К щеке Никиты пристал комок грязи, и когда Ангелина сняла его, пальцы ее, будто невзначай, задержались на губах Никиты, обвели их четкий очерк — нежно, чуть касаясь, повторяя движение Юленьки. Но если тогда он засмеялся, то теперь дрожь пронизала все его тело. Испугавшись, Ангелина попыталась отдернуть руку, но Никита успел перехватить ее и прильнул губами к ладони.
Теперь задрожала Ангелина, и губы Никиты, тихонько целовавшие запястье, ощутили резкие удары ее пульса.
Они не отрывали друг от друга глаз, и во взглядах сияла, горела, неистовствовала страсть, соединявшая этих двух людей с самого первого мгновения их встречи. Словно изнемогая от жажды, Ангелина шевельнула губами — и едва не закричала, когда губы Никиты припали к ее губам.
Встречаясь, обретая, узнавая, они подались вперед, приникли друг к другу — и повалились в траву, понимая одно: ни мгновения, ни доли мгновения они не выдержат розно.
Руки их сталкивались, сплетались, когда Ангелина пыталась сообразить, как расстегнуть лосины Никиты. Ему было проще: под платьем у нее была только тонкая сорочка; и то и другое вмиг оказалось сорвано, скомкано, отброшено. Лаская Никиту, Ангелина с испугом ощутила его напрягшееся тело. Казалось, сукно не выдержит и прорвется, вспоротое мечом, готовым к любовной битве. Наконец отчаянным рывком Никита сдернул одежду и, не сыскав в себе терпения даже лечь, схватил Ангелину под колени, прижал к себе — и она закричала от счастья, захлебнулась слезами благодарности небесам, которые наконец-то вняли ее мольбам. Слезы струились из ее глаз, но Ангелина не закрывала их — извиваясь в блаженных судорогах, она неотрывно глядела на бога любви, разделившего с нею это невероятное, долгожданное счастье.
Ну а богу войны на небесах оставалось лишь с досадой отвернуться. Что ж, такова судьба!
Нижний Новгород,
июнь — сентябрь
1996 г .
«Бесштанные«— так гордо именовали себя восставшие парижане во время революции 1789 года.
Воистину провинциал! ( фр .)
Так в старину произносилось слово «отчим».
Очень популярный в начале XIX в. роман г-жи Суза.
Доломан — гусарская куртка, на которую накидывают ментик — верхнюю куртку, ее носили обычно на одном плече со свисавшими рукавами.
Аргамак — старинное название верховых лошадей самых ценных восточных пород ( тюрк. ).
Ищейка, гончая собака.
Граф Фабьен де Лоран ( фр .).
Убийца знаменитого французского короля Генриха IV.
Галантному.
С 1799 по 1804 г.
Модника, франта.
Вечеринках ( фр .).
Спальне.
Фаворитка Людовика ХV.
Растеребленная ветошь, ветошные нитки для перевязки ран и язв.
Василек, синий василек ( сербск .).
Духовное лицо, заведующее ризницею и церковной утварью.
Шпионку ( фр .).
Клянусь честью, ему мерещится черт там, где его нет! ( фр .)
Кучер мертв! ( фр .)
Так. Это он! Вытаскивайте его! Быстро! ( фр .)
Там женщина! ( фр .)
Женщина?! ( фр .)
Речь идет о попытке Людовика ХVI и Марии-Антуанетты бежать из охваченной революцией Франции в июне 1791 г. Королевская карета была перехвачена в местечке Варенн, король и королева с позором возвращены в Париж.
Бог мой! ( фр .)
Алекс Ферзен — шведский дипломат, страстный поклонник Марии-Антуанетты, рисковавший жизнью ради ее спасения.
Героиня одноименного романа де Сталь.
Я вас люблю! Я вас хочу! ( фр .)
Гостиница «Перигор», улица Батав, комната 18, около Пале-Ройяля ( фр. ).
У четырех колонн ( фр .).
Су — мелкая монета (фр.) .
Луврское сукно; коричневое, редингот (вид сюртука), сукно из Седана ( фр. ).
Наполеон сам начинал с этого звания, его так всю жизнь и называли в шутку — «маленький капрал».
Попытка сооружения в 1812 г. в подмосковном селе Воронцове летательного аппарата по проекту Франца Леппиха, а после сдачи Москвы эвакуация аэростата в Нижний Новгород — исторический факт (см. Родных А. История воздухоплавания и летания в России).
Читать дальше