Рита Рейнвилл - Живая легенда

- Вам кто-нибудь когда-нибудь говорил, какое вы вызываете раздражение? - спокойно спросила она, встретившись с ним взглядом.

Он ухмыльнулся, откинулся назад, положив длинную руку на спинку дивана.

- Нет.

- Это чувствуется. Лук, я не торгуюсь с вами, а делаю лишь то, что должна была сделать четыре дня назад: я приготовила несколько эскизов и хочу показать вам, а также познакомить с кое-какими идеями.

- А если они мне не понравятся?

- Почему, собственно говоря? Вам ведь понравилось все в моем доме, не правда ли? - Меган стала открывать портфель. - Однако, даже если вам не понравится, знайте: это лучшее, что я могла сделать. Значит, дальше нам и говорить не о чем. Если мне удастся вас переубедить, мы будем сотрудничать. Если же нет, то я вернусь к тем заказам, которые были у меня до вашего, а вы подыщете себе кого-нибудь другого. Однако, она вынула несколько набросков и выбрала из них один, - я не думаю, что это произойдет. Меган взглянула на рисунок, прежде чем повернуть его к нему. - Я долго обдумывала ваш логотип. Взгляните на этот - он элегантен, узнаваем и будет отлично работать в ваших отелях на Западном побережье. Но если в ваши намерения входит желание вписаться в местный колорит и вы собираетесь использовать элементы старины, то вам нужно что-нибудь...

- ..другое?

Ее глаза сузились.

- Нужно ваш логотип лишь слегка видоизменить, так, чтобы это больше соответствовало историческому периоду. - Протягивая ему первый набросок, Меган сказала:

- Может быть, как здесь.

Нервы Меган натянулись, будто струны, пока он изучал рисунок великолепного гавайца в набедренной повязке и с пелериной на плечах, державшего над головой горящий факел.

- Это соответствует каким-то историческим фактам? - Лук перевел взгляд с рисунка на Меган. Ему было достаточно одной секунды, чтобы понять, что она не настолько спокойна, как притворяется. Тревожный взгляд выдавал ее с головой. Он мог только надеяться, что Живая легенда не блефует постоянно.

- Конечно! - негодующе воскликнула Меган.

- И что это значит?

Она вздохнула.

- Это значит, что, пока я не работаю на вас, я готова идти на компромисс. В некоторых вещах.

Главным образом в вопросах организационных... Здесь изображен верховный вождь из династии Али. Стопроцентная подлинность. Но аборигены не имели плантаций, и здесь, собственно говоря, и начинается компромисс. Это, она показала на рисунок, - то, что туристы представляют себе, когда думают о древних Гавайях.

Это может быть использовано как вывеска на дверях. Факел будет вашим основным логотипом для всех гостиничных мелочей. Можно изобразить его на упаковках мыла и коробках с шампунем, носовых платках - на чем угодно.

Рот Лука изогнулся в усмешке.

- Так мы убережемся от вульгарной коммерциализации?

- Конечно. По крайней мере если это буду делать я. - По выражению синих глаз Меган Лук мог догадаться, какая борьба идет внутри нее. Надежда сменяется полным равнодушием, а затем пробуждается решительность. Живая легенда могла время от времени проигрывать сражение, но она никогда не сдастся без борьбы, понял Лук.

- А что остальные рисунки? - настороженно спросил он.

Она протянула их и сказала искренне:

- Это вариации той же самой темы. Мне они не так нравятся, как первый набросок.

Едва взглянув, он вернул эскизы, оставив себе первый.

- Мне тоже. А сам дом? У вас есть какие-нибудь рисунки?

Меган потупилась.

- Знаете, - сказала она после паузы, - я предпочитаю делать это на месте, то есть после того, как все осмотрю. - Она потеребила уголок наброска. - Если вы заинтересованы в сотрудничестве со мной, то дайте мне возможность выехать на плантацию и там, на месте, сделать несколько предварительных набросков. Если они вам понравятся, я продолжу работу, а если нет, найдете кого-нибудь еще, мои эскизы при этом можете оставить себе. Как подарок. Совершенно бесплатно. Никаких претензий.

- Хорошо. - Лук кивнул с облегчением. Последние несколько дней он усиленно думал над тем, как организовать встречу с Меган и начать переговоры о деле.

Он перебрал несколько вариантов и все отверг. В конце концов, поборов упрямство, он решил сделать первый шаг и позвонить Меган. Но за тридцать минут до этого она позвонила сама, и они договорились о встрече.

- Когда вы хотите туда поехать? Я завтра свободен. - Он встал и протянул ей руку.

Меган смущенно посмотрела на него.

- Вам совсем не обязательно сопровождать меня, - проговорила она поспешно.