Ким Фокс - Красотка и чудовище

— Белла! — рявкнул он из кухни.

— Что? — вышла из себя девушка, досада гудела в ее голосе, когда она вошла в кухню. — Я ударилась головой, ясно? Каждый раз, когда ты так орешь, кажется, что в мой мозг метают ножи. Так что, пожалуйста, прекрати!

Логан опустил голову и вздохнул.

— Ты права, — сказал он голосом чуть выше шепота. — Я исправлюсь.

— Спасибо, — сказала она, садясь за стол. Солнце садилось, и на кухне уже было темно. В доме не было никакого электричества, но повсюду были свечи, хотя, ни одна из них не горела.

Белла с любопытством наблюдала за ним, когда он передвигался по темной кухне с капюшоном на голове, пряча лицо.

— Вкусно пахнет, — сказала она, грызя ногти, как всегда, когда нервничала.

— Тушеное мясо кролика, — ответил он, поворачиваясь от плиты, низко опустив голову.

Логан с грохотом поставил перед ней глиняную миску, заставив ее подпрыгнуть.

— Прости, — прошептал он и сел на перевернутую коробку напротив нее, спрятав лицо.

— Спасибо, — сказала она, наблюдая за ним, взяв ложку в руке. — Тебе не нужно носить капюшон.

Он замер на несколько секунд, а затем его плечи поникли, когда из его губ вырвался вздох.

— Так лучше.

— Нет, это не так, — сказала она, медленно вставая. Белла подошла к нему и осторожно схватила капюшон и сняла его, обнажив лицо. — Так лучше.

Его грустные карие глаза застыли на ней на мгновение, прежде чем он отвел их на тушеное мясо. Она ждала, когда Логан снова посмотрит на нее, но он этого не сделал.

— Я не часто бываю в окружении людей, — сказал он, когда она вернулась назад. — Я не хорош в этом.

— Да, — произнесла она, смеясь, — серьезно?

Его глаза метнулись к ней, и слабый намек на улыбку появился у него на губах. « Это начало».

— Я думаю, что мы начали не с той ноги, — сказала она, пробуя рагу. — Ох, приятель, — сказала она, съев еще две ложки. — Это офигенно.

На этот раз он снова улыбнулся.

Она добилась прогресса.

— Почему ты здесь живешь? — спросила Белла, оглядывая симпатичную маленькую кухню. Здесь были голые стены, но это было очаровательно, и она могла сказать по фигуркам птиц на полках и вазе со свежими цветами возле окна, что он хорошо заботился о своем доме.

Логан глубоко вздохнул, размышляя о своем ответе.

— Я не могу жить в другом месте.

— Из-за шрамов? — сказала она, сохраняя голос низким и устойчивым. — Это не должно…

— Нет! — крикнул он, схватив со стола свою миску, когда вскочил со своего места. — Ты не знаешь, о чем говоришь! На что я способен!

Замерев на стуле, она перевела взгляд на стол. Единственное, что двигалось — ее сердце, которое стучало, как отбойный молоток в груди.

Его плечи и лицо поникли, когда Логан увидел, что она трясется.

— Прости, — сказал он, уронив миску на стол. — Это, это было так давно.

Белла обрела дар речи, но ее голос был не громче мышиного писка.

— Думаю, мне пора уйти.

Он покачал головой.

— Ты не можешь. Слишком темно. И тебе нехорошо.

Ей станет еще хуже «не хорошо», если останется здесь. Белла сглотнула, глядя в окно. Полная луна уже выходила в небо, и она понятия не имела, где она. Опасно выходить в дикую природу посреди ночи, дезориентированной и с головной болью. Как ни странно, безопаснее остаться здесь на ночь и рискнуть со страшным чудовищем.

Белла посмотрела на ложку, дрожащую в руке. « Я не должна была появляться здесь. О чем я только думала?»

— Ты меня боишься, — сказал он, глядя на нее своими грустными карими глазами. — Не так ли?

Она с трудом сглотнула, а затем кивнула.

— Да, — сказала она дрожащим голосом. — Но не из-за шрамов или твоего медведя. Из-за тебя.

Он провел рукой по спутанным каштановым волосам, схватил горсть и сжал, съежившись.

— Сегодня мой дом твой. Я не побеспокою тебя. Обещаю.

— Подожди, — сказала она, когда он подошел к двери. — Где ты будешь спать?

— Там, где мне место, — сказал он, распахивая дверь. — В дикой природе.

Глава 5

— Какого хрена? — спросила Белла, пытаясь выяснить, как сварить кофе. У нее снова раскалывалась голова, но она была уверена, что это из-за отсутствия кофеина, а не из-за сотрясения мозга.

У электричества были свои привилегии и возможность нажать кнопку на машинке и выпить горячий кофе через четыре секунды, определенно, один из них. После двадцати разочаровывающих минут она, наконец, получила кипящую воду и вручную отжала кофе.

— Ах, — сказала она, сидя на скамейке снаружи с горячей чашкой кофе, согревающей ее руки. Она улыбнулась, наблюдая, как сердитая птица преследует испуганную белку на земле. Это была действительно милая бревенчатая хижина, тот тип места, где было бы идеально, остаться на выходные, когда требовалось отдохнуть и расслабиться. Ну, это было бы прекрасно, если бы не сумасшедший мудак, который жил в нем.