Шеррилин Кеньон - Ночные удовольствия

Если хорошо подумать, двое из них до сих пор верили в Санта Клауса!

Как мог ее чудесно нормальный отец выносить всю их ерунду? Он определенно заслуживал причисления к лику святых за свое терпение.

— Привет, девчонки!

Аманда открыла глаза и увидела приближающуюся Табиту. Ну, разве это не замечательно? Что еще случится? Может, ее собьет автобус?

День становится все лучше и лучше.

Она любила свою близняшку, но не в этот момент. Сейчас она призывала мерзкие вещи на голову Табиты. Болезненные, гадкие вещи.

Как всегда, Табита была во всем черном. Черные кожаные брюки, водолазка и длинный черный кожаный плащ. Ее густые, волнистые темно-каштановые волосы были стянуты в конский хвост, а светло-голубые глаза блестели. Щеки Табиты раскраснелись от быстрого шага.

О нет, она была на охоте!

Аманда вздохнула. Как могли они появиться из одной яйцеклетки?

Табита залезла в карман плаща, вытащила обрывок бумаги и положила его на стол перед Селеной.

— Мне нужна твоя экспертиза. Это греческий, верно?

Не ответив, Селена отложила карты и взглянула на листок. Она нахмурилась.

— Где ты это взяла?

— Он был у вампира, которого мы уничтожили прошлой ночью. Что там написано?

— Темный охотник близко. Десидериус должен подготовиться.

Табита сунула руки в карманы, обдумывая ее слова.

— Есть какая-нибудь идея, что это может значить?

Селена пожала плечами, возвращая бумагу Табите.

— Никогда не слышала ни о Темных Охотниках, ни о Десидериусе.

— Эрик говорит «Темный Охотник» это кодовое название для одного из нас. Что ты думаешь? — спросила Табита.

Аманда услышала достаточно. О, боги, как ее бесило, когда они начинали нести свою вампирско—демоническо—оккультную муру. Почему они не могли повзрослеть и жить в нормальном мире?

— Послушайте, — сказала Аманда, поднимаясь. — Увидимся позже.

Табита поймала ее за руку, когда она развернулась, чтобы уйти.

— Эй, ты же не злишься до сих пор из-за Клиффа?

— Конечно, злюсь. Я знаю, что вы это специально.

Совершенно не смущенная тем, что разрушила помолвку Аманда, Табита отпустила ее руку.

— Мы сделали это для твоего же блага.

— Ну да, конечно. — Она сверкнула фальшивой улыбкой. — Спасибо большое за то, что вы так нянчитесь со мной. Хотите выколоть мне глаз, раз уж вы этим занимаетесь, так ради удовольствия?

— Ну, Мэнди, — сказала Табита с тем самым милейшим выражением лица, за которое их отец мог простить ей что угодно. Это лишь взбесило Аманду еще больше. — Тебе может не нравиться то, что мы делаем, но ты нас любишь. И ты не можешь выйти замуж за какого-то чересчур правильного придурка, который не может принять нас всех такими, какие мы есть.

— Нас? — Недоверчиво спросила Аманда. — Не втягивайте меня в свое сумасшествие. Я единственная, кто получил рецессивные нормальные гены. А вы все…

— Табби!

Аманда замолчала, когда приятель-гот Табиты подбежал к ним. Эрик Сент—Джеймс был всего на три сантиметра выше их обеих, но, учитывая их метр восемьдесят, ничего необычного в этом не было. В его коротких черных волосах была пурпурная полоска, которую он укладывал торчком. Он был бы очень милым, если бы не проколотый нос и неспособность найти работу и удержаться на ней.

И если бы оставил охоту на вампиров. Боже!

— Гэри выследил ту группу вампиров, — сказал Эрик Табите. — Нам надо попытаться и взять их до наступления темноты. Ты готова?

Если бы Аманда закатила глаза еще дальше под лоб, она бы ослепла.

— Действуя так, вы ребята, однажды по неосторожности убьете человека. Помните, как вы напали на группу ролевиков по «Лестату» Энн Райс на кладбище?

Эрик одарил ее глупой улыбкой.

— Никто не пострадал, и туристам понравилось.

Табита вновь взглянула на Селену.

— Ты сможешь поискать информацию для меня, вдруг найдется что-нибудь на Десидериуса или Темного Охотника?

— Блин, Табби, сколько еще раз я должен сказать тебе оставить это? — Раздраженно произнес Эрик. — Вампы просто играют с нами. «Темный Охотник» — это просто страшная кличка, которая ничего не значит.

Селена и Табита проигнорировали его.

— Конечно, — сказала Селена, — Но тебе, возможно, лучше бы обратится к Гэри.

Эрик недовольно выдохнул.

— Он сказал, что тоже никогда о таком не слышал, — Эрик выразительно поглядел на Табиту. — а значит, это — ерунда.

Табита сбросила его руку со своего плеча и продолжила игнорировать его.

— Поскольку это по-гречески, я готова поспорить, что кто-нибудь из твоих друзей-профессоров может знать больше.