Мишель Рид - Сладкая месть Роке де Кальвоса

Его охватило дикое разочарование. Один раз, всего лишь один раз он назвал ее обманщицей, когда она сделала выбор в пользу своего брата. Если бы он когда-либо задумался над тем, каково это — упасть в глубокую черную яму, вырытую своими же собственными руками, ответ пришел бы в виде той нескончаемой ужасной ночи.

Роке чувствовал себя в равной степени виноватым и обозленным. Потом эти чувства смыла волна горечи, и он был благодарен за это, потому что не собирался извиняться. Он не собирался объяснять свои мотивы или мотивы этой тупой стервы Нади теперь, когда прошел целый год и когда стало слишком поздно.

И все из-за брата Энджи, этого испорченного, слабовольного и нечистого на руку оболтуса.

Энджи не собиралась сдаваться. Уняв дрожь в руках, она взяла чековую книжку и снова потянулась за ручкой. Твердым росчерком она поставила свою подпись в нужном месте.

Анджелина де Кальвос… Она посмотрела на свое имя и поклялась, что написала эту фамилию в последний раз.

Роке тут же подошел к ней и снова отобрал у нее чековую книжку. На этот раз он обошел стол, отодвинул ящик, бросил туда книжку и звонко захлопнул ящик обратно:

— Думаю, нам придется решать эту проблему на более официальном уровне.

Энджи задрожала от его ледяного тона. Она скрестила руки на груди, чтобы немного успокоить дрожь, и с мольбой в голосе сказала:

— Прошу тебя, пожалей моего брата.

Отступление Энджи не произвело на него никакого впечатления.

— Он вор, — грубо сказал Роке. — Он совершил кражу кредитной карты. И ему было глубоко наплевать, сколько денег он у меня украл. Энджи, как можешь ты, именно ты вставать на его защиту?

Каждое его слово было подобно удару, который сотрясал все ее тело. Но все равно это никак не смогло повлиять на ее чувства.

— Он мой брат, — прошептала Энджи.

«Вот она, безусловная любовь», — подумал Роке.

Эту любовь в равной мере Энджи имела право ожидать от своего брата, но она, казалось, не понимала этого.

— Я смогу вернуть тебе всю сумму денег, которую он… потратил, — продолжала настаивать она. — Мне просто нужно немного времени, чтобы собрать ее.

— Ты собираешься продать квартиру и стать бездомной? — невозмутимо спросил Роке.

— Моя квартира стоит больше, чем пятьдесят тысяч долларов, — с презрением ответила Энджи. — Тем более ты уже получил двадцать тысяч, находящиеся в чековой книжке, которую ты только что украл у меня и спрятал в ящик своего стола.

Пятьдесят… После этого слова Роке уже ничего не слышал. С бесстрастным выражением лица он добавил к постоянно растущему списку грехов брата своей жены еще один. Лживый слизняк.

— Я… я снова начну работать моделью, — выпалила Энджи. — Я все еще востребована, и Карла тоже постоянно уговаривает меня вернуться в модельный бизнес, поэтому я могу заработать остальную сумму за… за…

Не дослушав ее, Роке резко поднялся из-за стола и повернулся к окну. Энджи оборвала свое объяснение, но не из-за того, что он повернулся к ней спиной, а из-за того, как он это сделал.

Когда Роке хотел этого, он становился абсолютно недоступным. Энджи знала, что он терпеть не мог Алекса, который в его понимании был главной причиной того, что их брак развалился. Он отказывался понимать, что, приняв на себя родительскую заботу об Алексе, она обязана нести ответственность за него до конца, даже в ущерб своей собственной семейной жизни.

Это был нормальный ход вещей. Подростки всегда отличались бунтарским характером, вели себя нагло и бесцеремонно, и договориться с ними было очень трудно. Да, Энджи признавала, что Алекс своими поступками неоднократно вызывал критику со стороны Роке, что эта критика была обоснована, но это ничуть не улучшало их взаимоотношений с Роке. Она постоянно находилась между двух огней, и это превратило ее брак в изнурительную войну длиной в целый год.

Энджи видела, что ей придется смирить свое упрямство.

— Пожалуйста, выслушай меня. Я могу…

— Нет. — Он сказал это таким тоном, что ее охватила тревога. — Не теперь, Энджи. Сейчас ты будешь слушать меня. — Роке снова повернулся к столу и выдвинул один из ящиков.

Он достал оттуда какую-то папку и положил перед ней на стол. На папке его размашистым почерком было написано всего одно слово. Когда Энджи посмотрела на папку, ей стало дурно, потому что она прочла там свое имя.

Роке открыл ее досье и начал быстро перелистывать страницы. Обнаружив то, что его интересовало, он развернул папку и толкнул ее в сторону Энджи. Папка заскользила по гладкой ровной поверхности стола и остановилась прямо перед ней.