Триш Мори - Украденная ночь

Оглянувшись, она увидела его с подносом в руках, на котором стоял красиво декорированный чайник, две малюсенькие чашечки и подозрительно выглядящая коробочка.

— Я почти уснула в бассейне. А потом я хотела с тобой поговорить. А у меня это получается лучше одетой. Что это? — спросила она, поднимая брошюру так, чтобы он мог ее видеть. — Это было рядом с полотенцами.

— Ну… — Он выглядел немного недовольным, наливая в чашки сладко пахнущий напиток. — Я приберегал это на потом, когда ты согласишься выйти за меня.

По ее спине побежали мурашки. Теперь понятно, что это за коробочка на подносе…

Несмотря на то что сюда Марина пришла как раз дать ему утвердительный ответ, что-то в этом последнем сюрпризе ее беспокоило. Почему он собирался покупать такой дом практически рядом с тем местом, где она жила в Тоскане? Или он не собирался жить с ней, когда они поженятся? Какого рода брак предполагал Бахир?

— Ты так уверен, что я скажу «да»?

Он улыбнулся по-мальчишески, и она сразу увидела в нем своего сына.

— Конечно, ты согласишься.

Марина опять посмотрела на брошюру, чтобы хоть как-то скрыть заливавшую лицо краску. Почему опять все вдруг стало непонятно?

— Но я не понимаю. Зачем тебе нужен дом рядом с Пизой?

Он придвинулся к ней и стал показывать фотографии виллы. Обширная вилла расположилась на плодородных землях в пятнадцати минутах езды от Пизы, ее дополняли бесконечный бассейн, теннисный корт и конюшня.

— Прекрасно, правда?

Что-то в его голосе насторожило ее.

— Замечательно, — сдержанно ответила она.

— И это все в твоем распоряжении. — Бахир обнял ее за плечи и продолжил, когда она, нахмурившись, посмотрела на него: — Ведь ты же говорила, у меня даже нет дома, помнишь? И если брать в расчет, что у меня есть сын, которому нужна крыша над головой, ты была абсолютно права. — Он указал на надпись, сделанную мелким шрифтом, которую она еле смогла разобрать в приглушенном свете: — Посмотри, где это находится. Я знаю, тебе там нравится, потому и выбрал этот регион. Просто ближе к аэропорту в Пизе, чтобы перемещения из Джакбара и обратно у нас не отнимали много времени. Я подумал, мы будем часто ездить в Джакбар.

Она подняла руку и отодвинулась:

— Подожди. Что ты имел в виду, когда сказал — Шакиру нужна крыша над головой?

Он нахмурился:

— Нет, это не обсуждается. Я не позволю своему сыну жить в доме, который принадлежит этому мужчине!

— Какому мужчине? Ты о чем?

— Я про отца Ханы. Он там жить не будет!

Что-то щелкнуло в ее мозгу. Она не могла поверить тому, что только что услышала:

— Что ты сказал?..

— Я сказал, мой сын не будет жить в доме, который принадлежит отцу Ханы. Я его отец! И отныне я сам буду обеспечивать его полностью.

— С чего ты взял, что мы живем в доме отца Ханы?

— Ты думала, я не догадаюсь, что это за «хороший друг»? Ведь это же понятно! Этот тип был рад спрятать свою ошибку где-то вдали от людских глаз.

Марину пошатнуло от его слов, будто он ударил ее. Она подозревала, Бахир подумает о худшем, когда сказала, что дом принадлежит другу. Но Марина и представить не могла, что он сможет состряпать вот такую историю.

— Я не думала, что ты считаешь кого-то из моих детей «ошибкой».

— Ты ведь не отрицаешь — это его дом?

— Лишь только потому, что это глупо! Может, вот это тебя убедит. — И она отчетливо проговорила каждое слово: — Этот дом не принадлежит отцу Ханы! Доволен?

Бахир кивнул головой, как будто это не имеет значения:

— Это не важно, он тебе больше не понадобится. — И, помахав в воздухе брошюрой, добавил: — Я организую переезд до вашего возвращения из пустыни.

Марина приложила ладонь ко лбу, судорожно пытаясь вспомнить, в какой момент она оступилась и провалилась в параллельный мир, где Бахир полностью руководил ее жизнью. Может, когда в исступлении выкрикивала его имя или когда отмокала в бассейне? Сейчас был самый подходящий момент для того, чтобы открыть правду.

Но она совсем не так планировала рассказать ему о Хане…

К тому же почему она вообще что-то должна объяснять?

— Нет, ничего подобного ты не сделаешь. У Шакира уже есть дом. И он в нем счастлив. Мы все в нем счастливы. Мне очень жаль, что тебе пришлось потратить столько сил на покупку дома, когда такой необходимости совсем нет. Мы не собираемся переезжать!

Бахир с отвращением фыркнул и зашагал мимо бассейна к тому месту, где скала обрывалась перед долиной с пальмами.

— В чем проблема?