Кейт Харди - Полуночная прогулка

Она нахмурилась:

— Тогда почему ты не остановился у родных?

Он улыбнулся:

— Я люблю свою семью. Очень люблю. Но они сведут меня с ума, если я стану жить с ним после четырнадцати лет разлуки. Они зададут мне гораздо больше вопросов, чем ты. Они меня ими засыплют, — прибавил он, видя, как у нее краснеют щеки. — А к старшему брату я не поеду.

Одно время Эд подумывал о том, чтобы пожить с братом и оказать на него положительное влияние. Но Джордж был крайне упрям и никого не желал слушать.

— Ты не ладишь с ним? — спросила Джейн.

Эд рассмеялся:

— Нет. У меня с Джорджем прекрасные отношения. Просто я не поспеваю за ним. Он привык бездумно растрачивать силы и здоровье.

— А ты его осуждаешь?

— Скорее, беспокоюсь о том, что однажды он зайдет слишком далеко. Поэтому я думаю, что сведу его с ума своими нравоучениями, как меня сводят с ума сестры, которые упрекают меня в том, что я слишком много работаю. — Эд помолчал, потом спросил: — А ты?

— У меня есть собственная квартира.

«Она снова уклонилась от ответа. Ладно», — подумал он и спросил напрямую:

— Твоя семья живет в Лондоне?

— Нет.

— Ты не любишь говорить на личные темы, не так ли? — продолжал он.

Она развела руками:

— О чем ты хочешь узнать? Мне двадцать восемь лет, я люблю свою работу и стремлюсь стать хорошим специалистом. Мои родители жили в Лондоне, но сейчас они на пенсии и переехали в дом с видом на море в Корнуолле. — Джейн замолчала. — Вот и все.

Судя по ее бессознательной жестикуляции и мимике, она хотела, чтобы он от нее отстал. Поэтому Эд решил сменить тему и спросить о чем-то более приятном, как ему казалось.

— Почему ты решила стать врачом?

— Я люблю улаживать проблемы, — объяснила она. — Я хочу помогать людям. Выбор профессии очевиден.

— Я тоже хочу помогать людям, — признался он. — Почему ты выбрала акушерство?

— Сначала меня заинтересовало ЭКО, — сказала она. — Мне понравилась идея, что можно давать людям надежду, помогать создать семью, о которой они страстно мечтают. Но потом я пошла работать в родильное отделение и поняла, что очень люблю детей. Ничто не сравнится с первыми волшебными секундами прихода человека в этот мир. О, и я должна тебя предупредить, что плачу всякий раз, когда принимаю роды.

Эд догадывался, что Джейн сентиментальный человек и она заботилась о своих пациентах.

— Но Тео знает, что меня интересует ЭКО, и я какое-то время работала с командой специалистов. Это означает, что у меня две замечательные возможности: принимать роды и заботиться о будущих мамочках. — Она посмотрела на Эда. — А почему ты выбрал эту профессию?

— Те же самые причины на самом деле. Я тоже люблю улаживать проблемы. В детстве я бинтовал собакам лапы и притворялся, что делаю это лучше всех.

— Значит, ты хотел стать ветеринаром?

— Да, когда был маленьким. — Он рассмеялся. — К счастью, собаки были ко мне очень снисходительны. Они позволяли мне слушать их сердца стетоскопом и обрабатывать лапы. Я был вынужден использовать их в качестве пациентов, потому что Джордж — мой старший брат — был слишком непоседлив, и я не успевал наложить ему повязку. — Эд покрутил чашку. — Моя сестра Элис заболела менингитом, когда ей было два года. К счастью, она выздоровела, но мы провели много времени в больнице. Мне очень хотелось, чтобы она скорее поправилась и вся семья снова была счастлива. Именно тогда я решил, что стану доктором. Сначала подумывал о том, чтобы стать педиатром, но потом Фрэнсис родила Би. Она была маленькой, краснолицей и писклявой, но именно тогда я осознал, что хочу помогать таким созданиям приходить в этот мир.

Джейн рассмеялась:

— Твои сестры знают, что ты называешь их маленькими краснолицыми, писклявыми созданиями?

— Да. — Эд усмехнулся. — Но я не скажу тебе, как они называют меня. Или как зовет меня Шарлотта.

— Элис, Би и Шарлотта. Ты — Эдвард, у тебя есть брат Джордж. — Джейн призадумалась. — На какие еще буквы алфавита начинаются имена твоих родичей?

— Моего отца зовут Дэвид, а мачеху — Фрэнсис. И я очень надеюсь, что девочки не планируют обзаводиться детьми, пока не получат образование.

— Они намного моложе тебя?

Он кивнул:

— Я на шесть лет старше Элис. Она вот-вот получит диплом юриста. Би учится на архитектора. Шарлотта — самая младшая — лучшая студентка университета и планирует писать диссертацию на тему неизвестных эпизодов истории Древнего Рима.

— Итак, вы все умные. — Джейн улыбнулась. — Чем занимается Джордж? Неужели он профессор астрофизики или что-то в этом роде?