Элис Петерсон - Все ради любви

– Если бы не ты, Лукас, ничего вообще бы не было.

Я так сильно погружена в собственные раздумья, что не замечаю, что Лукас пришел, пока он не садится напротив меня. На нем темная куртка и голубой шарф в полоску, и я чувствую сильный запах лосьона после бритья.

– Ты выглядишь так, как будто собираешься решить все проблемы, Джен, – говорит он.

– Только одну, – отвечаю я, и внезапно мне хочется рассказать Лукасу все. Мне нужно кому-то все рассказать. Иначе с ума сойду. Возможно, мне стоит спросить совета у мужчины?

Лукас заказывает пиво и добавляет:

– Будешь что-нибудь?

Он просматривает меню.

– Я чертовски голоден.

Оказывается, за сегодня Лукас проехал на велосипеде двенадцать миль. Да, дисциплина у него железная. А мы со Спадом только пробежались вокруг Рейвенскорт-Парка, и я тут же заела все сброшенные калории круассаном с кофе.

Лукас заказывает рыбный пирог. Я – салат с курицей. Я оглядываю переполненный паб, чтобы убедиться, что тут нет моих знакомых.

– Что происходит? – Лукас смотрит на меня с любопытством. – Ты ведешь себя, как шпион.

– Мы с Уордом целовались.

Он улыбается, как будто думает, что я все сочинила.

– Лукас, это не смешно.

– Правильно. Я ждал чего-нибудь другого.

Он глубоко дышит, как будто готовится к серьезному разговору.

– Судя по всему, ты переживаешь из-за того, что он твой начальник?

– Он женат.

– Ага. Тогда понятно.

Выражение его лица совершенно непроницаемо. Как будто я ему про еду говорила, а не про своего начальника.

– Я знаю, переживать не стоит, но дело в том, что это произошло в его машине, я была очень расстроена, и Уорд…

Лукас останавливает меня.

– Избавь меня от деталей, Джен, не мне судить. Лично я однажды спал с замужней женщиной.

И опять он произносит это с таким выражением лица, как будто говорит про еду. Я хмурюсь. Может быть, не стоило и начинать.

– И что, получается, это нормально?

– Я этим не горжусь, но наша интрижка продолжалась какое-то время, потому что нас с ней все устраивало. Ее муж был вечно в командировках, а я не создан для постоянных отношений. И никому из нас не было больно.

– Разве что, наверное, мужу?

– Он же не знал.

Лукас пожимает плечами, как будто это такой пустяк.

– Не в этом дело! Ты что, не испытывал угрызений совести?

– Нет. Ну, может быть, – признает он, – немного.

– И когда ваши отношения закончились?

– В тот момент, когда я понял, что испытываю к ней какие-то чувства. Все начиналось как мимолетная интрижка, но вдруг я…

– Ты влюбился?

– Не надо делать вид, что тебя это шокировало.

Мое сердце смягчается, когда Лукас проявляет человеческие эмоции.

– И вы больше никогда не виделись?

Он качает головой.

– Мне очень жаль, Лукас.

– Я сам во всем виноват.

– Ты хочешь завести новые отношения? – спрашиваю я брата с надеждой. Когда мы с бабулей говорили про Лукаса, та часто повторяла, что ему просто нужна правильная женщина рядом. Умная, с сильным характером, способная терпеть перепады его настроения.

– Может быть.

Он меняет тему:

– Хватит обо мне. Что ты думаешь об этом Уорде?

– Лучше бы он мне не нравился.

– Не начинай то, что обречено на провал. Держись подальше.

– Держусь. Не реагирую на его сообщения, делаю все, что в моих силах, чтобы не оставаться с ним наедине, но это не так просто – я же его ассистентка.

– Тогда смени работу.

– Я не могу, то есть не хочу. Мне нравится моя работа. Зачем ее менять? Не я же, в конце концов, замужем и завела интрижку.

– Прекрасно. Тогда заведи себе кого-то еще.

Из уст Лукаса все это звучит так просто.

– У тебя есть на примете порядочные мужики? – спрашиваю я.

– Есть. Ральф. Работает со мной. Хороший парень. Я вас познакомлю. На самом деле я думаю, из вас получилась бы шикарная пара, – отвечает Лукас. Нам приносят еду. Возможно, Лукас в чем-то прав. Единственный способ перестать думать об Уорде – завести себе кого-то еще.

Утром в четверг мы с Грэмом и Люси сидим в конференц-зале в ожидании Уорда, который, как ни странно, опаздывает.

– Как ты думаешь, Люс, Джим не собирается сделать тебе предложение в выходные? – спрашивает Грэм.

Люси и ее бойфренд едут на выходные к ее родителям, которые отмечают рубиновую свадьбу.

– Сомневаюсь. Вряд ли он захочет отвлекать внимание от праздника.

– Опять оправдания, – закатывает глаза Грэм.

– Почему бы тебе не сделать предложение самой? – предлагает Надин, внося поднос с кофе.