Элен Кэнди: Видения Эми Шарп

— Девочка моя, почему ты не позвала его на свадьбу Зое? — удивилась мать. — Вот было бы здорово!

Эми пожала плечами.

Рауль тем временем насытился жареной курицей, налил себе в бокал побольше вина и сел в свое кресло, чтобы посмотреть телевизор.

— Опять король-голодранец занял свой трон! А кто мне будет помогать убирать со стола? — взъелась Джул.

— У тебя есть две взрослые дочери! — равнодушно ответил мистер Шарп на упреки жены. — Вы только взгляните! — вдруг воскликнул он. — Это тот мужик, который пожертвовал все свое многомиллионное состояние Дому Милосердия в Морисе!

Эми быстро обернулась и увидела на телеэкране Тони, дающего интервью главному телеканалу штата Северная Дакота.

— Мистер Рой, как вы решились на такой удивительный и самоотверженный шаг? Немногие способны на это… — спросил журналист, прячущийся за камерой.

— Э… — Тони рассеянно посмотрел с экрана на телезрителей. — Я не знаю…

— Он полоумный! Это точно! — Джул рассмеялась и показала на Тони пальцем. — Ну разве умные люди поступят так, как он?

— Может, у него большое доброе сердце? — заступилась за соседа Эми.

— Что за ерунда? Отмывает грязные деньги местной мафии! Пожертвовать все Дому Милосердия!

Тем временем Тони Рой снова заговорил:

— Наверное, я должен быть благодарен своей соседке. Она чудесный человек, добрый, мудрый. Я ее очень люблю… по-дружески… конечно. Это она придумала, куда можно отдать все выигранные деньги. Мне они не нужны! Большие деньги — большие проблемы. Меня и так устраивает моя жизнь… — Камера показала небольшой старый дом номер сорок пять на улице Диких Роз.

— Небось, его подружка уже жарится на Гавайях с его оставшимися деньгами! Вот идиот! — снова прокомментировала миссис Шарп.

Рауль и Зое звонко засмеялись и осуждающе покачали головами.

— А где ваша соседка? — спросил журналист-невидимка.

— Уехала в другой город. Обещала скоро вернуться!

Джул засмеялась так сильно, что Эми даже поморщилась.

— Может, хотите передать привет?

— Конечно! — обрадовался Тони. — Эй, Эми, Эми Шарп, я тебя жду. Очень соскучился. Бум соскучился тоже. Вроде ты только сегодня утром уехала, а мне кажется, что прошла целая неделя! — Тони поправил водительскую фуражку и широко улыбнулся. — Возвращайся скорее!

Рауль Шарп выключил телевизор и обернулся, чтобы взглянуть на дочь.

Повисла пауза.

— Он тебе кто? — спросила мать.

— Мой сосед. Я живу с Линдой на втором этаже, а Тони на третьем.

— И ты предложила ему расстаться с миллионами? — Зое округлила глаза.

— Он выиграл их в лотерее. И отказался от денег. Мне они тоже ни к чему…

— О горе мне! — Мать вскочила из-за стола. — Эми, девочка моя, разве я плохо тебя воспитывала? От денег не отказываются, а вот от бесплатного труда — да! Есть разница?

Зое тоже неодобрительно зацокала языком и осудительно покачала головой.

— А что вы на меня набросились? — Эми встала из-за стола. — Это был выбор Тони. Я ему только помогла советом. Сказала, куда можно передать деньги.

— Он полудурок с врожденным кретинизмом! Это сразу заметно! А ты же умненькая девочка! — Миссис Шарп начала уборку со стола. — В следующий раз будь поумнее. И не забывай, что в Хичроке у тебя живут бедные родители!

Зое тоже встала из-за стола и с таким презрением посмотрела на сестру, что у Эми пробежали неприятные мурашки по спине.

Девушка взглянула на озадаченного отца. Только он решил промолчать в этой ситуации. Наверное, думал, а хватило бы у него смелости отказаться от миллионов?

Следующее утро началось, когда за окном еще было темно. В полусонном состоянии Эми спустилась в гостиную и протерла спросонья глаза. Из комнаты на кухню, а потом из кухни вновь в гостиную вся в мыле бегала миссис Шарп. То она садилась подшивать свое платье, то убегала на кухню, чтобы там посмотреть, как готовится завтрак.

— Мам, тебе нужна моя помощь? — спросила Эми, кутаясь в теплый, длинный до пят халат.

— Нет. Я справляюсь. Сейчас решила примерить платье, а оно лопнуло по швам с правой стороны. Вот здесь… возле замка. — Джул показала дочери дыру длиной в пять сантиметров. — Сейчас зашью, и все будет в порядке. Еще нужно погладить отцу брюки. А ты иди и посиди с сестрой. А то она сильно нервничает.

Эми послушно покинула гостиную и поднялась на второй этаж.

Эми чувствовала себе дискомфортно в нежно-розовом платье подружки невесты. Искусственные ландыши из накрахмаленной ткани кололи плечо. Высокие каблуки и узкая юбка сковывали движения. Еще и эти тяжелые мамины клипсы, которые при повороте головы напоминали о себе тянущей болью в мочках ушей.