По дороге домой Кейд остановился у полицейского участка. Ему хотелось навести справки по нескольким делам, над которыми он работал, в том числе о Томми Гарднере.
Джи Джи попытался собрать для него кое-какой материал, но его оказалось слишком мало: несколько квитанций за нарушение парковки, вот и все. Томми был чист. Человек, служивший некогда "вышибалой", стал управляющим. Стриптиз-клуб в Клейтоне стоял третьим в послужном списке Томми Гарднера и являлся самым крупным заведением подобного рода.
Не было у Томми и никакого бизнеса "на стороне", которым он мог бы запятнать себя.
- Скажи-ка, когда твоя старушка возвращается домой? - спросил Кейд друга, когда они вместе шли к стоянке.
Вечер был прохладный, воздух звенел.
- Моника возвращается завтра. Думаю, всю следующую неделю ты меня не увидишь.
Кейд улыбнулся, подтолкнув Джи Джи локтем.
- Как собираешься ее встречать? Приготовил что-нибудь романтическое? Шампанское, цветы, конфеты...
- Даже не думал. Монике нужен только я.
Кейд от души рассмеялся. Как хорошо быть рядом с другом!
- В шелковой пижаме с монограммой, да? - поддразнил Кейд.
- Не мели чепухи. Я не нуждаюсь в шелке.
- Почему это в душе моего друга нет ни капли романтики? - На губах Хокинза все еще играла улыбка.
- С моей душой все в порядке. А что касается романтики, то мне кажется, у тебя ее в избытке и нам хватит на двоих, - сказал Джи Джи, когда мимо них пронеслась машина, в которой сидели подростки. Музыка, гремевшая в салоне, сотрясала воздух. - Да, вот еще что, - продолжил Джи Джи, - сегодня заходила твоя подружка - адвокатша. Спрашивала о тебе.
- Она вовсе не моя подружка...
- Ладно, не злись. И все же здорово тебе от нее досталось...
- Может, поговорим о чем-нибудь другом? Мне хочется, чтобы вы вместе с Брауном и Алленом провели как-нибудь вечер в стриптиз-клубе.
- Я же тебе сказал: Моника возвращается завтра, - напомнил Джи Джи, когда они подошли к его машине.
- Знаю. Приходи вместе с ней. И скажи тем двоим, чтобы прихватили с собой жен. Проведете прелестный вечер. Вкусный ужин с вином, на десерт - красивые танцовщицы.
- Хочешь сказать, что заплатишь за ужин? - (Кейд засмеялся.) - А если точнее - в чем дело? - спросил Джи Джи, открывая дверцу машины.
- В чем дело?.. - задумчиво повторил Кейд.
- Да. Почему ты хочешь, чтобы мы пришли в клуб? Что-то там унюхал? Ведь ты хочешь, чтобы мы понаблюдали за чем-то, правда? Кто-то торгует наркотиками? Знаешь, для этого тебе нужны другие ребята...
- Мне кажется, в клубе используют девушек для переправки наркотиков. Но у меня нет никаких доказательств. Это мое предположение. Я видел, как две девушки возвратились на стоянку у клуба спустя несколько часов после окончания работы...
- И это все? Ради Бога, Кейд... Ты хватаешься за соломинку, чтобы только вернуться в отдел по расследованию убийств. Дай капитану остыть, и ты опять будешь на своем прежнем месте.
- Но в этот "бизнес" может быть вовлечена Эшли.
- Кто это? - нахмурился Джи Джи, потом вспомнил и улыбнулся:
- А! Эшли!
- Просто хорошая девушка, - стал защищаться Кейд. По крайней мере он надеялся на это.
- Хорошая девушка, раздевающаяся на публике, - сказал Джи Джи, качая головой.
- Так ты придешь?
- Пока обещаю только одно: поговорить с Моникой. Я не собираюсь ссориться с ней из-за тебя и спать в одиночестве на диване. Я люблю тебя, старик, но...
- Да, конечно. Понимаю. Любовь и секс - две разные вещи, правильно?
- Вовсе нет, если рядом с тобой женщина, которую ты искал, - сказал Джи Джи, впервые заговорив серьезно. - Я постоянно повторяю тебе об этом.
- Да, да. Все вы, женатые, хотите лишить нас, холостяков, радости. Вы хотите, чтобы мы...
- ..знали кое-что, - закончил Джи Джи. - Поверь мне, Кейд, когда любишь, это совсем другое дело. В этом есть что-то космическое...
- А я думаю, просто твоя Моника слишком долго отсутствовала, вот и все.
- Хотелось бы мне, чтобы эта Эшли помогла тебе понять, чего ты сознательно себя лишаешь.
- Если я на диете, Джи Джи, то это вовсе не означает, что я не заглядываю в меню.
- Ага, заглядываешь! Только главное для тебя - удержаться и не пробовать.
Джи Джи закрыл дверцу машины и, отъезжая, помахал другу рукой.
Спустя полчаса Хокинз тоже приехал домой. Шэдоу не встречал его.
Кейд знал, что собака спряталась под кроватью в спальне и выйдет только тогда, когда будет уверена, что в дом вошел хозяин.
- Это я, мой мальчик! Папа дома! - крикнул Кейд, и через секунду по полу за стучали лапы. Шэдоу выбежал из спальни, радостно лая и махая хвостом. Кейд погладил трусишку. - Ну и сторож у меня! Если воры заберутся в дом, ты сам им покажешь, где лежат фамильные драгоценности.
Читать дальше