Опрашивая прохожих, Сапна вскоре нашла нужный дом. Он был довольно неплохой, сделан на совесть, с любовью. Домик окружали молодые манговые и апельсиновые деревья, уже начавшие плодоносить. У самого входа рос огромный баньян, его воздушные корни, сползая вдоль потрескавшегося ствола, образовывали целую сеть спутанных колец.
Женщина открыла скрипнувшую калитку и пошла по узкой тропинке мимо свежевскопанных грядок. Постучав в незапертую дверь, вошла в комнату.
Рам уже пришел из школы и занимался домашними делами. Увидев неожиданную гостью, он вскочил, испуганно шагнул к занавешенному тканью проему, ведущему в соседнюю комнату.
— Не бойся меня, мальчик. Как тебя зовут?
— Рам.
— А меня тетя Сапна. Вот мы и познакомились.
Возникла неловкая пауза, и гостья решила объяснить причину своего визита:
— Ты ведь дружишь с моей Гитой?
— Да.
— А ты знаешь, что с ней случилось?
— Знаю. Я приходил к ней.
— Вот как? — удивилась женщина. — Но я тебя не видела!
— Я не заходил в дом, ведь вы запретили там появляться. Я видел ее в окно, и, по-моему, она очень сильно болеет.
— Да, ты прав. Все так и есть, — опечалилась Сапна. — Знаешь что, — она сделала над собой заметное усилие, — я хочу попросить у тебя прощение за обиды, которые нанесла тебе, за тот день рождения.
Недоверчиво взглянув на нее, мальчик с достоинством склонил голову и сказал:
— Я не сержусь на вас, тетя Сапна.
— Ну, вот и хорошо, — повеселела женщина. — Я хочу пригласить тебя в гости. Гита наверняка обрадуется, когда тебя увидит, — мать вновь опечалилась. — Моя бедная девочка совсем ничего не помнит. Эта страшная катастрофа унесла ее память. Врачи говорят, что сработал защитный механизм — она так испугалась, что мозг поставил защитный заслон между тем, что с ней произошло, и ее сознанием. Теперь Гита словно заново родилась, она не помнит даже, как называется ложка, мне приходится кормить ее самой. Нет, я не переживу этого! — она разрыдалась.
— Не плачьте, тетя Сапна! Я приду в гости к Гите. Может быть, я еще чем-нибудь могу ей помочь?
— Да, — ответила женщина. — Она все время, и во сне и когда не спит, просит слоника.
— Хорошо, — просто ответил Рам.
— Ну, не буду тебя отвлекать, — засобиралась Сапна.
Уже в дверях она остановилась:
— Ты знаешь, мне кажется, что слоник — это последнее, что она помнит. Может быть, если она опять его увидит, память вернется к ней?
Накрыв голову покрывалом, Сапна вышла из дома. Мальчик еще долго смотрел ей вслед, потом достал из большой картонной коробки кусок дерева, пилку и острый нож.
Маленький мастер упорно трудился, не делая перерывов, так что слабеющие руки уже плохо держали инструмент, и несколько раз он чуть не лишился пальцев, отделавшись глубокими порезами, но работу не прерывал. Через некоторое время, сдув прилипшие опилки и обтерев следы крови, он полировал куском пемзы готовую фигурку.
Огромный детский магазин был набит игрушками, привезенными со всех концов света. Чего тут только не было: всевозможные пластмассовые конструкторы, из которых можно собрать все что угодно — от многоэтажного дома до динозавров; куклы Барби в самых разных интерьерах; плюшевые игрушки — от крошечной коалы до огромных забавных зверюшек величиной с человека.
Аджей бродил среди всего этого изобилия не в силах выбрать что-то одно. Наконец он купил смешного плюшевого слона. Вежливый продавец вручил ему запакованную в прозрачный мешок игрушку.
— Ваши дети будут очень рады, — кланялся продавец, — это очень хороший слон. У нас его многие покупают.
Отец не был уверен, что сделал правильный выбор, но он слышал от Гиты, что ей хочется такую игрушку, и решил попробовать — может быть, ему удастся хотя бы вызвать улыбку на лице девочки. Его пугало полное равнодушие ко всему, отражающееся в глазах дочери, безжизненность черт, делавших Гиту похожей на мраморную статую.
Он боялся, что нервное потрясение и травма сделают девочку калекой. Аджей думал о своем участии в преступлении Делиба, он не снимал с себя вины, до конца дней его будет мучить совесть. Может быть, Бог решил покарать за грехи отца, отняв у дочери разум?
В небе собиралась гроза. Тяжело ползли желтобрюхие тучи, набухшие дождем. Порывы ветра, словно невидимой метлой, гнали тучи пыли, широкими взмахами проходились по кустам и деревьям, пригибая их и ломая сучья, причесывали траву.
Ласточки чертили черными молниями у самой земли. Воробьи, в предвкушении небесного душа, торопились принять пылевые ванны.
Читать дальше