Питер Уилтон Кашинг — английский актёр. Известен своими многочисленными ролями в классических фильмах ужасов.
Квентин Тарантино— американский кинорежиссёр, сценарист, актёр, кинопродюсер и кинооператор, фильмы которого отличаются нелинейной структурой и эстетизацией насилия.
Георгианская эра— период британской истории, под которым обычно подразумевают правление в Великобритании (а позднее и в Соединённом Королевстве) королей Ганноверской династии — Георга I, Георга II, Георга III и Георга IV, таким образом, выделяя период с 1714 по 1830 гг.
Милая моя (фр.)
Дочь Гекаты. Питалась кровью юношей, являясь им во сне, причем насытившись кровью, нередко пожирала их мясо. Согласно народной этимологии, ее имя означало «одноногая», из-за чего ее стали изображать с ослиными ногами, одна из которых была медной.
Понял? (исп.)
Американский сериал (1970–1973). Три отдельных картины, три самостоятельных истории о мести. Бессердечный племянник, богатая, черствая женщина, нацистский преступник — каждый из них нес свой крест и пошел на свое преступление.
Американская рок-группа, которая настолько талантливо исполняла мелодичный гитарный кантри-рок, софт-рок, что в течение десяти лет своего существования (1971-81) сумела пять раз возглавить американские поп-чарты синглов (Billboard Hot 100) и четырежды — хит-парад альбомов (Billboard Top 200). Сборник их величайших хитов «Their Greatest Hits 1971–1975», выпущенный ещё в 1976 году, был распродан тиражом в 29 миллионов экземпляров (став в соответствии с сертификацией RIAA бриллиантовым) и до сих пор остаётся самым продаваемым альбомом в истории США, несколько опережая альбом Майкла Джексона «Thriller». В общей сложности в Америке было реализовано 65 000 000 копий их альбомов, что делает их третьим по популярности в США коллективом всех времен, после британцев The Beatles и Led Zeppelin
«Девятым подвигом Геракла был его поход в страну амазонок за поясом царицы Ипполиты. Этот пояс подарил Ипполите бог войны Арес, и она носила его как знак своей власти над всеми амазонками».
Закон Мерфи — шутливый философский принцип, который формулируется следующим образом: «если есть вероятность того, что может случиться какая-нибудь неприятность, то она обязательно произойдет» Иностранный аналог русского «закона подлости», «закона бутерброда» и «генеральского эффекта».
Немейский лев — в древнегреческой мифологии сын Тифона и Ехидны, лев чудовищной величины с невероятно твёрдой шкурой, отчего её не брало ни одно оружие
Автор — Марк Твен
Самая маленькая порода собак
Американская группа
Кочис — вождь чоконенов, одной из групп чирикауа-апачей и лидер восстания, которое вспыхнуло в 1861 году. Кочис являлся наиболее значительной фигурой в истории Американского Юго-Запада в XIX веке и одним из величайших лидеров среди североамериканских индейцев. Округ Кочис в Аризоне назван в его честь.
Лесси и Тимми — герои американского телесериала "Лэсси", повествующем о приключениях длинношерстной колли по кличке Лэсси и ее спутников — людей и животных.
Cabron (исп) — приятель
Lo que son? (исп.) — Что это?
«Джауст» (Joust) — компьютерная игра, созданная компанией Williams Electronics в 1982 году. Общая картина представляет гонки на страусах по двух- или трёхуровневому этажу в пределах одного экрана. Внизу — вода или лава, в зависимости от уровня (правда, для игрока это значения не имеет, утонуть можно и там, и там). Принцип игры: надо задеть лапами оппонента, напрыгнув сверху и не допустить, чтобы это сделали с тобой.
Итон намекает на миф о Тантале. Прогневав богов, Тантал был наказан после смерти. В подземном царстве он переживает нестерпимые муки голода и жажды. Стоя по горло в воде, он не может напиться и видя над головой роскошные гроздья винограда, не может достать до них.
«Куджо» (Cujo) — роман Стивена Кинга. Сюжет: Любимый пёс юного Бретта, сенбернар Куджо, подхватил бешенство. Не догадываясь об этом, хотя и чувствуя неладное, Бретт уезжает с матерью к её родне в гости — он знает, что в другой раз шанса вырваться из-под контроля грубого и недалёкого отца может не представиться. А тем временем жена Вика Трентона, рекламщика, изменила ему, и он узнал об измене. Супруги не успевают помириться, как Вику приходится уехать по делам. Жена, Донна, берёт сынишку и едет на машине к автомобильному мастеру, хозяину того самого сенбернара. Прямо у его дома машина ломается, и Донна с ужасом обнаруживает, что не может выйти из машины, потому что рядом бродит бешеный пёс, уже убивший нескольких человек…
Читать дальше