Сьюзен Коннелл - Он и она — вечная история

— Кто сказал, что в отчий дом не возвращаются?

Услышав голос своей старой школьной подруги, Меган Слоун испытала прилив ностальгических чувств. Улыбаясь, она повернулась к женщине, которая шла к ней через слабо освещенную танцевальную площадку.

— В отличие от тебя, Ребекка, некоторые его и не покидали, — сказала Меган, обнимая подругу. — Я так рада, что ты вернулась.

— Я тоже. — Ребекка Барнетт провела рукой по колышущемуся занавесу из узких и длинных бумажных лент. — Не верится, что прошло уже десять лет со дня окончания школы.

— Но если крепко зажмуриться, можно и поверить, что ты снова на выпускном вечере. Сама попробуй.

Уж Меган-то это было известно. С тех пор как час назад первая пара медленно вышла на середину танцевальной площадки, она тайно, вопреки собственному желанию, предавалась воспоминаниям. Странное волнение, которое она при этом испытывала, смущало. Вернее, обязательно смутило бы, если бы кто-нибудь узнал, что именно приходило ей на ум. Однако как раз для того, чтобы оживить события прошлых лет, и существуют встречи школьных друзей.

Меган беспокойно потеребила мочку уха, затем, глубоко вздохнув, снова вгляделась в Ребекку. Поразительно привлекательная брюнетка откинула голову и, послушно зажмурившись на пару секунд, вновь с сомнением посмотрела на Меган.

— Не знаю, Мегги, — протянула Ребекка. — Как организатор этого мероприятия, ты отлично поработала, но все-таки полного сходства с выпускным вечером так и не добилась.

— Что тебя смущает? — спросила Меган с притворным возмущением. — Стилизованное французское кафе? Золотые шлягеры десятилетней давности?

Ребекка придвинулась.

— Джон Канфильд и Фредди Вагнер, — прошептала она, прикрывая ладонью рот.

Ребекка вела себя так, словно они снова стали старшеклассницами и сплетничают в раздевалке.

— А что тебе в них не понравилось? — спросила Меган, стараясь не двигать губами.

— Волосы, — прошептала Ребекка. — Как им удалось потерять столько волос всего за десяток лет?

Подавляя смех, Меган пожала плечами.

— И раз уж я начала наводить критику, — Ребекка придвинулась ближе, — что это за платье на Мишель Брант? Оно что-то не очень похоже на ту пурпурную атласную вещицу, которую она надела без бюстгальтера на выпускной. И выглядит она сегодня что-то слишком полной.

— Что ж, и ты, наверное, так выглядела бы в одном платье на троих. Она ждет двойню.

Ребекка уставилась на Меган, затем торжественно кивнула.

— Это все объясняет.

— А вот и Джейд. Пусть она тоже повспоминает с нами.

— Хорошая мысль, — согласилась Ребекка, и они вместе схватили за руки очаровательную рыжеволосую молодую женщину, проходившую мимо.

Рассеянный взгляд застигнутой врасплох красавицы остановился на Ребекке, скользнул на Меган, и Джейд Маклеод вернулась в реальность. Она нервно оправила на талии свое элегантное платье из черного бархата.

— Привет. Что случилось?

— Мы пытаемся вернуться в прошлое, но сегодняшняя реальность препятствует этому.

— Может быть, ты нам поможешь, Джейд.

Украдкой оглянувшись на своего кавалера, стоявшего неподалеку, Джейд в замешательстве взглянула на них.

— А по-моему, мы и так ведем себя как на выпускном вечере.

Меган и Ребекка переглянулись и уставились на Джейд.

— Что ты хочешь сказать?

Джейд жеманно пожала плечами.

— Смотрите, мы снова стоим у края танцплощадки. Мы снова одни. И снова никаких мужчин!

Встряхнув головой, Ребекка заразительно расхохоталась.

— А ведь она права, Мегги. Мы действительно как будто вернулись на выпускной. — Кивнув головой в сторону пары, стоящей в нескольких шагах от них, она добавила: — Вы только послушайте. Лили Магнуссон все еще переругивается со своим кавалером.

— Это, кажется, ее четвертый муж, — объяснила Джейд, в то время как ссора все больше разгоралась. — Но мама мне говорила, что после второго развода считать мужей невежливо.

Ребекка и Джейд продолжали подтрунивать над присутствующими, а в памяти Меган встали другие картины, и она тихонько вздохнула.

Когда они с Энди ссорились, она жила в постоянном страхе, что их услышат. И хотя овдовела уже более пяти лет назад, она помнила эти ссоры слово в слово. Прикрыв глаза, Мегги глубоко вздохнула и проглотила комок в горле. Много месяцев она с нетерпением ожидала сегодняшнего вечера и не позволит воспоминаниям об Энди Слоуне испортить его.