Джейн Эрчер - Родники любви

- Нет. Но я не сдаюсь.

- Я тоже. И Альфред расспрашивает кого только можно.

- Последнее время он что-то не заходит к нам, - нерешительно сказала Селена.

- Я сказала, что ему пора от меня отвыкать.

- Роза...

- Ничего не поделаешь. Он уезжает на север. Я остаюсь здесь. Со временем я забуду о нем.

- Если сможешь.

Роза посмотрела на нее и, сжав губы, потянулась за склянкой с чабрецом.

- Я сильная и сделаю все как нужно.

Селена хотела ответить, но в этот момент над дверью звякнул бронзовый колокольчик.

На пороге стояла Джой Мари. На ней было простое розовое платье, никакой косметики на лице. Светлые волосы забраны в пучок.

В первый момент Селена растерялась, не узнав невестку Дрэйка. Затем поспешила к ней.

- Я так рада, что ты смогла прийти, Джой Мари. Проходи, пожалуйста. Я хочу представить тебе свою подругу и помощницу.

Войдя в "Любовные снадобья", Джой Мари огляделась.

- Как у вас хорошо.

- Спасибо.

Селена повела ее в глубь помещения. Роза поднялась, держа в руке красный бархатный мешочек.

- Здравствуй. Я - Роза Дубони. Джой Мари улыбнулась:

- Рада с тобой познакомиться. - Она взглянула на заваленный всякой всячиной стол. - Здесь вы готовите свои смеси?

- Да. - Роза снова села.

- Если вы сейчас заняты, можно пойти на ленч позже, - неуверенно сказала Джой Мари.

- Нет, такой беспорядок здесь у нас всегда. - Селена приподняла голубой атласный мешочек и вновь бросила его на стол.

- Наверное, чтобы работать в аптеке, нужно очень многое знать и уметь, сказала Джой Мари, стараясь, по-видимому, завоевать расположение Розы.

- Да, это верно, - Роза продолжала работать.

- Ладно, пойдем, пожалуй.

Селена направилась к выходу. Она хорошо знала Розу, знала, что она никому не верит. Особенно незнакомым.

- Рада была познакомиться. - Джой Мари еще раз улыбнулась Розе и вышла вслед за Селеной.

На улице Селена повернула налево.

- -Пойдем в "Тьюагью".

- Я там никогда не была, но слышала, это хороший ресторан. - Они шли мимо магазинов, и Джой Мари с интересом разглядывала витрины. - Я почти не выхожу на улицу.

- Это никуда не годится. В Новом Орлеане есть что посмотреть.

- Я знаю, но Густав очень ревнив.

- Наверное, как и все мужчины.

- Да. Он так разозлился из-за Дрэйка.

- Но ты его успокоила? Джой Мари нахмурилась.

- В некоторой степени.

- Все это не очень хорошо. - Они перешли улицу и остановились. - А вот и "Тьюагью". Пошли. Если захочешь, дорасскажешь мне там.

Они оказались в длинном узком зале. Вдоль стен стояли квадратные, накрытые белыми скатертями столики. Было еще рано, и посетителей было немного. Появился официант в черных брюках и белой накрахмаленной рубашке.

- Bonjour, мадемуазель Селена. - Он пригласил их жестом за столик у окна.

- Merci.

Усадив их, он ушел. Джой Мари была удивлена, а Селена рассмеялась.

- Не волнуйся, здесь не заказывают. Они подают только один набор блюд, но каждый день что-нибудь новое.

Джой Мари заколебалась.

- А что, если еда мне не понравится?

- Понравится. Можешь мне поверить. Разве ты не любишь приключения?

Теперь рассмеялась и Джой Мари.

- Приключения за столом. Это мне нравится.

- К тому же здесь говорят по-французски, а по-французски, мне кажется, ты не понимаешь.

- Нет, не понимаю. В Техасе мы часто говорили по-испански, - она пожала плечами. - Даже не знаю, что бы вышло, начни я заказывать блюда по-французски.

- А в "Виюкс Кафе" многие говорят по-испански.

- Да, я заметила, но это не тот диалект, на котором говорят в Техасе.

- Но, наверное, не особенно отличается. Их разговор прервал официант. Поставив бокалы с водой, он ушел, но тут же появился снова с тарелками, полными дымящегося супа, и плетеным блюдом с горячим хлебом.

- Теперь ты, наверное, понимаешь, почему я часто сюда захожу, - сказала Селена, опуская ложку в суп. Но сейчас ей хотелось не столько есть, сколько побольше узнать о Джой Мари, Густаве и Дрэйке.

- Восхитительно! - удивленно и довольно сказала Джой Мари, попробовав суп. - Очень необычно. Что это такое?

- Черепаховый суп. Джой Мари улыбнулась.

- Хорошо, что здесь не заказывают. Никогда бы не отважилась попросить черепаховый суп. Но теперь очень рада, что его попробовала.

Селена кивнула, съела несколько ложек, а затем вновь посмотрела на Джой Мари. Больше ждать она не могла.

- Давай поговорим о Густаве Доминике.

- Он очарователен, правда? - Голубые глаза Джой Мари засветились любовью.

- Да. Я хотела бы узнать у него о гипнозе. Я не только фармацевт. У меня есть еще и некоторые медицинские навыки. Этому меня научила моя бабушка.