Сандра Мартон - Цвет страсти

— Кем бы ты ни была…

— Мое имя Сиенна Каммингс. — Она говорила торопливо, боясь, что ей не хватит смелости. — Я живу в Бруклине. Я — аспирантка факультета антропологии Колумбийского университета. — Сиенну била дрожь. — И два дня назад, когда я впервые оказалась в каньоне Черного Волка…

О боже! Ну, как сказать ему?

— Продолжай.

Сиенна крепче сжала руку Джесса.

— И два дня назад, когда мы встретились… Два дня назад был не семьдесят пятый год. Во всяком случае не для меня. Для меня этот год — 2010-й.

Сказать, что Джесс был удивлен, значило бы ничего не сказать.

Он был поражен.

Да и стоит ли ожидать другой реакции, если тебе говорят: «Я не воровка, не хиппи, а просто женщина из будущего»?

— 2010 год, — повторила Сиенна. — Это тридцать пять лет вперед. Тридцать пять лет, четырнадцать часов и… — Она посмотрела на часы. — Я не уверена в минутах.

— Нужно показать тебя доктору, — сказал Джесс.

— Нет!

— Да. — Его голос был полон решимости. — Лучше всего — в Сан-Франциско. Это большой город. Много больниц, врачей…

Сиенна вскочила на ноги:

— Врачи сразу же упрячут меня в психушку! А я не сумасшедшая!

Джесс выругался.

А потом поцеловал ее. Поцеловал страстно, словно его поцелуй мог прогнать демонов.

Или заставить его признать правду.

Почему он сразу не догадался? Солнцестояние. Зеленая молния. И Сиенна, неожиданно появившаяся там, где за секунду до этим никого не было.

— Я не сумасшедшая, — прерывисто прошептала Сиенна, когда поцелуй закончился.

Джесс грустно улыбнулся и крепче прижал ее к себе.

— Нет, детка. Ты не сумасшедшая.

Она подняла голову и посмотрела на него.

— Мне следовало бы понять, — произнес он. — Сразу. Как только я увидел тебя.

— Не понимаю.

— Священный камень… Отец рассказывал мне старинные истории о том, что может случиться, когда солнце и луна находятся в определенном положении.

Сиенна уставилась на него:

— Ты хочешь сказать, что… были и другие?

Ее колени стали ватными. Одно дело — самой осознать, что ты проскочила сквозь время, и совсем другое — услышать, как тебе об этом говорят. Сиенна почувствовала, что падает, услышала возглас Джесса. И вот он уже несет ее к кровати.

— Я был прав, — твердил он, сжимая в своих руках ее ледяные пальцы. — Тебе нужен доктор.

— Нет! Никакого доктора! Разве ты сам только что не сказал, что я не…

Он поцеловал ее. Мягко. Нежно. И прижал ее голову к своему плечу.

— Нет, детка. Конечно нет. Но тебе пришлось через многое пройти. Я просто хочу быть уверенным, что с тобой все в порядке.

— Я буду в порядке, — пообещала она, отклоняясь назад, чтобы лучше видеть его, — как только окончательно пойму, что же произошло.

Джесс смотрел на ее лицо. Неужели они знакомы только два дня? Ему кажется, что он знает Сиенну всю жизнь. Что знал ее всегда.

— Джесс, расскажи мне об этом камне.

— Мне не так уж много известно о нем.

— Все равно расскажи.

— В общем, детские сказочки, — улыбнулся он, не отводя от нее глаз. — Одним словом, местный вариант Ганса Христиана Андерсена.

Сиенна кивнула:

— Ну да. Легенды, мифы, истории, передающиеся из поколения в поколение.

— Мой прекрасный антрополог. — Джесс поцеловал ее в щеку.

Она рассмеялась, и на какое-то время взгляд Сиенны посветлел.

— Мой отец жил на ранчо, — продолжал Джесс, — однако он был еще и филологом. Он мне много чего рассказывал о своем народе.

— Твоем народе, — поправила Сиенна, касаясь ладонью его щеки.

Джесс поймал ее руку и поцеловал.

— То же самое заявила моя мать, когда мне исполнилось десять лет и я начал посмеиваться над всем этим. Если честно, мне нравились эти истории — особенно самые невероятные из них: о священном камне, о шаманах.

— О мудрых людях, которые владели искусством магии.

— По крайней мере так о них говорили.

Его тон стал ироничным. В глубине души Сиенна была согласна с Джессом. Она всегда относилась с уважением к чужой вере, но сама в сверхъестественное не верила.

— Продолжай, — попросила она.

— Так вот, в некоторых историях говорилось о некой дыре во времени, пустоте, которая могла затягивать в себя.

— И?..

Джесс покачал головой:

— Это все, что мне известно.

Женщина кивнула. Ее плечи поникли. Он выругался и посадил ее к себе на колени.

— Мне бы тоже хотелось знать больше, — признался Джесс. — Но я не знаю.

— Наверно, со мной как раз это и произошло. Звучит невероятно, но, похоже, другого объяснения нет.