Эль Бланк - Три дороги на двоих. Трилогия

Релирование — уничтожение существующей личности из-за переноса на кору мозга ментальной проекции другой личности.

Рувр — устройство вертикального спуска летательных аппаратов.

Синхро-канал — подпространственный тоннель перехода, позволяющий перемещать объекты на большие расстояния. Скорость прохождения по каналу высокая. Длительность перемещения для внешнего наблюдателя и для перемещаемого объекта одинакова. Тоннель лучевой, что позволяет точно определить конечную точку выхода.

Старки — цивилизация планеты Илькута.

Трад — устройство для формирования небольшого синхро-канала близкого радиуса действия.

"Треон" — орбитальный космический корабль старков.

Трипслат — комбинированный материал (вещественно-полевой структуры), обладающий упругостью, прочностью, избирательной прозрачностью и практически полной устойчивостью к внешним воздействиям.

Фиэтл — газовая смесь, характерная для атмосфер Кистала и Илькуты.

Фор — управляющий город планеты Кистал.

Эманация — истечение чего-либо откуда-либо, появление чего-либо в результате выделения из чего-либо более сложного; то, что возникло, появилось в результате такого истечения. В романе — процесс и результат оперирования энергией.

Эмиссировка — подбор доноров-носителей генетической информации.

Энерект — разумная форма энергетического уровня, обитающая в многомерном пространстве. Не имеет векторных бозонов. Структура нестабильна, требует регулярной коррекции.

Энеректы-энели — имеют квантовый статус, складывающийся из комбинаций кварков 4 ароматов: «верх», «низ», «странные» и «топ (истинные)». Энели делятся на категории: эдилати (импульсники), эдаити (дойщики), эдоцити (гасители).

Энеректы-доли — имеют квантовый статус, складывающийся из комбинаций кварков 2 ароматов: «низ» и «странные».

Энерелла — разумная форма энергетического уровня, обитающая в многомерном пространстве. Внутренняя структура включает кварки 4 ароматов в разных сочетаниях («верх», «низ», «очарованные» и «прелестные»). Имеет векторные бозоны. Структура стабильна. Способна выправлять искажённые конфигурации кварков.

Энот, энола — партнёры в контактной паре обитателей многомерного пространства.

Юлито-канал — подпространственный тоннель перехода, позволяющий перемещать объекты на большие расстояния. Скорость прохождения по каналу сверхвысокая. Длительность перемещения для внешнего наблюдателя больше, чем для перемещаемого объекта. Локация тоннеля лучевая, но из-за скорости не позволяет точно определить конечную точку выхода.