Эдна Уолтерс - Бессмертные

- Тебе нельзя в Вальгаллу, - сказала со смешком Джаннетт.

- Один шаг туда - и тебя прямиком отправят в чертоги Хель, - добавила Мардж.

- Не отправят, не после того, как боги узнают, что ее дочь не какая-нибудь обычная провидица, - вмешалась Лавания. - Она Вёльва, та, что видит и слышит все.

Мама ухмыльнулась.

- Та, чью судьбу вы не можете контролировать, вы злобные старые ведьмы, и за чьи действия не можете наказывать.

- У нас уже давно не было таких, как она, с изначальных времен, - Лавания посмотрела на мою маму, и они обменялись улыбками. Когда Лавания повернулась к Норнам, улыбка на ее лице исчезла. - С этого момента Рейн под защитой богов. Троньте ее - и почувствуете их гнев.

Ярость в их глазах была незабываемой. Я не могла сдержать ухмылку, хотя в голове все еще не укладывалось, что я одна из Вёлур, провидиц могущественных настолько, что даже боги приходили к ним за советом. Лавания рассказывала о них, когда мы проходили жителей Асгарда. Именно Вёльва рассказала Одину о том, как были созданы миры, как они будут уничтожены во время Рагнарёка, кто из богов погибнет, а кто выживет, и как новые миры будут вновь заселены. Норны могли контролировать судьбы любого, даже богов, но судьба Вёлур им не подвластна, что объясняет, почему они так сильно хотели заполучить меня.

- Что ж, покончим с этим, - сказала Лавания, взяв положение в свои руки. - Эрик, отнеси Кору домой.

Эрик крепче сжал ее в своих руках.

- Нет.

- Да, - настояла Лавания. - Когда ты вернешься, она будет здесь. Она никуда не уйдет, - она кивнула Торину. - Отведи Рейн домой и возвращайся на стадион. Поможешь Эндрису и Ингрид.

В животе все упало. Значит, кто-то сегодня умер. Сколько на этот раз?

- Торин никуда не уйдет, - зал прорезал голос Мардж. - Он должен принять последствия своих действий. Он изменил его, - она указала на моего отца, - будущее, когда заключил сделку с Гримниром, который должен был забрать его душу. Ни одна Валькирия не может безнаказанно изменять судьбу души.

Реакция моих родителей открыла что-то новое для меня. Они не знали, что Торин сделал. Мама смотрела на него с благодарностью, а папа...каких бы сомнений у него ни было насчет Торина, сейчас они все развеялись.

- Я могу, - сказала я, и все взгляды обратились на меня. Норны были, определенно, удивлены. - Это я сказала Торину найти моего отца и привести его домой. Я, а не он, изменила его судьбу. Поэтому, если хотите кого-то обвинить, вините меня. Не его. Если тронете его, снова сотрете его воспоминания или даже подумаете о том, чтобы отправить его куда-либо, будете иметь дело со мной.

Теперь их лица выражали не шок, а ярость. Их тела, одежда и волосы изменились и приняли их истинную форму. Древние лица, покрытые морщинами, глаза светились, тонкие платья ниспадали до пола - во всем их виде было нечто первобытное. Забавно, что страх перед ними исчез.

Они проплыли вниз по лестнице и подошли ко мне. Не представляя, что они задумали, я следила, как они подходили все ближе и ближе. Слева от меня встал Торин, справа - моя мама. Лавания присоединилась к ней. Папа, чувствуя себя совершенно не в своей тарелке, следил за нами с другого конца зала. Даже Эрик отвел взгляд с лица Коры и смотрел на нас. Его родители по-прежнему сохраняли дистанцию.

- Может, ты и можешь видеть будущее любого, но ты не можешь увидеть свое, Лоррейн, - сказала Мардж, ее голос жутко отдавался эхом у меня в голове. - В этом и будет твоя смерть.

- Большинство вёлур - Норны. Пусть они и не такие могущественные, как ты, но если бы ты присоединилась к нам, они бы направляли тебя, - добавила Джаннетт.

- Будь осторожна, Рейн, - сказала Кети. - Может ты и под защитой богов, но не все боги хорошие, как ты могла понять сегодня. Поэтому если тебе понадобится наша помощь или помощь других вёлур, позови нас, - другие уставились на нее, но она продолжила: - И ты ее получишь.

Я кивнула и смотрела, как они подходят к бессознательному телу Малиины, холодный воздух следовал за ними, словно хвост кометы. Они подняли ее и исчезли.

Я зарылась в грудь Торина. От него пахло потом, кровью и грязью, но мне было все равно. Я никогда его не отпущу. С ним я в безопасности. Этот их мир запустил в меня крученый мяч, и я больше не знала, что и думать. Должна ли я вообще становиться Валькирией?

- Что они сказали, - спросила мама.

Я посмотрела на нее.

- Вы их не слышали?

- Нет, - ответила она.

Торин тоже покачал головой.

- Ты кивала, поэтому они, наверное, что-то сказали.