Элизабет Олдфилд: Отель «Затерянный рай»

После продажи «Затерянного рая» Керк как-то спросил Эдит, не согласится ли она готовить по уикендам в ресторане и не захочет ли Джулиус продолжать работать здесь барменом.

— Я наслышан о том, какие вкусные блюда готовила здесь Эдит, — сказал он. — А в клубе «Сесил» недавно проживала женщина, которая громко и долго восхваляла вашего бармена.

— Рыжая? — спросила Касс, бросив взгляд на своих спутников.

Керк кивнул.

— Так вы согласитесь работать здесь по уикендам? — спросил Гиффорд, повернувшись к Эдит.

— Я согласна, — ответила она.

— Вы будете платить ей столько же, сколько своим поварам? — поинтересовался Гиффорд у южноафриканца.

— В соответствии с международными нормами? Я не...

Керк опять жадничал, но Гиффорд вступил с ним в спор и победил. Когда и Джулиус дал свое согласие на работу, Гиффорд добился повышения заработка и для него...

Пассажиры начали проходить на посадку. Эдит снова поцеловала малыша и передала его Гиффорду. Она крепко обняла Касс.

— Счастливого вам пути, — сказала Эдит и расплакалась.

— Все будет в порядке, — ответила Касс. Гиффорд наклонился и поцеловал Эдит в щеку.

— Берегите себя, — сказал он.

Помахав ей, они поднялись в самолет и заняли свои места. Через несколько минут они были уже высоко над морем.

— Холостяк, тридцати с лишним лет, со своими собственными зубами, нашел изящную блондинку и собирается жениться на ней, — улыбнулся Гиффорд. — Он будет жить с ней и их детьми...

— Детьми? — перебила Касс.

— Мне кажется, нам надо подарить Джеку братишку или сестренку через пару лет. А ты как считаешь?

— Прекрасная идея, — согласилась она.

— Он будет жить с ней и их детьми долго и счастливо. — Он широко улыбнулся малышу. — А что ты думаешь об этом, разбойник?

Подняв ручки, Джек щелкнул пальчиками.

— Он думает, что все будет в порядке, — заявила Касс, рассмеявшись.

Гиффорд взял ее за руку.

— Я тоже так думаю, — сказал он и улыбнулся ей.