Франциска Вудворт - Год буйвола

- Почему ты согласился? - воскликнула я.

- Потому что хочу этого! - зарычал он. Воцарилось молчание.

- Зачем это Миславу? - попыталась я спросить спокойнее. - Он должен был бы быть в ярости на нас, а он выказывает тебе доверие и дает своих людей. Не будь наивным, здесь есть подвох!

Владислав замер и сказал ледяным высокомерным тоном:

- Не забывай сколько мне лет. Из нас двоих - это ты юная наивная девочка. Тебе пора усвоить, что решения здесь принимают мужчины, и я не позволю оспаривать их.

Эти слова были как пощечина. Я попыталась сдержать закипающие слезы, встала и сказала холодным тоном:

- Я может и юна, но понимаю, что Мислав коварен. Если ты этого не видишь, ешь у него из рук и доверяешь, то из нас двоих наивный ты. - Произнеся это, я покинула кабинет.

Шла я, не видя куда, и слезы заливали моё лицо. Ноги сами привели меня к моей старой комнате. Я зашла и заперла за собой дверь. Было чувство, что мне разбили сердце, и хотелось побыть одной. Мне было не понятно, почему он не видит очевидных вещей и доверяет Миславу, а от меня так легко отмахнулся. Я отчаянно ревела, и не могла успокоиться. В комнате было холодно и мне пришлось завернуться в одеяло. После слез, обиды, душевного потрясения, я обессилела и не заметила, как заснула под капли дождя, стучащие в окно.

Я внезапно вынырнула из сна. В комнате было тихо и темно, как и у меня в душе. Не знаю сколько, прошло времени, но мне даже шевелиться не хотелось. Раздался стук в дверь, но я молчала, надеясь что подумают, что я еще сплю и меня оставят в покое.

- Кристина, я знаю что ты проснулась, - сказал Влад. Иногда я жалею, что он слышит стук моего сердца.

- Уходи!

- Открой дверь! - требовательно звучал его голос.

- Я не хочу тебя видеть.

- Открой дверь, или я выломаю её, - пригрозил он.

- Если ты считаешь, что я сделаю хоть шаг навстречу к тебе, то ты сошел с ума! – закричала, разозлившись я, сев на кровати.

Раздался треск, и дверь распахнулась, усыпав все вокруг щепками. В проеме застыла мощная фигура Влада. Лица видно не было, но и так ясно, что он в ярости. Он быстро сократил расстояние и навис над кроватью.

- Ты моя жена и больше никогда не будешь запирать дверь! - в бешенстве приказал он.

- Черта с два! Я бы тоже хотела, чтобы к моим словам прислушивались, - воскликнула я.

- Тебе пора вернуться в нашу комнату, - сказал он спокойнее, стараясь взять себя в руки.

- Мне и здесь не плохо!

- Или ты пойдешь сама, или я тебя отнесу! - начал выходить из себя он.

- Ты можешь меня отнести, но не сможешь заставить остаться, - сказала я ледяным тоном.

- Ты моя жена!

- Не путай это слово с рабыней, - съязвила я. Наши взгляды скрестились, и никто не хотел уступать.

- Вы так орёте, что подняли на ноги весь замок, - сказал Харольд. Его фигура застыла у входа.

Владислав оглянулся на него и перевел взгляд на меня.

- Ты идешь? - напряженно спросил он.

- Нет.

- Ну и черт с тобой! - резко развернувшись, он вылетел из комнаты. Харольд еле успел убраться с его дороги.

Непроизвольно из моих глаз полились слезы. "Слабачка", - яростно сказала я себе, но не могла их остановить. Харольд зашел в комнату и сел на постель, притянув меня к себе. Я уткнулась в его плечо, отчаянно рыдая. Раздался такой грохот и треск, что я подскочила на месте. Оглянувшись на окно, я увидела сполохи молний, а в стекла хлестал проливной дождь.

- Вы что, издеваетесь?! - воскликнула я, обращаясь в никуда.

- А чего ты ожидала? - сказал Харольд. - Природа зависит от вас.

- Ты сегодня не ела, пошли на кухню, - предложил он.

- Я не хочу есть.

- Думаю, от чашечки кофе ты не откажешься, - настаивал он.

- Вы попали в цель, - улыбнулась сквозь слёзы я. При мысли о кофе мне сразу стало легче, это было мне просто необходимо в данный момент.

- Но я не хотела, чтобы меня видели в таком виде, - спохватилась я.

- Не бойся, все уже разошлись, - успокоил он меня. - Я тебе приготовлю и мы поговорим.

Мы не спеша спустились на кухню. Там уже никого не было и царила успокаивающая тишина. Я села на свое любимое место и наблюдала, как Харольд неторопливо готовит кофе. Аромат кофейных зерен успокаивал меня и возвращал душевное равновесие.

Харольд протянул мне чашку кофе и сел напротив меня. Он был задумчив и пытался подобрать слова. Я отхлебнула из чашки, ожидая, когда он начнет разговор.

- Ты сегодня, когда произнесла слова о нашем народе, уловила суть того, чего так и не может понять Владислав - возврат к прошлому не возможен. Он тоскует о тех временах, когда был частью жизни людей.