Джудит Мэлори - Путешествие в любовь

— Да.

— Вот и отлично, — он облегченно вздохнул, как будто с плеч упал тяжкий груз. Развернувшись на каблуках, он хотел уйти, но, задержавшись, сказал: — И только попробуй к ужину надеть трусики.

Ужин она помнила смутно, все было, как в тумане. Отвечала невпопад, машинально поглощала пищу, не чувствуя вкуса и постоянно вспоминала о случившемся. Ко всему прочему, остроты ощущений добавлял и тот факт, что Мелани сидела за столом без нижнего белья. Она не знала, что заставило ее так поступить, но она чувствовала на себе пристальный взгляд Александра. Она не сомневалась, если бы они сидели вместе, он непременно проверил бы, надеты ли на ней трусики.

Мелани не могла ни о чем другом думать, как о разговоре в саду. Ей хотелось, чтобы скорее приехала Стефани, будет родственная душа, с которой можно поделиться и поискать ответы на мучившие вопросы.

Кристина сидела рядом и неожиданно сжала под столом ее руку. Она вздрогнула и метнула в ее сторону испуганный взгляд, но та как ни в чем не бывало продолжала разговаривать с Дорой. Мелани ждала от хозяйки дома осуждения и укоризненных слов, но ничего такого не последовало, напротив, Кристина была веселой и жизнерадостной. Она и отдаленно не напоминала ту рассерженную матрону, которой была в беседке. Мелани хотелось перед ней извиниться и поговорить наедине.

За столом не было Рафаэля. Он так и не приехал из Афин. Зато Дора мило щебетала за двоих, но мало кто из присутствующих уделял ей должного внимания, в основном это была Кристина.

Александр тоже хранил молчание. Атмосфера накалялась. И Мелани не выдержала, у нее сдали нервы. Сказалось напряжение всей недели. Она уронила вилку на стол, извинилась и выбежала из столовой. Ей вслед что-то крикнул Александр, но она не остановилась, хотя сразу же услышала, как он побежал следом.

Она чудом успела захлопнуть дверь перед его носом и дрожащими руками повернула ключ в замке. Сердце готово было выпрыгнуть из груди.

— Мелани, открой, нам надо поговорить! — крикнул Александр и требовательно постучал.

Давясь слезами и рыданиями, она яростно замотала головой.

— Мелани… — в его голосе послышалась угроза.

Она боялась думать, что сейчас может произойти, но тут послышался голос Кристины:

— Александр, оставь девочку одну. Увидитесь завтра.

Мелани с облегчением услышала, что он, выругавшись, заговорил с Кристиной на родном языке и ушел.

Постояв еще пару минут у двери, Мелани снова повернула ключ, однако уже в другую сторону, а затем бросилась на кровать и дала волю чувствам. Она плакала, жалобно всхлипывая, проклиная судьбу и саму себя.

В конце концов она уснула прямо в одежде, свернувшись калачиком и подложив ладошки под голову.

Она не услышала, как пару часов спустя, дверь отворилась, и в комнату вошел мужчина. Он, мягко ступая, подошел к кровати, осторожно приподнял одеяло и укрыл девушку. Постояв пару минут, мужчина так же беззвучно удалился.

Проснулась Мелани оттого, что кто-то нетерпеливо встряхивал ее за плечо. Спящая что-то невнятно пробурчала и поуютнее закуталась в одеяло, но настойчивая рука не позволила ей продолжить спать. А в кровати было так хорошо и тепло.

Она сонно приоткрыла один глаз и увидела склонившеюся над ней Кристину. Та, откинув одеяло, проговорила:

— Давайте-ка просыпайтесь, да поживее.

Мелани села в кровати и поморщилась от дневного света, который пробивался сквозь шторы.

— Кристина… — пробормотала она неуверенно, все еще находясь под властью сна. — Уже утро, да?

— Девять часов. По заплаканным красным глазам и синим кругам, можно сказать, не спрашивая, что вы ночь провели плохо, — буркнула пожилая женщина и присела на кровать.

События вчерашнего дня, как в калейдоскопе, перемешались у нее в голове. Она виновато посмотрела на Кристину и тихо спросила:

— Вы на меня сердитесь?

— С чего вы взяли? — бодро сказала та и одобряюще улыбнулась, вселяя в измученное сердце надежду.

— Но вчера вы казались…

Рассмеявшись, Кристина протянула руку и погладила ее щеку.

— Просто я не могла повести себя иначе, я должна была выглядеть рассерженной. На самом деле, я ужасно за вас рада.

Зато Мелани не испытывала восторга. Для нее вчерашний день оказался настоящим испытанием.

— Все получилось очень спонтанно, — виноватым голосом проговорила она. — Ни я, ни Александр не хотели…

— Да бросьте вы. — Кристина взмахнула рукой и тоном заговорщика сказала: — Если бы я вам не помешала, вы предались любовным утехам с моим внуком. А знаете, когда был жив мой Николас, мы тоже частенько использовали беседку для таких же целей.