Серж Готье - Сборник новелл

– Далеко до ближайшего секс-шопа отсюда? – спросила Анжела.

– Да тут в соседнем квартале они на каждом углу и как назло все продавцы мужчины.

– Вот и замечательно, – Анжела решительно взяла Луизу за руку и потянула за собой.

– Луиза на ходу прихватила свою дамскую сумочку и девушки, пройдя по коридору, вышли из дома.

–

– Зачем мы всё-таки идем в секс-шоп? – спросила Луиза, когда девушки, взявшись за руки прошли две улицы и свернули в соседний квартал.

– Ты купишь себе вибратор, – ответила Анжела.

– Что? – Луиза даже остановилась от неожиданности, – ты имеешь в виду искусственный член?

– Ну да.

– Нет, Анжела, я не смогу, – простонала Луиза, умоляюще глядя на подругу, – мне стыдно.

– Луиза, когда женщина покупает себе вибратор, то краснеть от стыда должны мужчины, потому что это означает, что они не в состонии эту женщину удовлетворить.

Похоже, этот аргумент Луизу убедил или как минимум успокоил.

– Хорошо, я попробую, – сдалась девушка и они двинулись дальше.

Когда они подошли к секс-шопу, Луиза нерешительно остановилась и спросила:

– Я надеюсь, ты войдешь в магазин со мной?

– Да, – ответила Анжела, – но так, словно мы не вместе.

– Хорошо, – Луиза собралась с духом и решительно вошла внутрь.

Анжела, постояв с минуту на улице, последовала за ней. Продавцом оказался молодой парень, который, стоя за прилавком, с безучастным видом следил за посетителями магазина. Когда Анжела вошла внутрь, Луиза стояла у стенда с вибраторами неподалеку от прилавка и разглядывала товар. Анжела отошла к противоположной стене, время от времени поглядывая на подругу. Текли минуты, но Луиза так и не решалась взять вибратор и подойти с ним к прилавку. Чем дольше она стояла у стенда, тем сильнее её сковывал страх. Прошли десять минут и Луиза уже собралась оставить свою затею и покинуть магазин, как продавец внезапно пришел её на помощь.

– Выбрали что-нибудь? – обратился он к Луизе.

– Да, – ответила девушка и, взяв в руки первый попавшийся вибратор, направилась с ним к прилавку.

Она положила его на прилавок, стыдясь посмотреть парню в глаза. Луиза краснела, бледнела, переливалась всеми цветами радуги, но посмотреть продавцу в глаза так и не решалась и смотрела в пол словно человек, который совершил некий постыдный поступок. Парень положил товар в пакет и назвал сумму. Луиза, по-прежнему пряча взгляд, достала из сумочки кошелек и заплатила. Затем, положив в сумочку вибратор, отвернулась от прилавка и стала закрывать на сумочке молнию. Анжела, глядя на неё, вынуждена была признать, что её эксперимент с громким треском провалился. Луиза была не в состоянии преодолеть сковавший её страх. Анжела отвернулась от стенда, у которого стояла, намереваясь покинуть магазин вслед за Луизой, как вдруг произошло то, чего она с такой надеждой ожидала. Как только Луиза закрыла на сумочке молнию и повернулась, намереваясь выйти из магазина, как услышала позади себя брошенную продавцом фразу:

– Приятных оргазмов!

В этой реплике не было ничего обидного, поскольку женщины для того и покупают вибраторы, чтобы испытывать оргазмы, и если бы эту фразу произнес человек, испытывающий симпатию, то покупательница либо улыбнулась бы в ответ, либо ответила бы какой-нибудь шуткой. Но молодой нагловатый парень произнес эту реплику с такой насмешкой, в его тоне сквозило такое презрение к женщинам вообще, что Луиза замерла на месте и стала медленно поворачиваться. Когда Луиза повернулась, Анжела, наконец, увидела долгожданную Луизу-Багиру. Во взгляде девушки полыхнул такой огонь, что у продавца мурашки побежали по коже. В этот раз Луиза взгляд не отводила. Глядя на парня с холодной яростью, она медленно двинулась к прилавку. В этот момент она действительно напоминала пантеру – гибкая, изящная, излучающая силу и волю. Она была похожа на сжатую пружину, которая в любой момент может выпрямиться, сметая всё на своем пути. Парень попятился, вжимаясь в стену.

– Что ты сказал? – зловещим голосом спросила она, подойдя к прилавку.

– Простите, – теперь парень не знал куда девать глаза, – я же пошутил, извините пожалуйста.

Луиза, по-прежнему глядя на продавца испепеляющим взглядом, открыла молнию на сумочке и извлекла из нее вибратор. Положив его на прилавок, она ледяным тоном произнесла:

– Я передумала. Верни мне мои деньги.

– Да, конечно, – продавец трясущимися руками убрал товар и положил перед девушкой несколько банкнот.