Кэрол Мортимер - Терпеть и надеяться

— Пусть так, — нетерпеливо согласилась Джемини.

— Джемини... — начал он извиняющимся тоном.

— Ничем не могу тебе помочь, — продолжила она, — я не знаю, где сестра.

— Конечно, я... Извини, — пробормотал Денни. — Я звонил ей, но Джемаймы нет дома. Я не знал, у кого еще спросить.

— Ничем не могу помочь, — снова повторила Джемини. — Я не знаю, где Джемайма. Честное слово.

— Вот незадача! — разозлился Денни. — Я в совершенной растерянности.

— Ну а в газете, где она работает, разве не знают?

— Она теперь работает по контракту, — ответил Денни.

— Я думаю, ты найдешь ее. — Джемини удивилась, как много он знает о ее сестре. — Прошу тебя, когда разыщешь ее, передай, чтобы она срочно позвонила мне.

— Конечно, передам, — уныло согласился Денни. — Еще раз извини, что побеспокоил тебя, Джемини.

— Ладно уж, — великодушно отозвалась она.

— Привет Нику, — добавил он.

— Почему бы тебе самому не поговорить с ним? — с нетерпением спросила она, желая поскорее закончить этот разговор.

— Ты знаешь почему, — пробормотал он. — Ник ненавидит меня, как и ты... раньше.

Это было естественно. Ведь Денни увел у Ника женщину, которую тот любил, на которой собирался жениться! И Ник женился на Джемини. Пора уже забыть о прошлом. Что было, то прошло.

— Ты должен поговорить с ним, — посоветовала она.

— Как-нибудь в другой раз, если ты не против, — выкрутился Денни. — Еще раз извини за беспокойство, Джемини. И спасибо за помощь. — Потом он повесил трубку.

Джемини медленно отошла от телефона. Зачем Денни разыскивает Джемайму? Она знала, что они работали вместе какое-то время, — возможно, это как-то связано с делами?..

А впрочем, ей было все равно. У нее есть более важные дела, чем гадать о Денни и Джемайме, — ее отношения с Ником...

Что она скажет ему? Поверит ли он ей?

Когда Джемини вошла на кухню, Ник играл с ребенком. Она молча налила себе кофе, села напротив и улыбнулась:

— Привет от Денни.

Ник удивленно поднял брови.

— Я тронут его заботой. Что еще?

Она пожала плечами.

— Я предложила ему поговорить с тобой, но он отказался.

Губы Ника изогнулись в усмешке.

— Отказался? Интересно!

— Ник, не сердись. Он спрашивал, как мы поживаем, как себя чувствуем.

Джемини подробно передала Нику разговор, но тот явно был не в духе.

— Мог бы поговорить со мной, — проворчал Ник, не веря ни единому слову.

— Я это ему и сказала. Но он не знал, как ты отреагируешь, боялся, что откажешься говорить с ним. Он считает, что ты ненавидишь его.

— Он не знал, как я отреагирую! А как я должен реагировать на звонок моего беспутного брата? Он должен бы понимать, что это неприлично — звонить моей жене! — взорвался Ник, вставая. — Что ты будешь делать сегодня?

Ну, разумеется, она хочет встретиться сегодня с Денни, другого он и не мыслил, подумала Джемини и вздохнула.

— Ник, ты хоть бы поинтересовался, почему Денни позвонил...

— Разве ты мне не сказала? — удивился он.

— Он ищет Джемайму, Ник! Думал, мы знаем, где ее найти; извинялся, что пришлось побеспокоить нас.

— Джемайму? — взорвался Ник.

— Да, Джемайму, — еще раз повторила она, пытаясь успокоить его.

— Я не верю, — огрызнулся он, качая головой. — Джемайма и Денни... они больше не встречаются.

Джемини нахмурилась.

— Я не сказала, что Джемайма хочет поговорить с Денни, это Денни пытается найти ее, — уточнила она, но про себя подумала: с каких пор ее муж знает, кем заинтересуется Джемайма? — Что ж, по-твоему, я лгу? — Какое право он имеет не верить ей? Он стал таким подозрительным и ревнивым последнее время, вернее, последние два дня! А до этого целый год не замечал ее...

Ник несколько долгих мгновений молча смотрел на жену, а потом покачал головой.

— И все-таки я сомневаюсь, Джемини...

— В чем? В чем ты сомневаешься? — начала она и замолкла: Ник уверен, что она любит Денни! Поразительно!

— Сегодня ты останешься одна с Джессикой. — Он взглянул на малютку и улыбнулся. — Я должен поработать, — сказал он. — Но ужинать спущусь.

— Прекрасно! — воскликнула она, беря на руки Джессику. — Мы с девочкой погуляем и к обеду вернемся.

— Вот и хорошо, — согласился Ник. — Пожалуй, я смогу погулять с вами. Свежий воздух пойдет мне на пользу, — проговорил он, пристально смотря на свою жену. — Работа никуда не убежит, в кабинете очень душно.

Ну, разумеется, ему необходим свежий воздух! Ник не доверяет ей. Это совершенно очевидно. Как он не понимает, что это унижает ее? И он еще утверждает, что не хочет разрыва.