— И — со знанием дела.
Мы произносим это почти хором.
Двое русских и один британец — в унисон — одному растерянному французу.
Телефон в кармане нашего британца звонит еле слышно, но слышат все.
И все — попирая приличия — напряженно вслушиваются в его короткие реплики.
От этого разговора зависит многое, и дело, похоже, решается в нашу пользу.
— Все как я и думал. Копию рапорта ты получишь завтра утром.
— А мы?
— А вы не получите. Нет санкции.
— Тогда говорите.
— Или я буду делиться своими соображениями.
— Было бы любопытно. Но очень хочется спать.
— И есть.
— Послушайте, предлагаю компромисс. Хозяек этого богоугодного заведения увезли ваши жандармы?
— Разумеется.
— Так вот. Мы не сильно нарушим французское законодательство, если я проникну на кухню и сооружу легкий ужин?
— Самую малость. Но я готов ее не заметить.
— Отлично. Я приготовлю ужин. Этьен закроет на это глаза. А вы… Кстати, как вас зовут?
— Алекс.
— Алекс, вы коротко изложите содержание собственного рапорта.
— А мистер Самойлов? Он что же, будет ужинать на халяву?
— Я тебя сфотографирую. Запечатлею для истории.
— Вот этого как раз делать не следует. Категорически.
— Хорошо. Тогда — не сфотографирую.
— И отдашь мне пленку, которую уже отснял.
— Идет.
— Согласен.
Ужин, как ни странно, мне удался.
— Все началось не так уж давно — лет пять назад. Мадам решила действовать самостоятельно. Отношения с покойным… простите, мне придется говорить не слишком приятные для вас вещи.
— Не беспокойтесь об этом.
— Так вот, отношения с покойным становились все хуже, дело откровенно шло к разводу, разделу имущества, а может — чему-то похуже. Господин Полонский был известен крутостью нрава и… скажем так… традицией решать проблемы радикально. Словом, мадам решила подстраховаться. Возможно, нанести превентивный удар. Не знаю. На собственные деньги она приобрела лицензию на разработку алмазных месторождений некой африканской страны. Сделка провалилась. В стране сменился режим, деньги канули, мадам осталась один на один с разгневанным супругом. Ему, однако, в ту пору было уже не до нее: дела шли из рук вон плохо, проблемы накатывали со скоростью лавины. Должен отметить — господин Полонский умел наживать врагов. А друзей — терять. Ситуация в конце концов зашла в тупик. Вариантов разрешения было не так уж много. К примеру, пуля в лоб. Не суть притом — самоубийство или месть раздосадованных кредиторов. Арест, следствие, неизбежно — тюрьма. Бегство из страны, скитания по миру под вечным прицелом оптической винтовки, притом практически без средств к существованию. То есть, по сути, вариантов не было. Но он нашел. Довольно неординарный, хотя не такой уж исключительный, если вдуматься. Уйти из жизни, восстав немедленно — уже совершенно новым человеком.
— То есть отправить вместо себя…
— Совершенно верно.
— Артура Павловича Караваева…
— И да, и нет. Там вообще довольно темная история, обильно пересыпанная героином или — я уж не знаю! — каким другим чертовым зельем. Словом, наркотики. Брат новой пассии Антона Васильевича был наркоманом. Законченным. Из тех, что практически списаны обществом, слоняются бесцельно по городам и весям. И пропадают в конечном итоге незнамо где. Никто, разумеется, никогда их не ищет. А этот как раз, на беду, внезапно отыскался, прибился к дому, к тому же с чужими документами. Артур Караваев был когда-то его приятелем, таким же беспросветным наркоманом без роду и племени. И умер тихо, от передозировки. Все как положено. Зачем понадобился нашему братцу чужой паспорт? Просто так, в бредовом порыве, или была серьезная причина скрываться, — теперь не узнает никто. Да и что за прок? А вот мистеру Полонскому бесхозный наркоман, вдобавок под чужим именем, пришелся очень кстати. Полагаю, сама идея подмены родилась у него немедленно после знакомства с фигурантом.
— А сестра?
— Что — сестра?
— Все знала и что же — на все согласилась?
— Сестра… Вы, господин Самойлов, переадресуйте этот вопрос госпоже Полонской, она, пожалуй, ответит на него лучше, чем я. Про согласие, которого умел достигать господин Полонский.
— Вопрос снимается.
— Ну, как хотите. Словом, план был прост и почти гениален.
— Не почти. Просто — гениален.
— Действительно. Все у них получилось. Брат-наркоман благополучно сверзнулся в пучину морскую. Техника, полагаю, никого здесь особо не интересует. Понятное дело, все было как-то обустроено технически. А потом — юридически. В том смысле, что останки несчастного братца Иванушки были объявлены останками серого волка, сиречь — господина Полонского, и благополучно преданы земле.
Читать дальше