Мартин Ронделл - Незнакомка в ночи

– Вы где остановились? – спросила она. – Можете пожить у меня.

– Да нет, Ларс арендовал коттедж тут неподалеку, – отказалась сестра. – Так что буду приходить к тебе каждый день, пока мой муженек улаживает свои дела.

– Вот и отлично, – обрадовалась младшая сестра. – У меня столько чего есть рассказать тебе.

Раздав целую кучу привезенных подарков и поделившись новостями из своей жизни, сестра спросила:

– У тебя есть чего выпить? А то после всех этих перелетов и дорог у меня сухо во рту, как в пустыне.

И они отправились на кухню.

– Ты как-то изменилась, – сказала сестра, внимательно разглядывая ее, сев на высокий табурет. – Выглядишь по-другому.

Младшая сестра достала початую бутылку мартини из шкафчика и налила два бокала.

– Я жду ребенка, – радостно сообщила она.

– Замечательно, – порадовалась старшая сестра, отхлебнув из бокала, но, памятуя о прошлом, спросила слегка обеспокоено. – Все в порядке?

– Срок одиннадцать недель, – сказала младшая сестра, – и доктора говорят, что малыш развивается очень хорошо.

– Поздравляю, – и старшая сестра подняла бокал за здоровье малыша. – Твой благоверный супруг должно быть счастлив.

Младшая сестра смущенно отвела взор.

– Не может быть! – удивленно усмехнулась ее сестра, догадавшись. – Ты завела кого-то на стороне?

– Мы с мужем расстались, – сообщила она. – Развод в процессе.

– Ты правильно сделала, что выгнала своего кабеля, – поддержала ее старшая сестра.

– Ты знала, что он изменял мне? – вдруг поняла она.

– Догадывалась, – кивнула сестра. – Он и передо мной вилял своим хвостиком до того, как женился на тебе.

– Почему же ты не сказала мне об этом тогда?

– А ты бы мне поверила?

Она была вынуждена признать, что вряд ли тогда поверила бы сестре, посчитав, будто та завидует ей. Дело в том, что сестру в семье все считают взбалмошной и ветреной. Хотя в детстве родители возлагали свои основные надежды именно на старшую красавицу дочь. Но видимо роль послушной дочери оказалась не для нее, равно как и прилежной жены, и уже в семнадцать лет она сбежала из дома с каким-то байкером, успев с тех пор трижды выйти замуж и дважды развестись. Вот и пришлось младшей сестре нести бремя послушания и прилежания.

– К черту их, наших мужей, – весело рассмеялась сестра. – Ты лучше скажи, кто отец ребенка?

Младшая сестра молчала, хотя ей было это трудно. Но она дала себе в этом слово.

– Да ладно тебе. Ты же все равно расскажешь. Правда?

Да, когда-нибудь сестра вытянет из нее эту тайну, как делала всегда в детстве. Но то будет потом, а пока она постарается молчать.

– «Любовь автостопом», – прочла вслух сестра, взяв в руки книгу лежащую рядом с ней. – Автор: Мартин…

Младшая сестра торопливо вырвала книгу из рук сестры и спрятала ее.

– С каких это пор ты стала читать эротические книжки, – лукаво улыбнувшись, поинтересовалась старшая сестра.

– Сейчас это очень популярный у нас писатель, – соврала младшая сестра.

Больше всего она не хотела, чтобы сестра увидела фотографию писателя на обороте книги. Она боялась, что выражение собственного лица выдаст ее. Ведь на снимке был тот самый мужчина, в пастели с которым она провела ночь одиннадцать недель тому назад, отец ее ребенка.

– Ну да, а я Мать Тереза, – хмыкнула старшая сестра. – Ладно. Скажи, ты уже решила, как назовешь ребенка?..