Пола Хейтон - Подходящая пара

Мартин потряс головой.

— В Англию — да. Но не навсегда. Я решил, что если ты хочешь вернуться домой, то я не буду уговаривать тебя остаться. Но я собирался лететь вместе с тобой. Мне вдруг стало ясно, что нет никакой необходимости расставаться с тобой, чтобы завоевать тебя обратно.

— О, Мартин, я люблю тебя, — горячо прошептала Абби. — Я так тебя люблю!

Она могла смотреть на счастливое лицо Мартина до бесконечности, но зачем-то вылезла из постели и направилась к двери. Мартин удивленно посмотрел ей вслед.

— Куда это ты, интересно, собралась?

Абби обернулась, сделав невинное лицо.

— Ты же сам сказал, чтобы я оделась, Мартин. Честное слово, сказал.

Он с криком бросился на нее, и Абби упала на ковер, увлекая за собой и его.

— О, Мартин, — прошептала она, упиваясь возможностью произносить слова, которые она носила в себе много лет. — Я люблю тебя.

— Почему бы тебе не доказать это на деле? — мягко предложил Мартин, но в его голосе уже слышалось нетерпение.

— Привет, дорогая.

— Ты опоздал, — сказала Абигайль вошедшему Мартину, улыбаясь.

Они находились в Лондоне уже неделю, ожидая, когда будут оформлены бумаги, необходимые для получения Абигайль постоянной австралийской визы. Чета Найт жила в отеле «Ритц», в котором Мартин останавливался в прошлый раз.

Накануне они встретились с адвокатом Абигайль — Френсис, которая была потрясена стремительным поворотом событий в жизни своей клиентки. Узнав, что развод отменяется, Френсис прошлась взглядом по высокой, спортивной фигуре Мартина и сказала, что теперь ей все понятно.

Мартин подошел к Абигайль, которая сидела в кресле с книгой в руках, и приник к ее губам в долгом, жадном поцелуе.

— Ммм. Как мне не хватало этого, — проговорил он удовлетворенно, усаживаясь рядом с женой. — Сегодня был длинный день.

Абби встала.

— Хочешь чего-нибудь выпить?

— Я хочу тебя, — заявил Мартин решительно. — Иди ко мне. — Он взял ее за руку и притянул к себе на колено.

— Ты встречался с Хьюго?

— Да.

— Что он сказал?

— Если Хьюго и был злой, придя на встречу со мной, то эта злость у него улетучилась, как только я сказал, что возмещу стоимость бриллиантового кольца. — Мартин усмехнулся. — Он почти удвоил его реальную цену, но я не возражал. В конце концов, мне досталось главное сокровище — ты!

— А он… очень расстроился? — неуверенно спросила Абигайль.

Он взглянул на нее, улыбнувшись.

— Хочешь знать правду?

— Разумеется! — возмутилась Абигайль.

Мартин на секунду задумался.

— Тогда слушай. Когда я сказал Хьюго, что ты отдала свое состояние в благотворительную организацию, он слегка побледнел. А когда я добавил к этому, что дела Хэмфри оставляют желать лучшего, твой бывший жених заметно повеселел. Твой Хьюго, моя дорогая, типичный охотник за приданым. — Мартин вдруг стал серьезным. — Абигайль, ты, конечно, можешь не отвечать, если не хочешь, но я никак не мог понять, почему… почему именно Хьюго?

Абби запустила пальцы в густые черные волосы Мартина и, глубоко вздохнув, сказала:

— Мне уже исполнилось двадцать восемь, и я знала, что после тебя больше никого не полюблю. А Хьюго, казалось, любовь была не нужна. Это было бы традиционное слияние двух семейств, и Хьюго убедил меня в том, что у нас все получится. Но если его действительно интересовало мое состояние, то представляю, как он обрадовался, что я расторгла нашу помолвку. Немало людей заключают браки такого рода — прочные, нетребовательные…

— Как ночной кошмар, — перебил он жену. — Полная противоположность того, что у нас с тобой.

— Я бы не сказал этого, — промолвил Мартин. — Я недавно слышал, что он встречается с твоей подругой Фанни Дэшвуд.

Абби захихикала.

— Фанни страшно богата и давно мечтает выйти замуж.

— Ну вот, а ты говоришь — бедный!

— А что Хэмфри, ты виделся с ним?

Мартин кивнул.

— Да. Я сказал ему, что не буду торопить с возвратом кредита, но что деньги он все равно должен будет вернуть. Он даже признался мне, что подозревал, что это я стою за скупкой его земель. Кстати, я видел и твою мать… Сказал, что мы заедем к ним на следующей неделе. К тому времени, я надеюсь, они свыкнутся с мыслью, что мы с тобой снова вместе. Я также пригласил их приехать к нам в Австралию.

Абби бросилась ему на шею.

— О, Мартин! — прошептала она. — Ты, правда, сделал это?

— Ну разумеется. Что бы там ни было в прошлом, они остаются нашими родственниками.

— Ты прелесть, — сказала Абигайль, чмокнув Мартина в щеку.