Лондонский Институт был именно таким, каким бы он мог себе представить, если бы его когда-либо попросили это сделать, чего, собственно, никогда не случалось. Он был размещен в массивной старой каменной церкви, которой явно не хватало глянцевой современности ее коллеги из Лос-Анджелеса. Похоже, Институт не ремонтировали около восьми десятков лет — комнаты были расписаны в пастельных тонах Эдвардианской эпохи, которые на протяжении десятилетий постепенно становились грязнее. Горячая вода была нерегулярно, кровати бугорчатыми, а пыль покрывала поверхность большей части мебели.
Из услышанных Китом кусочков и обрывков разговоров создавалось впечатление, будто в Лондонском институте когда-то было гораздо больше людей. Институт был атакован Себастьяном Моргенштерном во время Темной войны, и большинство бывших жителей так и не вернулось.
Глава института выглядела почти такой же старой, как и само здание. Ее звали Эвелин Хайсмит. Кит понял, что фамилия Хайсмит была очень значимой в обществе Сумеречных охотников, хотя не настолько, как Эрондейл. Эвелин была высокой и властной седой женщиной лет восьмидесяти, которая носила длинные платья в стиле 40-х годов, вместе с серебристо-голубой тростью, и иногда разговаривала с людьми, которых рядом не было.
В институте, насколько Кит понял, жил только один примитивный: служанка Эвелин, Бриджит, которая была такой же пожилой, как и ее госпожа. У нее были ярко-красные волосы и тысяча мелких морщин.
Она всегда появлялась в неожиданных местах, что доставляло неудобство Киту, который снова находился в поисках чего-либо, что можно украсть. А это было достаточно сложно, — большая часть того, что казалась ценной, была мебелью, и он не мог себе представить, как должен был выйти из Института с сервантом в руках, что бы его никто не заметил. Оружие было тщательно заперто, он понятия не имел, как продавать подсвечники на улице, и, хотя в огромной библиотеке было множество ценных первых изданий книг, большинство из них было подписано каким-то идиотом по имени Уилл Э.
Дверь в столовую открылась и вошла Диана. Она поддерживала одну руку: Кит узнал, что некоторые травмы Сумеречных охотников, особенно те, которые остаются от яда демона или ихора, заживают медленно, несмотря на действие рун. Ливви взвизгнула при виде своего наставника. Семья собралась на ужин, который проходил за длинным столом в огромной столовой, отделанной в викторианском стиле. Когда-то на потолке там были изображены ангелы, но они почти полностью покрылись пылью и выцветшими пятнами.
— Ты слышала что-нибудь от Алека и Магнуса?
Диана покачала головой, присаживаясь напротив Ливви. Девушка была одета в синее платье, которое выглядело так, будто было украдено из костюмерной одного из сериалов BBC. Хотя они бежали из Института Лос-Анджелеса абсолютно без вещей, оказалось, что в Лондоне хранится одежда, которая выглядит будто была приобретена после 1940-го года. Эвелин, Кит и семья Блэкторнов сидели за столом в странных одеяниях: Тай и Кит в брюках и рубашке с длинными рукавами, Тавви в полосатой хлопчатобумажной сорочке и шортах, Друзилла в черном бархатном платье, которое радовало ее своим готическим стилем. Диана отказалась от подобной одежды и просто постоянно стирала свои джинсы и рубашку.
— А что на счет Конклава, — спросил Тай. — Ты говорила с Конклавом?
— А разве они когда-нибудь были полезными? — пробормотал Кит себе под нос. Он не думал, что кто-то услышал его, но, должно быть, ошибся, потому что Эвелин рассмеялась.
— О, Джессамина, — сказала она кому-то. — Подойди сюда, это неприлично.
Блэкторны удивленно посмотрели друг на друга. Никто не успел это прокомментировать, потому что Бриджит появилась на кухне, держа в руках пару подносов с мясом и овощами, которые были отварены до такой степени, что совершенно потеряли вкус.
— Я просто не понимаю, почему мы не можем вернуться домой, — мрачно заметила Дрю. — Если Центурионы победили всех морских демонов, как они утверждают…
— Это не значит, что Малкольм не вернется, — заявила Диана. — И он хочет крови Блэкторнов. Ты остаешься в этих стенах, и это не обсуждается.
Кит потерял сознание во время ужасного события, которое они назвали путешествием через портал, — ужасным вихрем через абсолютно пронизывающее насквозь небытие, и поэтому он пропустил сцену, которая, должно быть, произошла, когда они только появились в Лондонском институте, все, кроме Артура, и Диана объяснила, что они прибыли сюда, чтобы остаться.
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу