Джейми Макгвайр - Грехи невинных

Он выглядел, как великан, сидевший на пассажирском сиденье Ауди, с коленями почти на уровне груди, хотя сиденье было расположено далеко.

― Это был не Гоблин.

― Помнишь, как раньше ты называла их гоблинами? Папочка! Гоблины!― он предпринял плохую попытку воспроизвести мой детский голос.

Я закатила глаза, поглядывая в зеркало заднего вида, чтобы выехать на улицу.

― Тогда это был демон - сокрытель (друден).

Бекс лишь признал мой комментарий, а после выдохнул единственным смешком.

― Это он, Бекс.

Он разочаровано на меня взглянул.

― Они выходят только ночью, Эдем. Ты знаешь это. Почему ты продолжаешь настаивать на этом? Что с тобой? Это что, «критические дни»?

Я вытянула шею в его сторону.

― Я ударю тебя коленом и выкину из машины.

Он хихикнул, а затем обернулся, наблюдая за Провиденсем, проносившимся за окном. Я выжала сцепление левой ногой и переключила коробку передач, поддавая скорости и выезжая на полосу обгона, осведомляя каждое транспортное средство на дороге в миле от нас в любом направлении. Нажав на кнопку на двери и опустив стекло, я впустила природу внутрь. День тайн меня расстроил. Мне не нравится ощущать себя растерянной. Я была всемогущей, незапуганной, проницательной во всем. Будучи еще малышкой и видеть демонов это одно. Но быть запутанной, молодой и совершеннолетней еще не достаточно для того, чтобы послать меня махать кулаками в преисподнюю.

― Ты не ощутил его на восточной стороне здания? Он находился менее четырехсот ярдов на расстоянии от тебя и нашего места. Если бы он находился ближе, другие студенты бы увидели его. Понимаешь?

― Нет, ― сказал он скучно.

― Ты думаешь, я шучу с тобой, или ты просто не веришь мне? ― спросила я. ― Где ты был раньше? Если бы ты был где-то по близости, то ощутил бы его.

― Почему ты не пристегнула ремень безопасности? ― спросил Бекс.

― Что? ― я повернулась к нему, мои платиновые длинные локоны задувались от ветра в лицо.

Он посмотрел на меня.

― Ты слышала меня.

― Потому что это правило.

― Ты делаешь так, потому что привыкаешь. Чтобы влиться в коллектив. Тем более Нина будет чувствовать себя лучше, даже зная, что у тебя заживает намного быстрее, чем у любого гибрида.

― Просто перейди к сути дела, Бекс, ― сказала я, хмурясь, пока переключала передачу на четвертую. И тогда я расслабилась, чувствуя, как мое тело ринулось вперед, подальше от Всех Святых и приближаясь к нашему дому, к единственному месту, где я была самой собой.

― Чем дольше принимаешь вещи нормальными, тем счастливее будешь.

― Кстати о счастье, как давно это было? С тех пор как увидел Элисон? ― спросила я своим мягким голосом.

Он покачал головой, его самодовольное выражение лица исчезло.

― Час.

― Она все еще не сказала никому, да?

― Нет.

― Ты все еще скучаешь по ней? ― спросила я.

― Каждый день, ― ответил Бекс, глядя в свое окно.

Слишком долго я ехала тихо, поэтому потянула за передачу, а затем бросила Ауди к парку.

― Это то, где ты был?

― Просто хотел проверить ее.

Я кивнула, касаясь его мускулистого предплечья.

― Прошел уже год, Бекс.

Он вздохнул.

― Тринадцать месяцев, три недели, пять дней… Семь часов.

Я наклонилась, прислоняясь своим виском к его плечу.

― Мне жаль, что она не твой Талех.

Он похлопал меня по колену и поцеловал в волосы.

― Мне нет. Моим Талехом оказался единственный человек, которого я люблю больше чем ее.

Мои брови взметнулись вверх, и улыбка растянулась во весь рот.

― Я не твой Талех.

― Почти.

Я потянулась за рычагом, чтобы зафиксировать его, и тогда Бекс попытался замахнуться на меня, но я увернулась. Я погналась за ним через входную дверь, мимо Агаты, нашей домработницы прямо на кухню.

― Самое время, ― сказала мама. Она облизнула свой большой палец, а затем продолжила чистить картошку.

― Привет, бабуля, ― сказала я.

― Эдем, дорогая, ― сказала бабушка, почему-то посмотрев зло и как обычно вежливо. Она перемещалась с одной стороны кухни в другую. Ее белые волосы были собраны в тугой французский пучок, а каблуки эхом отдавались о кафельный пол, когда ее небольшое тело перемещалось по кухне. ― У тебя беспорядок.

― По дороге домой было ветрено, ― сказала я, расчесывая свои волосы пальцами.

― Как дела в школе? ― мама подошла ко мне ближе и наклонилась, чтобы я смогла поцеловать ее в щеку, а затем она вернулась к картошке в раковине.

― Гоблины, мамочка, ― произнес Бекс с отвратительной усмешкой.