Тереза Гэйблмен: Деймон (ЛП)

Бэ́ттер ( англ. batter) — игрок нападения с битой, отбивающий мяч. Находится у « дома» перед кетчером. После удара по мячу («хита») он становится раннером.

Мировая серия ( англ. World Series) — решающая серия игр в сезоне Главной лиги бейсбола, право играть в которой сейчас имеют лучшие команды Американской и Национальной лиг.

Страйк ( англ. strike) — ситуация в бейсболе, когда бэттер не нанёс удара по мячу битой при подаче. При этом мяч пролетел в «зоне страйка», расположенной над «домом» (homeplate) и ограниченной серединой груди и коленями бьющего.

Бол ( англ. ball) — мяч, поданный питчером вне «зоны страйка» и не отбитый бэттером.

Питчер ( англ. Pitcher — подающий) — в бейсболе это игрок, который бросает мяч с питчерской горки к дому, где его ловит кетчер и пытается отбить бьющий.

Летняя лига — любительская бейсбольная лига. Как правило, игры проходят с начала июня до начала августа.

«Дом» - название одной из баз. Во время подачи на ней находится бэттер .

Уок ( англ. walk) — команда судьи, означающая ошибку питчера. В этом случае игроки нападения, находящиеся в данный момент на базах, получают право беспрепятственно передвинуться на следующую базу.

Кетчер ( англ. catcher) — игрок, находящийся за домом, принимающий мяч поданный питчером.

А́ут ( англ. out) — ситуация (или команда судьи), означающая, что игрок нападения в данном периоде ( иннинге) выведен из игры.

Шорт-стоп ( англ. shortstop) — Шорт-стопом называют игрока обороняющейся команды, находящегося между второй и третьей базами. Считается одной из наиболее важных оборонительных позиций на поле, а также одной из самых сложных ввиду фактического выполнения двойной работы — шорт-стоп страхует сразу две базы.

Дага́ут ( англ. dugout) — скамья, место для игроков, запасных игроков и других членов команды.