Julia Quinn: Seduciendo A Mister Bridgerton

"Mi madre siempre hace bien," dijo Anthony con una sonrisa indulgente. "Pero tal vez usted tiene razón. Quizás él debería escaparse. Colin realmente disfruta viajar. Aunque viene recién llegando de Gales."

¿"Él?" Penelope murmuró cortésmente, como si ella no supiera perfectamente bien que él había estado en Gales.

"llegamos," contesto él haciendo una reverencia con su cabeza. ¿"Esta es su casa, es esta no?"

"Sí. Gracias por acompañarme a casa."

"fue un placer, le aseguro."

Penelope observo cuando él se marchó, entonces ella fue dentro y lloro.

Al siguiente día, la siguiente frase apareció en la Revista de Sociedad de Lady Whistledown 's:

¡ Vaya si no hubo emoción ayer en la escalinata de la puerta principal de la residencia de lady Bridgerton en Bruton Street!

La primera fue que se vio a Penelope Featherington en la compañía, no de uno ni de dos, sino de tres hermanos Bridgerton, ciertamente una proeza hasta el momento imposible para la pobre muchacha, que tiene la no muy buena fama de ser la fea del baile. Por desgracia (aunque tal vez previsiblemente) para la señorita Featherington, cuando finalmente se marchó, lo hizo del brazo del vizconde, el único hombre casado del grupo.

Si la señorita Featherington llegara a arreglárselas para llevar al altar a un hermano Bridgerton querría decir que habría llegado el fin del mundo tal como lo conocemos, y que esta autora, que no vacila en reconocer que ese mundo no tendría ni pies ni cabeza para ella, se vería obligada a renunciar a esta columna en el acto.

Esto parecía que hasta a lady Whistledown entendía la inutilidad de la esperanza de los sentimientos Penelope por Colin

Los años pasaron, y de alguna manera, sin proponérselo, Penelope dejó de ser una debutante y se encontró sentándose con las acompañantes, mirando a su hermana más joven Felicity – seguramente la única hermana Featherington dotada de belleza natural y encanto disfrutando sus propias temporadas de Londres.

Colin desarrolló un gusto por los viajes y comenzó a pasar cada vez más tiempo fuera de Londres; parecía que cada pocos meses salía a algún nuevo destino. Cuando él estaba en la ciudad, él siempre guardaba un baile y una sonrisa para Penelope, y de alguna manera ella logró fingir que nada había pasado alguna vez, que él nunca había declarado su repugnancia para ella en una calle pública, que sus sueños nunca habían sido rotos.

Y cuando él estaba en la ciudad, que era no a menudo, ellos tener una fácil, y terriblemente profunda, amistad. Que era todo lo que una solterona de casi veintiocho años podría esperar, ¿verdad?

El amor no correspondido nunca fue fácil, pero al menos Penelope Featherington estaba acostumbrada a ello.

¡Las madresAmbiciosasestán unidas y regocijadas-ColinBridgertonha vuelto de Grecia!

Para aquellos suaves (e ignorantes) lectores que son nuevos en la ciudad este año,el Sr. Bridgerton tercero en la línea legendaria de ocho hermanosBridgerton(de ahí el nombre Colin, que comienza con Cl sigue a Anthony y Benedict, y precede a Daphne, Eloise, Francesca, Gregory, yHyacinth).

Aunque el Sr. Bridgerton no posea ningún título noble y es improbable que alguna vez lo tenga (es el séptimo en la línea para el título de Vizconde Bridgerton, detrás de los dos hijos del vizconde corriente, su hermano mayor Benedict, y sus tres hijos) él todavía es considerado una de las principales presas de la temporada, debido a su fortuna, su cara, su forma, y sobre todo, su encanto. Es difícil, sin embargo, predecir si el Sr. Bridgerton sucumbirá a la felicidad matrimonial esta temporada; él está seguramente en edad para casarse -treinta-y-tres), pero él nunca ha mostrado un interés decidido por ninguna señorita de familia apropiada, y para hacer los asuntos aún más complicados él tiene la tendencia espantosa de dejar Londres en la gota de un sombrero, buscando algún destino exótico.

La Revista de Sociedad de la señora Whistledown, el 2 de abril de 1824

¡"Mira esto!" chilló Portia Featherington. ¡"Colin Bridgerton está de vuelta!"

Penelope alzó la vista de su costura. Su madre agarraba la última edición de Revista de Sociedad de lady Whistledown de manera que Penelope podría agarrar, supongamos, una cuerda colgando de un edificio. "lo sé," murmuró ella.

Portia frunció el ceño. Ella odiaba cuando alguien – cualquiera que se enterara del chisme antes que ella. ¿Cómo agarraste el Whistledown antes de que yo lo hiciera? Dije a Briarly que lo pusiera aparte para mí y no dejara a nadie tocar-"

"No lo leí. En Whistledown," interrumpió Penelope, antes de que su madre marchara para castigar al pobre mayordomo, asediado. "Felicity me contó. Ayer por la tarde. Hyacinth Bridgerton le dijo."

"Tu hermana pasa mucho tiempo en la casa Bridgerton."

"Como hago yo," indicó Penelope, preguntándose a donde conduciría esto.

Portia se toco la barbilla con un dedo, como siempre hacía cuando trazaba o tramaba algo. "Colin Bridgerton esta en edad de buscar esposa."

Penelope logró parpadear justo antes que sus ojos saltaran fuera de su cabeza. ¡"Colin Bridgerton no va a casarse con Felicity!"

Portia hizo un pequeño encogimiento. "Cosas extrañas han sucedido."

"No, que yo haya visto alguna vez," refunfuñó Penelope.

"Anthony Bridgerton se casó con aquella muchacha Kate Sheffield, y ella era aún menos popular que tu."

No era exactamente verdadero; Penelope pensó, mejor dicho que ellas estaban en peldaños igualmente bajos en la escala social. Pero no le pareció un punto a tratar con su madre, quien probablemente pensaba que le hacía un cumplido a su tercera hija diciéndole que no era la muchacha menos popular de aquella temporada.

Penelope sintió sus labios apretándose. "Los elogios" de su madre tienen el hábito de hacerla sentir aterrizando sobre espinas.

"No piense que estoy criticándote," dijo Portia, de repente sintiéndose preocupada. "En verdad, me alegro de tu soltería. Estoy sola en este mundo salvo por mis hijas, y es confortante saber que una de ustedes será capaz de cuidarme en la vejez."

Penelope tenía una visión del futuro – el futuro como describía su madre – y ella tenía un repentino impulso de salir corriendo y casarse con el deshollinador. Ella se había resignado hace mucho a una vida eterna vida de solterona, pero de alguna manera ella siempre se pintaba a si misma en su propia casa ordenada de pequeña terraza. O tal vez una casita de campo cómoda por el mar.

Pero últimamente Portia había sido molesta en sus conversaciones con referencias a su vejez y que afortunada era ella de que Penelope pudiera cuidarla. No importaba, que ambas Prudence y Philippa se hubieran casado con hombres adinerados y que poseian amplios fondos para velar por toda la comodidad de su madre. O que Portia era moderadamente rica en su propio derecho; cuando su familia había colocado el dinero en su dote, un cuarto había sido puesto aparte para su propia cuenta personal.

No, cuando Portia hablaba sobre ser " cuidada," no se refería al dinero. Lo que Portia quería era un esclavo.

Penelope suspiró. Ella era demasiado áspera con su madre, si bien sólo en su propia mente. Ella hacia esto demasiado a menudo. Su madre la amaba. Ella sabía que su madre la amaba. Y ella amaba a su madre tambien.

Era sólo que a veces no le gustaba mucho su madre.

Ella esperaba que eso no la hiciera una mala persona. Pero realmente, su madre podía poner a prueba la paciencia de incluso la mas amable y gentil de las hijas, y como Penelope era primera en confesar, podía ser un poco sarcástica a veces.