Julia Quinn: Seduciendo A Mister Bridgerton

¿"Por qué piensas que Colin no se casaría con Felicity?" Pregunto Portia.

Penelope alzó la vista, asustada. Ella había pensado que ellos fueron hechos con aquel fin. Ella debería haber sabido mejor. Su madre no era si no tenaz. "Bien", ella dijo despacio, "en primer lugar, ella es doce años más jóvenes que él."

"El Pfft," dijo Portia, agitando su mano desdeñosamente. "Eso no es nada, y tu lo sabes."

Penelope frunció el ceño, luego gruñó cuando ella por casualidad apuñaló su dedo con su aguja.

¡"Además," Portia siguió alegremente, él tiene – miró en Whistledown y lo revisó para ver su edad exacta – "treinta-y-tres! ¿Cómo lo harán para evitar una diferencia de doce años entre él y su esposa? Seguramente tu no esperas que él se case con alguien su edad."

Penelope chupó su dedo dañado aunque pensó incluso sin esperanzas que era grosero hacerlo así. Pero ella tenía que poner algo en su boca para impedir decir una cosa horrible y horriblemente rencoroso.

Todo lo que su madre dijo era verdad. Muchas, toneladas de bodas -incluso la mayoría de ellas- observando hombres una docena de años mayor casándose con niñas. Pero de alguna manera el hueco de edad entre Colin y Felicity pareció aún más grande, quizás porque…

Penelope era incapaz de guardar la repugnancia de su cara. "Ella es como una hermana para el. Una pequeña hermana."

"Realmente, Penelope. Apenas pienso-"

"Es casi incestuoso," refunfuñó Penelope.

¿"Qué dijiste?"

Penelope agarró rápidamente su costura otra vez. "Nada".

"Estoy segura de que algo dijiste."

Penelope sacudió su cabeza. "Limpié realmente mi garganta. Quizás usted oyó-"

"Te oí diciendo algo. ¡Estoy segura de ello!"

Penelope gimió. Su vida surgió larga y aburrida delante de ella. "Madre", dijo, con la paciencia, si no de un santo, al menos de una monja muy devota, " Felicity esta prácticamente comprometida al Sr. Albansdale."

Portia realmente comenzó a frotar sus manos juntas. "Ella no se comprometerá si puede agarrar a Colin Bridgerton."

"Felicity moriría antes de perseguir de cazar a Colin."

"Por supuesto que no. Ella es una muchacha lista. Alguien puede ver que Colin Bridgerton es un mejor partido."

¡"Pero Felicity ama al Sr. Albansdale!"

Portia se desinfló en su silla perfectamente tapizada. "Hay."

"Y," Penelope añadió con el gran sentimiento, "Sr. Albansdale está en la posesión de una fortuna absolutamente respetable."

Portia toco con el índice su mejilla. "Verdad. No," dijo bruscamente, "tan respetable como una parte de la fortuna Bridgerton, pero no es nada para desechar, yo supongo."

Penelope sabía que era el momento de dejarlo, pero ella no podía dejar de abrir su boca una vez comenzado. "Con toda la verdad, Madre, él es un maravilloso partido para Felicity. Deberíamos estar encantadas por ella."

"Lo sé, lo sé," se quejó Portia. "Es sólo que siempre quise que una de mis hijas se casara con un Bridgerton. ¡Qué golpe! Yo sería la conversación de Londres durante semanas. Años, tal vez."

Penelope apuñaló su aguja en el cojín a su lado. Era un camino bastante tonto para expresar su cólera, pero la alternativa debía saltar a sus pies, y grito,¿ y que hay sobre mí? Portia pareció pensar que una vez que la Felicity estuviera casada, sus esperanzas para una unión con los Bridgerton estarian rotas para siempre. ¿Pero Penelope era todavía soltera – eso no contaba para algo?

¿Era mucho desear que su madre pensara en ella con el mismo orgullo sintió que sintió por sus otras tres hijas? Penelope sabía que Colin no iba a elegirla como su novia, ¿pero debería una madre no ser al menos un poquito ciega a los defectos de sus hijos? Era obvio para Penelope que ni Prudence, Philippa, ni siquiera Felicity habían tenido alguna vez una posibilidad con un Bridgerton. ¿Por qué parecia su madre pensar que sus encantos excedian a Penelope?

Muy bien, Penelope tuvo que confesar que Felicity disfrutó de una popularidad que excedió que de sus tres hermanas más viejas juntas. Pero Prudence y Philippa nunca habían sido Incomparables. Ellas se habían cernido en los perímetros de las salas de baile tanto como Penelope lo hacia.

Excepto, por supuesto, que ellas estaban casadas ahora. Penelope no hubiera querido unirse a ningunos de sus maridos, pero al menos ellas eran esposas.

Por suerte, sin embargo, la mente de Portia había movido ya a pastos más verdes. "le debo una visita a Violeta," decía ella. "Ella esta muy aliviada que Colin este de vuelta."

"estoy segura que la señora Bridgerton estará encantada de verte," dijo Penelope.

"esa pobre mujer," dijo Portia, en un suspiro dramático. "Se preocupa por él, tu sabes-"

"lo sé."

'Realmente, pienso que es mas de lo que una madre debería esperar llevar. Él esta siempre de viaje, ¡solo el buen Dios sabe donde!, a países que son positivamente poco gentiles- "

"Creo que practican el cristianismo en Grecia," murmuró Penelope, sus ojos volvieron a su costura.

¡"No seas impertinente, Penelope Anne Featherington, y ellos son Católicos!" Portia se estremeció con la palabra.

"Ellos no son Católicos en absoluto," contestó Penelope, desistiendo de la costura y poniéndolo aparte. "Ellos son griegos Ortodoxo."

"Bueno, ellos no son de la Iglesia de Inglaterra," dijo Portia con una aspiración.

"Viendo que ellos son griegos, no pienso que estén terriblemente preocupados sobre esto."

Los ojos de Portia se estrecharon con desaprobación. ¿"Y cómo sabes sobre esta religión griega, de todos modos? No, no me digas," dijo ella con un floreo dramático. "lo leíste en algún sitio."

Penelope sólo parpadeó cuando trató de pensar en una respuesta conveniente.

"Me gustaria que no leyeras tanto," suspiró Portia. "Yo probablemente podría haberte casado hace años si te hubieras concentrado más en las gracias sociales y menos en… menos en…"

Penelope tuvo que preguntar. ¿"Menos en qué?"

"No sé. Independientemente de lo que tu hagas estas mirando fijamente al espacio y soñado despierta a menudo."

"Solo estoy pensando," dijo Penelope tranquilamente. "Solo me gusta parar y pensar."

¿"Parar de que?" Portia quiso saber.

Penelope no podía menos que sonreír. La pregunta de Portia pareció resumir todas las diferencias entre madre e hija. "No es nada, Madre," dijo Penelope. "Realmente".

Portia miró como si ella quiso decir más, luego pensó mejor en ello. O tal vez ella sólo estaba hambrienta. Ella arrancó una galleta de la bandeja de té y la hizo reventar en su boca.

Penelope buscaba tomar la última galleta para si misma, entonces decidió dejar a su madre tomarla. Ella queria mantener la boca de su madre llena. La última cosa que queria era encontrarse en otra conversación sobre Colin Bridgerton.

¡"Colin regreso!"

Penelope alzó la vista de su libro- Una BreveHistoria de Grecia – para ver a Eloise Bridgerton irrumpir en su cuarto. Como de costumbre, Eloise no había sido anunciada. El mayordomo Featherington estaba acostumbrado a verla tanto por ahi que él la trataba como un miembro de la familia.

¿"ha vuelto?" Penelope preguntó, logrando fingir (en su opinión) una indiferencia bastante realista. Por supuesto, ella dejó una Breve Historia de Grecia detrás de Mathilda, la novela por S. R. que había causada furor el año anterior. todos tenían una copia de Mathilda en su velador. Y era bastante grueso como para esconder una Breve Historia de Grecia.

Eloise se sentó en la silla de escritorio de Penelope. "En efecto, y él esta muy bronceado. Tanto tiempo en el sol, supongo."