с мягкими чертами лица и озорным взглядом карих глаз, который тот задержал сначала на Марио, затем на Бруно, словно соображая, чем может обернуться для него честный ответ.

– Вы ведь сами принимали у нее заказ, – наконец осторожно ответил он, повернувшись к Бруно. – Я был в это время занят…

– Но все же успел ее разглядеть, – заметил Бруно, подмигивая Марио. – Не беспокойся, я спрашиваю не потому, что она на тебя жаловалась… Просто синьору очень нужно узнать, где живет эта девушка. Не знаком ли ты с ней?

Микеле бросил на Марио внимательный взгляд.

– Я знаком с ее подругой Сильваной, – немного помедлив, ответил он. – Они раньше вместе работали в офисе, до того как закрылась фирма…

– Где она живет? – нетерпеливо перебил его Марио.

– Кто, Сильвана? – насторожился Микеле.

– Да нет же, та девушка… Кстати, как ее зовут?

Микеле задумался.

– Точно не помню… Кажется, Кьяра…

– Так где она живет?

Микеле окинул Марио недоуменным взглядом.

– Откуда я знаю?

– Черт! – Тот с досадой ударил себя по бокам. – Тогда, может, знаешь, где она работает? – спросил он без всякой надежды.

Микеле пожал плечами.

– Понятия не имею.

– Погоди, ты ведь сказал, что они подруги с твоей Сильваной, – напомнил молчавший до сих пор Бруно.

– Ну да, дружили, когда работали вместе…

– Тогда она наверняка должна знать, где живет эта самая Кьяра. Ну-ка, быстренько набери ее номер и спроси… – распорядился Бруно.

– А что она натворила? – растерянно поинтересовался у него Микеле.

– Скажу, когда сам узнаю… Делай, что тебе говорят, – нетерпеливо откликнулся Бруно.

Микеле достал из кармана джинсов мобильный и отошел в сторонку, что-то недовольно бормоча себе под нос.

– В самом деле, зачем она тебе так срочно понадобилась? – спросил Бруно, с любопытством заглянув Марио в глаза.

Тот сделал неопределенный жест.

– Мне нужно задать ей один вопрос… по делу, – уточнил он.

Бруно понимающе кивнул.

– Конечно, о чем же еще тебе с ней разговаривать… – с притворной серьезностью проговорил он.

В это время к ним вновь подошел Микеле.

– Чтобы унять приступ ревности, пришлось сказать Сильване, что Кьярой интересуется один из моих друзей… – сообщил он, сокрушенно покачивая головой. – Кстати, как выяснилось, ее фамилия Миленотти…

– Так что? Ты узнал ее адрес? – сразу же перебил его Марио.

– Сегодня он вам не понадобится. Сильвана сказала, что у Кьяры отпуск и она уехала со своим бойфрендом в Коста-Рику.

Марио стремительно подался вперед.

– Куда? – недоверчиво переспросил он.

– В Коста-Рику, – уверенно повторил Микеле. – Сильвана сказала, что они будут отдыхать в Сан-Хосе весь месяц.

– Скажи, Бруно, у тебя нет лишней… совсем ненужной сковороды? – спросил Марио, устремив в глубину зала невидящий взгляд.

Тот в ответ растерянно пожал плечами.

– Думаю, нет… А почему ты спрашиваешь?

– Если бы была, продемонстрировал бы… – бесцветным голосом ответил Марио и медленно направился к выходу.

Лючия, лежа на диване в гостиной, оживленно обменивалась по телефону новостями с Амандой, одновременно размышляя о личности той девушки, из-за которой сорвалось ее романтическое путешествие в обществе Марио. Кто же она такая, эта девица с браслетом? – уже в сотый раз мысленно спрашивала она себя. Давняя любовь, забытое увлечение или просто мимолетный каприз? Сложно сказать… Но в одном я уверена: Марио был знаком с ней. Ведь за основу шифра он взял именно ее побрякушки… Подумать только, он подсчитывал дрянные монетки, которые были на ее браслете, тогда как на мои никогда даже не обращает внимания! Правда, среди моих браслетов нет ни одного с монетками, но это его все равно не оправдывает… Да что там монетки… Когда я позавчера обнималась с незнакомым парнем, он и бровью не повел! Ему просто на меня наплевать! Ну ничего, вот поеду одна в Сан-Хосе, я ему за все отомщу… – успокоила она себя и переключилась на рассказ Аманды о походе по магазинам.

Затем, выслушав и рассказав все, что касалось их общих подруг и знакомых, Лючия уже собралась было поведать своей собеседнице о невероятном происшествии с сейфом, а также об ограблении магазина Марио, когда в дверях появился он сам. Поспешно попрощавшись с подругой, она отключила телефон и села на диване по-турецки, изучающе глядя на Марио. Он снял пиджак и, небрежно бросив его в кресло, прошелся по комнате, не обращая внимания на устремленный в его сторону взгляд. Черт возьми, у моей очаровательной незнакомки оказывается есть бойфренд! – с досадой думал он, меряя гостиную быстрыми шагами. Хотя почему бы ему и не быть? На что я рассчитывал? Что она ждала всю свою жизнь, когда я замечу ее в пиццерии? Бред! И все, что я думаю и делаю в последнее время, – тоже бред! Какого черта я решил, будто между нами может что-то быть? Какого черта я решил, будто вновь смогу с нею увидеться? Какого черта я вообще обратил на нее внимание, да еще и стал, как последний кретин, подсчитывать эти треклятые монетки?! А еще обвиняю в легкомыслии Паоло…