Люк видел реакцию других при упоминании имени Моррисона. Сэм тихо присвистнул. Остин опустился на стул. Франклин еще сильнее забарабанил пальцами по столу. Но Люка интересовала только реакция Оррина, и он был вознагражден за свое терпение. Грубое лицо Оррина побледнело до синевы. Прежде чем он успел взять себя в руки и придать своему лицу равнодушное выражение, его глаза сказали, что это имя ему знакомо.
Оррин резко выпрямился на стуле, его рука, потянувшаяся к стакану с бурбоном, дрожала. Он осторожно поднес стакан к губам и сделал большой глоток. Когда он, наконец, заговорил, его голос был твердым:
- Что ты хочешь?
- "Конкорд".
- Это невозможно.
Люк пожал плечами. Франклин перестал барабанить, пальцами.
- О чем он, черт возьми, говорит, Оррин? Похоже, он хочет выиграть у тебя "Конкорд"?
Сэм поднялся с кушетки. Он сразу протрезвел, услышав их разговор.
- Ты это серьезно, Кинкейд? - спросил он. - Разве тебе не говорили, что у нас просто дружеская игра?
Остин Типпинг переводил взгляд с Оррина на Люка
- Меня никогда особенно не беспокоило, что "Хенли" перешел в руки янки. Тебе, Оррин, это известно, потому что я никогда не делал из этого секрета. Если бы Кинкейд был верным сыном Юга, это бы убедило меня принять его сторону. Однако он такой же янки, как и ты, да к тому же женился на женщине, обещанной мне. В довершение всех обид он называет эту свинью своим дядей Морри. На твоем месте я бы принял предложенную им ставку. Если Кинкейд выиграет, то он получит "Конкорд". А что он предлагает на случай твоего выигрыша, Оррин? У него на столе недостаточно денег, чтобы заполучить "Конкорд". У твоей жены их тоже нет.
Оррин вопросительно посмотрел на Люка.
- Ну? - спросил он. - Остин прав. Какова твоя ставка?
- Можно попросить у вас листок бумаги и ручку? Франклин положил перед Люком лист бумаги, поставил на стол пузырек с чернилами и протянул ему ручку.
Люк сложил листок пополам и, прикрываясь рукой, что-то быстро написал. Когда чернила высохли, он протянул его Оррину.
- Прочитай это, а потом я скажу тебе свои условия.
Оррин не сразу взял листок в руки. Что-то его удерживало. "При любом исходе выход один", - думал Оррин. То, что лежало на столе, не имело сейчас никакого значения. Имело значение только то, что произойдет позже. Оррин знал, что он заключает пари с мертвецом.
Подтянув записку к себе, Оррин медленно взял ее в руки, раскрыл и прочитал: "Уолтер Уингейт". Оррин постарался сохранить на лице равнодушное выражение. Никто за столом не должен догадаться, как гудит у него в ушах и как сильно бьется сердце. Однако все видели, как он покраснел от самой шеи и ослабил узел галстука. Через несколько секунд его лицо вновь побледнело.
Он тщательно сложил записку и сунул ее в карман жилета.
- Очень хорошо, - повернулся он к Люку. - Я тебя слушаю, хотя не знаю, что ты хотел сказать своей запиской. Для меня она не имеет никакого смысла.
- Ты не собираешься рассказать нам, что в ней, Оррин? - спросил Франклин.
- Кинкейд? - обратился Оррин к Люку, игнорируя слова Франклина.
Люк перестал тасовать карты и положил их на стол.
- Я готов навсегда уйти из твоей жизни, - спокойно заявил он. - Если выигрываешь ты, то "Конкорд" остается твоим, а я уезжаю в Нью-Йорк. Один. Тем самым я дарю тебе жизнь.
Сэм стукнул стаканом по столу, расплескав бурбон по полированной поверхности.
- Что, черт возьми, написал тебе Кинкейд? - спросил он.
- А если выиграешь ты? - спросил Оррин с убийственным спокойствием.
- Ты получаешь мое молчание.
- Значит, ты предлагаешь молчание в обмен на "Конкорд"? Я правильно тебя понял?
- Да.
- Молчание о чем, Кинкейд? - спросил Сэм. - Оррин, я думаю, что тебе не стоит соглашаться. Это имеет какое-нибудь отношение к Клану? Да или нет? Вы, янки...
- Отстань, Сэм! - рявкнул Оррин. - Я знаю, что делаю.
Люк заметил, как трое мужчин обменялись взглядами.
- Мне интересно, - Остин повернулся к, Люку, - что это значит: "возвращаюсь в Нью-Йорк один"?
- Так и будет, - подтвердил Люк.
- Значит, ты бросишь Брай?
- Я разведусь с ней.
- Она знает об этом? - спросил Оррин.
- Нет.
Остин Типпинг вздохнул с явным удовлетворением, чем привлек к себе внимание Оррина.
- Думаю, тебе надо согласиться, - посоветовал он.
- Ты так говоришь, потому что на кону не твоя плантация.
- Тоже верно. - Остин посмотрел на Люка: - Сколько партий?
- Одна.
- Кто сдает?
- Бросим жребий.
Сэм вытер носовым платком полированную поверхность стола и сунул его в карман.
Читать дальше