Софи Уэстон - Сумасбродная англичанка

Кажется, ему холодно, невольно подумала Белла. По-моему, он одинок. Так же одинок, как я?

– Я его не знаю, – заметила она.

Но человек шел прямо к машине, оставляя следы на покрытом изморозью асфальте. Он наклонился к окну лимузина.

Арни не опускал стекло.

– Проблемы? – спросил он Беллу.

Наконец-то она узнала парня. Тот, что танцевал с ней и не попросил у нее телефона.

– Проблемы? Да нет. Он был в клубе.

Гил постучал в стекло. Арни окинул его опытным взглядом.

– Может, он и чудак, но явно не бездельник. На нем пальто за тысячу долларов.

Тот танец был восхитителен. Он заставил Беллу снова ощутить вкус жизни. На какое-то время она забыла даже о своем мучительном одиночестве.

Девушка вышла из машины.

Арни откинулся на спинку сиденья и внимательно наблюдал. Он не стал выключать мотор.

Белла закуталась в пальто. Нью-йоркская малышка встречает сексапильного незнакомца с настороженным юмором. Озорство защищало ее не меньше, чем пальто.

– Это не случайное совпадение?

Гил кивнул.

– Да. Завтра я уезжаю.

– И поэтому вы преследуете меня? Это можно расценивать как извинение?

– Нет. Я объясняю причину, а не извиняюсь.

– Игра слов, – подытожила Белла. – Разве вы не знаете, что преследование людей карается законом? – шутливо спросила она.

– Если вы считаете, что я вас преследую, почему же тогда вышли из машины?

Ответа не последовало. Белла начала притопывать ногами, и не только потому, что было холодно. Она нервничала.

– Я вышла из машины, потому что не хотела, чтобы вы устроили сцену.

Ответ не удовлетворил Гила.

– Ну, подурачился бы немножко. Какая вам разница?

– Я не хотела бы, чтобы влиятельные гости, которых я сопровождаю, подумали, что я способна… – Белла осеклась, поняв, как далеко она зашла, но было уже поздно.

– Способна выйти из машины в два часа ночи, чтобы поговорить с незнакомцем, – подхватил Гил.

Белла пристально посмотрела на него.

– Чего вы хотите? – спросила она.

– Поговорить с вами, но не на холоде.

Белла вспомнила слова Розы. Может, он думает, что если они так хорошо танцевали вместе, то она позволит ему сразу же уложить себя в постель?

– Ни за что.

Гил растерялся.

– Речь не идет об интимной обстановке. Мы можем пойти в какой-нибудь ночной ресторан, если вы пожелаете.

Белла с несколько преувеличенной иронией посмотрела по сторонам.

– О, конечно же. Вы видите где-нибудь ночной ресторан?

– В отеле должен быть кафетерий.

– Отлично. Туда же придут партнеры моего босса и увидят своего гида болтающей с парнем, который подцепил ее в клубе. Нет уж, спасибо.

Белла положила руку на дверцу машины.

– Не уходите, – запротестовал он.

– Если бы вы были нормальным человеком, то попросили бы у меня номер телефона.

– У меня нет времени, – объяснил Гил. – Мой день расписан по минутам. У меня есть только сегодняшняя ночь.

На темной холодной улице его слова прозвучали несколько напыщенно. Белле снова показалось, что он очень одинокий человек.

Чувство одиночества ей хорошо знакомо.

– Ладно, Арни найдет какую-нибудь закусочную. Садитесь.

Собственно, Белла попросила шофера подвезти их к круглосуточному кафе рядом со своим домом.

Арни недовольно буркнул. Он работал с самого утра и очень устал. Ему хотелось спать так же, как Белле не хотелось оставаться одной. Арни высадил их у маленького итальянского кафе в двух кварталах от дома Беллы и уехал.

У элегантного Гила были манеры джентльмена. Он открыл перед ней дверь кафе. Внутри оказалось несколько посетителей. В основном водители-дальнобойщики. Гил помог Белле пройти к столику, подождал, пока она сядет, потом сел сам и улыбнулся подошедшей официантке.

– Что вы желаете? – спросил он Беллу. – Завтрак?

Девушка отрицательно покачала головой.

– Вы англичанин? – неожиданно спросила она.

– Надеюсь, вы не злитесь на меня за это? – улыбнулся он. – Кофе? Воды?

– Побольше воды и травяной чай.

Официантка кивнула Белле. Она хорошо знала ее. Белла бывала здесь довольно часто.

– Вам? – спросила она Гила.

Не отрывая глаз от Беллы, он заказал себе кофе. Когда официантка отошла, он наклонился к Белле:

– Что ж, Тина, Танцующая Танго, карты на стол!

Внезапно Белла почувствовала приступ тошноты. Чтобы скрыть это, она громко сказала:

– Наконец-то.

– Когда я увидел тебя в клубе, то подумал: «Я знаю эту девушку».

– Но мы незнакомы, – решительно возразила Белла. – Я бы помнила.