Кимберли Реймер - Одни неприятности

— О Господи, а почему не просто оранжевый или рыжий? — спросил Томми.

— Потому что это цвет спагетти, — сказал Джимми, который спросил то же самое у Сюзанны за день до того.

— Какую мебель собираетесь оставить? — спросила Люси Сюзанну, когда, закончив работу, все сели попить чаю.

— Думаю, выброшу свой диван и оставлю твой, — сказал Дэйв, глядя на Сюзанну.

— Ты собираешься избавиться от дивана? — Глаза Сюзанны расширились от ужаса.

Дэйв нахмурился, и Люси уставилась на пару.

— Он старый… — начал он.

— Знаю, но ведь. — И тут она вспомнила, как внимательно слушает се Люси.

— Ах, ну да, — улыбнулся Дэйв. — В таком случае не позолотить ли нам его?

— Так-так! — проговорила Люси. — Понятненько. Так вы занимались этим на диване??

— Дэйв, — промурлыкала Сюзанна, — а не найти ли нам достойного мужа для Люси?

— Ну ж нет, мужа я найду себе сама!

— Может, предложить ей свидание вслепую? — подхватил Дэйв.

— Только не это. Я не то что некоторые, я не нуждаюсь ни в чьей помощи. А вот вы никогда бы в жизни не разобрались в своей личной жизни, если бы не я.

— Кстати, у меня есть один знакомый парень. Он работает со мной в журнале, — предложил Дэйв. — К тому же мы отдадим ей ту самую коробку. Она нам не понадобится в ближайшем будущем.

— А давай пригласим его на нашу свадьбу, — продолжила Сюзанна. — Надо же отблагодарить Люси за наше воссоединение.

— Ух! — Люси погрозила обоим кулаком, выбегая из кухни быстрее ветра. Ей вслед донесся счастливый смех Дэйва и Сюзанны.